Colors Of WildLife  
Colors Of WildLife
Le forum des grands espaces sauvages africains

 
26 Novembre 2024 à 15:51:37 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: Photographe COW de l'année 2014 : Amarula
 
  Accueil FORUM Aide Galeries photos Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1] 2 3 ... 8   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Trip sud africain en été austral  (Lu 50116 fois)
Simba
Administrateur
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 9 546


Localisation :
8871 km from South Africa

COW AWARD :
GOLDEN LIGHT ADDICT


« le: 15 Février 2009 à 19:31:36 »

Trip sud africain en été austral


Un carnet qui sera exceptionnellement, présenté un peu différemment des précédents : Une photographie par drive… Ce qui nous fait 2 photographies par jour.
Ah ! Ben oui, que voulez-vous, c’est la crise, m’sieurs-dames…  Grimaçant
Nous avons malheureusement été dotés d'une luminosité plus que capricieuse durant la quasi totalité du séjour, (peu de pluies mais un ciel plombé en permanence… Quelques éclaircies mais rarissimes) ce qui nous a rendu la "tâche" photographique plus qu'ardue.
Cap sur Kruger et Sabi Sand… Mauvais choix de période associé à un mauvais choix de lieux…
Nous nous doutions pour la pluie, mais n'avions pas imaginé que le ciel pouvait revêtir une teinte grisâtre aussi longtemps.
En d’autres périodes de l’année, ces endroits restent pourtant bien beaux, pour les photographes.
Le nord-ouest (KTP) nous aurait plus réussi… Nous aurions du suivre, notre première idée.
Il faut être pris pour apprendre… Marteau
Promis… Les prochaines destinations sont déjà programmées, aux bonnes périodes, et bons lieux.

En espérant ne pas vous refroidir pour un été austral et vous inviter tout de même à suivre ce carnet. Clin d'oeil

First Part : KRUGER NP

1er jour : Une course pour un transit et une rencontre improbable

Nous voilà assis dans ce fameux bus d’aéroport de JNB, qui va nous conduire dans quelques minutes à la passerelle de ce petit coucou à hélices… Direction Nelspruit.
Il fait beau, il fait chaud… Bardés de nos 36 couches de polars européens à la taille… Nous attendons patiemment.
Un groupe arrive, très hétéroclite… Il est en partance pour une dizaine de jours dans Londolozi (c’est qu’il ne se refuse rien…)
Ca y est la dame du comptoir d’enregistrement arrive et embarque dans le bus… C’est le signe du départ, tant attendu.

Déposés sur la piste… On se dirige vers l’avion et avons quelques sueurs froides, à la vue de ce fameux chariot à bagages pour la soute, qui attend les "encombrants voyageurs" que nous sommes ! Et paf, un regard échangé… Nous savons que ce sera pour notre pomme !  Roulement d'yeux
Comme de fait… Le gars en bas de la passerelle nous invite à laisser nos bagages…
Les palabres vont commencer et on insuffle toute l’énergie que l’on a à être persuasif… Matériel photo, fragile, expensive… Blablabla
Le gars aussi têtu que nous ne veut rien entendre… Tous les autres passagers grimpent, pendant ce temps dans le petit zinc…
Et puis la chance nous sourit… L’hôtesse de bord, intervient et nous propose le placement des bagages, juste dans l’armoire qui jouxte le cockpit… On sait qu’elle existe cette fameuse armoire et c’est avec un sourire en forme de banane, que nous la remercions vivement. Sourire

Assis, on attend que l’avion décolle… C’est parti
Morphée nous emmène rapidement dans ses songes et une heure après… L’annonce de l’arrivée est crachotée, via le micro…
Ciel très chargé mais température confortable… 35°C !
L’avions se pose tout en douceur sur le tarmac.
On récupère nos sacs et filons au tourniquet pour le reste des bagages.

Direction, le comptoir de loueur de voiture, avec une réservation préalable, l’affaire se conclu rapidement… Même si nous prenons le soin de faire recommencer la facture au préposé, qui avait un peu rehaussé la somme, calculée par son extra ordinateur ! Grimaçant
On entasse les bagages dans le 4x4 pick-up, enlevons la petite sauterelle, qui est sur la grosse roue arrière… Il serait dommage de l’écraser et filons vers Nelspruit… C’est que le temps est compté pour atteindre le Kruger.

Ville de Nelspruit et pendant que JP se tape les courses… Je garde précieusement le véhicule et surtout ce qu’il contient.
Bac frigo, boissons, nourriture sont à présent embarqués…
Pas de samossa… Snif ! Mais pas bien grave…

Nous voilà arrivé à la Gate de Malelane… Vers 18h00. Elle ferme à 18h30.
On monte tout de même un boitier avec un objo… Sait-on jamais… Si des lycaons trainent dans le coin, ce serait con de les rater !
Les diverses formalités exécutées… La barrière de la gate s’ouvre et la pluie se met à tomber, à ce moment précis !
Ce n’est pas vrai… Mais à ce stade, on en rigole (encore !)
Un Rhino et deux éléphants sur le trajet.

Arrivés au camp de Berg en dal, juste dans les temps… Réception, puis direction bungalow…
Il pleut toujours, mais il fait chaud et les Marula Tree font des siennes, il faut être alerte pour ne pas se prendre un fruit sur la tête ! Pong…Pong…Pong… Raté, encore raté, les fruits s’écrasent sur le sol et feront le bonheur des singes trainant dans le coin, entre autre !
C’est bon le fruit du marula, vous avez déjà goûté ? Litchi de texture et de goût mêlé à une saveur citronnée acidulée…

Le ballet des bagages, véhicule, bungalow continue… Il fait noir et je ne vois pas JP revenir !
Quelques minutes plus tard (j’en ris encore…), je vois ma moitié hilare réintégrer notre petit lieu de nuit…
Il s’était tout simplement trompé de bungalow et avait débarqué dans celui du voisin (non fermé à clé) se retrouvant face à face avec un local, en tenue minimaliste… L’homme sortant de sa douche !
Mon JP a bredouillé des sorry… Sans que l’autre tellement saisi ne puisse répondre !
Il va nous falloir un temps pour nous remettre du fou rire de cette rencontre improbable… Rire Rire
Il fait chaud… Une douche salvatrice.
La préparation du matériel photo et hop au dodo…

/...
Journalisée

Point besoin de porter la crinière, pour croquer la latérite afin qu'elle coule dans mes veines.



Si vous appréciez un commentaire constructif sur vos photographies.... Les autres aussi… Merci.
Ombrette
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 6 835


Localisation :
Loin, trop loin de l'Afrique

COW AWARD :
LEOGIRL


WWW
« Répondre #1 le: 15 Février 2009 à 19:39:53 »

2 photos par jour c'est la nouvelle mode sur COW !???

En parlant de mode, vous n'étiez pas au KTP, mais comment se fait-ce ?  Clin d'oeil  Marteau

Un fou rire pour commencer et une bonne pluie sous la chaleur du Kruger, je sens que je vais suivre vos aventures de manière assidue, moi qui n'ai pas de vacances avant longtemps... Pleurs

Amicalement

Ombrette

Journalisée

"Si les grands animaux disparaissent, l'homme mourra certainement d'une grande solitude de l'esprit"
Chef Seattle des Nez Percé, 1884

http://www.agnesescriva.com
Pikasso
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 760


Localisation :
Viry chatillon

COW AWARD :
PICTURE STYLE


WWW
« Répondre #2 le: 15 Février 2009 à 19:40:36 »

Tu parles, je suis sur qu'il l'a fait exprès, le Jipé, de se gourer de Bungalow Rire!


Y'a du vin blanc, dans les commissions Indécis?
Journalisée

zabinouk
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 7 318


Localisation :
Châtel-ST- Denis- Suisse

COW AWARD :
ZABIA ET SKENIA


« Répondre #3 le: 15 Février 2009 à 19:43:47 »

Et ça commence bien,

Comment seulement 2 photos par jour Faché Faché Faché ça ne vas pas la tête Diabolique Diabolique Diabolique Puisque c'est comme cela je vais moi aussi drastiquement serrer le nombre.
Une tous les deux jours Roulement d'yeux ouais ça me fera moins de travail Grimaçant
Journalisée

"La vie de safari a quelque chose qui vous fait oublier tous les chagrins de la vie et vous donne 24h sur 24, l'impression de boire du champagne.
On est pénétré de la reconnaissance la plus profonde pour le fait de vivre"
 K. Blixen
SHABA
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 4 775


SHABA

REPORTER DE L'ANNEE

COW AWARD :
INVITATION TANZANIENNE


« Répondre #4 le: 15 Février 2009 à 19:50:57 »

Mon ordinateur me jouerait-il des tours  Heuh? Je ne vois pas les 2 photos du premier jour Heuh?  Grimaçant   Grimaçant

 Clin d'oeil
Journalisée
Simba
Administrateur
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 9 546


Localisation :
8871 km from South Africa

COW AWARD :
GOLDEN LIGHT ADDICT


« Répondre #5 le: 15 Février 2009 à 19:59:33 »

2 photos par jour c'est la nouvelle mode sur COW !?Heuh?

Comment seulement 2 photos par jour

Au vu du stock photographique... C'est le meilleur compromis que nous ayons trouvé, pour cette fois-ci.
Illustrer le carnet, tenir quelques mois encore pour les fils du forum.
Nous nous rattraperons la prochaine fois. Sourire

Mon ordinateur me jouerait-il des tours  Heuh? Je ne vois pas les 2 photos du premier jour Heuh?

L'appareil n'a pu servir (bien que monté) pour les 11 premiers km de parc...
La pluie est tombée et nos deux big five quand même (Ah! Tiens c'est vrai ça  Souriant...) n'étaient que perceptibles de loin.
Je n'ai pas osé redemander à JP de retourner dans le bungalow voisin... Pour photographier le mossieur en tenue d'Adam. Grimaçant

En parlant de mode, vous n'étiez pas au KTP, mais comment se fait-ce ?  Clin d'oeil  Marteau

Ben... Malheureusement... Non.  Triste
Cela fait quelques années maintenant que nous investissons photographiquement sur deux terrains de prédilection : Sabi Sand pour suivre les léopards (leur évolution) et le KTP, parce que c'est, à ce jour : notre vrai coup de coeur.
Comme précisé ci-dessus, la période n'était pas la meilleure... Pour la zone Kruger et Sabi Sand. Maintenant nous le savons et si cela peut permettre à d'autres voyageurs de ne pas commettre le même impair de choix, c'est déjà ça...
Voir nous avons vu... Beaucoup même! Mais bénéficier de bonnes conditions photographiques (lumière) ça c'est une autre histoire.

Y'a du vin blanc, dans les commissions Indécis?

Oui en plus! Il a fait tellement chaud, que JP n'a même pas tâté du rouge!
Ca ne devait pas être la même marque, que la vôtre!  Grimaçant

Merci et à bientôt pour la suite...

Simba & JP
Journalisée

Point besoin de porter la crinière, pour croquer la latérite afin qu'elle coule dans mes veines.



Si vous appréciez un commentaire constructif sur vos photographies.... Les autres aussi… Merci.
Simba
Administrateur
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 9 546


Localisation :
8871 km from South Africa

COW AWARD :
GOLDEN LIGHT ADDICT


« Répondre #6 le: 16 Février 2009 à 00:04:15 »

2ème jour : De la pluie et des piafs

Les portes des camps du parc ouvrent à 4h30 du matin (ce qui nous fait 3h30 en Belgique, avec l’heure de décalage horaire).
Mais on y croit ! Et nous levons donc à 3h30 (ce qui fait en réalité 2h30…)  Choqué
Une douche pour se donner du peps, derniers petits détails de préparation, un kawa bien chaud et hop, la valse de l’embarquement des bagages recommence.
Les précautions restent toujours de mise, avec les marula Tree qui se trouvent sur le parcours.
 
Il fait encore nuit noire, quand nous passons la Gate… Et nous roulons au ralenti, pendant une petite heure, complètement dans l’obscurité… Juste à la lueur des phares !
C’est grisant… Même si photographiquement, cela ne permet rien… D’ailleurs les animaux dorment encore.
A la réflexion et après avoir expérimenté les horaires… Nous pensons que le parc aurait tout à gagner en ouvrant à 5h30 mais en fermant à 19h30 (au lieu de 4h30- 18h30).

Quand le jour se lève timidement… Nous nous retrouvons dans une purée de pois, ne voyant pas à 10m. Et la pluie se met à tomber aussitôt.
On ne grogne pas et trouvons même l’atmosphère (pluie et brume) sympa… Sauf que les alentours des pistes resteront désespérément vides de toute rencontre.

La brume se lève, mais la pluie elle continue.
Impalas, francolins (il y en a partout sur et aux abords des pistes) du Natal, de Swainson… Canards à bosse (male et femelle à terre et dans les arbres), quelques girafes, un éléphant, un Dagga Boy (vieux buffle mâle solitaire), une petite tortue léopard (15 cm à peine)… Tous trempés !

On arrive à Afsaal, cela ouvre seulement… Nous sommes pratiquement les seuls.
Et le ranger du coin indique ses chiffres de précipitations sur le tableau du jour ! On reste dans l’ambiance.
Quoiqu’il en soit, à ce stade du séjour, il nous en faut bien plus pour nous décourager et c’est sous la pluie que nous allons à la recherche du Petit-duc africain, résidentiel.
Pas évident de l’apercevoir dans ces méandres de branchages et de feuillages vert… Même si il niche toujours dans le même arbre. Une dizaine de minutes à scruter minutieusement et nous le trouvons… Occupé à roupiller (normal il fait jour).

On reprend la route direction Skukuza.
La pluie tombe de plus belle.
Nous croisons une troupe de babouins qui se mettent à envahir la piste joyeusement.
Notre attention fut particulièrement attirée par une scène émouvante… Dame babouin vient de mettre au monde, sous les gouttes, un petiot qu’elle protège vigoureusement contre sa poitrine, le tenant fermement d’une main et dégustant le cordon ombilical de l’autre.
Le décor n’est pas idyllique (piste goudronnée) mais le moment est délicieux à observer. Embarrassé
Toute la troupe finira pas s’en aller, aussi vigoureusement qu’elle n’est arrivée… Pour disparaitre dans les graminées.

Pas mal de piafs trempés eux aussi : Bateleurs des savanes, Martin-chasseur du Sénégal… Inutile de photographier tout ce petit monde perché en hauteur, avec ce ciel bien palot derrière.

Visons donc ce qui est à portée d’horizon et tentons de faire au mieux !
Voilà un calao à bec rouge, qui nous fait quelques effets d’ailes en se nettoyant.

1.



En remontant vers Skukuza, quelques véhicules campent sur la piste.
La pluie cesse enfin… Un couple de lions est là affalé, juste devant !
Autant dire que les angles de prises photographiques, sont limités… Carrosserie derrière, pneus devant… Bref ! Marteau
On reste en retrait et attendons notre tour… Sait-on jamais, que tout ce petit monde dégage ?
Hé ben non ! (M*** On aurait du prendre du vin blanc ce matin, plutôt que du Kawa !  Grimaçant)…
Les bagnoles restent et les lions se taillent… Oh ! Pas bien loin, juste à 5m de la piste, mais derrière les arbres et enfouis dans les graminées mentholées !
Bon ben ! On redépose les appareils photos et on regarde avec les yeux uniquement !
Madame grogne, mâchouille son herbe à gros chat préférée et vient titiller le mâle !
Un accouplement peut-être en vue… Hé bien non, le gros pépère lui ne bouge pas d’un poil.
Attente, attente… Rien ne se passe.

On décide de lever le camp et de rejoindre celui qui nous attend.
Petit tour par la réception et le bungalow ne sera dispo que vers midi.
On se remet en route.
Il fait chaud mais pas une pet de lumière.
On se dirige vers le terrier de hyènes de l’an passé (revoir la bande à notre petit Firmin), mais pas la moindre tachetée en vue. Bon ce n’est pas la meilleure des heures non plus… Mais l’endroit semble déserté… Cela se vérifiera par la suite !

Et Hop, il se remet à pleuvoir… Pas de panique, ce n’est que le premier jour (heu !!!)
Un magnifique mâle impala unicorne cependant… Commun mais dont la couleur du pelage est accentuée par la pluie.
Quelques ouettes d’Egypte, Vanneau couronné et une tortue léopard encore plus petite que celle de ce matin (moins de 10 cm). Elle est bien mignonne cette minuscule, mais tout de même très rapide.

Midi pile, retour à Skukuza…
JP se tape la réception et cela dure, perdure…
Le voilà qui revient, un brin agacé…  Faché C’est qu’il a fallu voir le manager !
Décidément, l’autre qui nous colle une facturation plus importante pour la voiture et maintenant… Aucune réservation pour ce jour ci n’est enregistrée (OK on dort à la belle étoile !) et deux jours plus tard, on en avait 2 pour deux camps différents !
Heureusement que nous emportons toujours un double de nos résas et papier à l’appui… L’erreur est corrigée !
La clé du bungalow en poche… On va décharger le tout !
Nous restons 3 nuits ici.

Lunch, douche, air co et dodo…

Cet aprèm, on décide de planquer uniquement au Hide de Lake Panic… Environs 4 h !
Y a déjà eu plus de spectacle que ça… Mais il y en a quand même… Juste la lumière qui n’est pas de la partie.
"Mom" Jacana et son petiot nous occuperont pas mal de temps.
De vrais surfeurs sur nénuphars, ceux là. Le petit fait tout comme maman et quand il est fatigué, se place sous les plumes de sa mère avec juste ses grandes pattes qui pendouillent.
Que c’est beau !  Sourire
"Mom" s’énerve aussi contre une Talève, qui est sur le même territoire ! Et ca peut assurer en décibels, quand ça s’engueule, ces piafs là !

2.


4 ibis hagedash se bécotent en haut d’un arbre.
Les Alcyons pie sont au taquet pour la pêche, mais vont s’affairer à la dégustation, loin, loin, loin !
Et ! Ho ! Ce n’est pas vrai ! Voilà que monsieur décide joyeusement après quelques poissons de fricoter avec madame.
C’est sympa, notre premier accouplement d’Alcyons… Mais too far !
M*** Ils ne peuvent pas se poser sur les deux souches, proches du Hide, comme ils le font d’habitude !!! Marteau
Ne parlons même pas du malachite, qui lui nous nargue, en passant à une vitesse folle devant nos nez, pour aller se poser sur l’autre rive (il n’est d’ailleurs presque plus perceptible vu sa taille).
Un héron goliath va également rejoindre le nid familial… Là aussi bien loin !
Les hippos on les entend, mais ils ne s’approcheront pas.
Les bipèdes, quant à eux vont et viennent… Seul un autre photographe acharné reste comme nous. Patience est le maître mot !
C’est pour ce genre de rencontre humaine aussi, que les voyages sont intéressants.

Allez, il est l’heure de rentrer.
Pas l’énergie à faire un braai… Ce sera tartines pour ce soir ! Avec ricanement de hyène en bande sonore.
On trie tout de même les images du jour (Full Jacana) et crevés, on ne tarde pas à s’endormir !

…/
Journalisée

Point besoin de porter la crinière, pour croquer la latérite afin qu'elle coule dans mes veines.



Si vous appréciez un commentaire constructif sur vos photographies.... Les autres aussi… Merci.
vinnylove
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 8 964


Localisation :
La Dombes, près de Lyon

COW AWARD :
COW GRAPHISTE

COW AWARD :
AMAZING NAMIBIA


« Répondre #7 le: 16 Février 2009 à 08:51:07 »

D'accord pour 2 photos par jour mais tu pourrais en mettre des inédites quand même  Choqué

Ce voyage ne démarre pas sous les meilleures auspices on dirait  Clin d'oeil
Journalisée

Je préfère le vin d'ici à l'eau de là - Francis Blanche
kgalagadiste
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2 069


Localisation :
Belgique

I'm not a tourist , i'm a traveller....

COW AWARD :
SOUTH AFRICA ADDICT


WWW
« Répondre #8 le: 16 Février 2009 à 08:54:51 »

Aaahhh, coool. Ca fait du bien de se replonger dans l'afsud par un temps pareil... Yes
Journalisée
zabinouk
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 7 318


Localisation :
Châtel-ST- Denis- Suisse

COW AWARD :
ZABIA ET SKENIA


« Répondre #9 le: 16 Février 2009 à 09:10:02 »

Aaahhh, coool. Ca fait du bien de se replonger dans l'afsud par un temps pareil... Yes

Ca c'est sur, il n'y a pas le froid, mais le temps est tout aussi pourri Grimaçant Grimaçant Grimaçant
Journalisée

"La vie de safari a quelque chose qui vous fait oublier tous les chagrins de la vie et vous donne 24h sur 24, l'impression de boire du champagne.
On est pénétré de la reconnaissance la plus profonde pour le fait de vivre"
 K. Blixen
Floflo
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 10 690


Localisation :
Croissy-sur-Seine

Canon 7D - 70-200 2.8 IS - 500 4.0 IS

COW AWARD :
NAANKUSE


WWW
« Répondre #10 le: 16 Février 2009 à 11:21:58 »

Dommage ce temps... Heureusement que vous gardez votre bonne humeur  Sourire
Journalisée

Floflo

On peut juger de la grandeur d'une nation par la façon dont les animaux y sont traités - Mahatma Gandhi
daktari
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 3 441


Localisation :
baie de somme

7D - 350D / 100-400 canon / 100 macro canon

COW AWARD :
NEW PICTURE


WWW
« Répondre #11 le: 16 Février 2009 à 11:47:35 »

On veut des photos !!!!!!!  (nouvelles)

 Clin d'oeil daktari
Journalisée
kgalagadiste
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2 069


Localisation :
Belgique

I'm not a tourist , i'm a traveller....

COW AWARD :
SOUTH AFRICA ADDICT


WWW
« Répondre #12 le: 16 Février 2009 à 14:35:00 »

Ca c'est sur, il n'y a pas le froid, mais le temps est tout aussi pourri Grimaçant Grimaçant Grimaçant

Euh oui mais a choisir, je préfère la pluie de Kruger que la notre hein Tire la langue
Journalisée
Ombrette
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 6 835


Localisation :
Loin, trop loin de l'Afrique

COW AWARD :
LEOGIRL


WWW
« Répondre #13 le: 16 Février 2009 à 19:53:35 »

D'accord pour 2 photos par jour mais tu pourrais en mettre des inédites quand même  Choqué

Ce voyage ne démarre pas sous les meilleures auspices on dirait  Clin d'oeil

D'accord, d'accord.... Mouais.... Des inédites  oui !

Je sens dans le ton de ce récit de la déception.  Indécis Me goure-je ?

Pourtant ça commence fort tout de même... Ils sont beaux ces piafs.

Ombrette  Clin d'oeil
Journalisée

"Si les grands animaux disparaissent, l'homme mourra certainement d'une grande solitude de l'esprit"
Chef Seattle des Nez Percé, 1884

http://www.agnesescriva.com
Laurent Renaud
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 014


Samburu

REPORTER DE L'ANNEE

COW AWARD :
TANZANIA BOOK


« Répondre #14 le: 16 Février 2009 à 21:16:23 »

Quoi, 2 photos par jour !!

Si c'est la nouvelle donne on va partir avec une seule carte.  Sourire

Moi, des oiseaux comme ceux-là  Yes  je suis prêt à dépasser la dose.
Journalisée

Canon 30D et 100 - 400
Canon 30D et 24 - 70
Pages: [1] 2 3 ... 8   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
TinyPortal v0.9.7 © Bloc
Reproduction des textes et photos contenus dans ce site strictement interdite.
© 2006-2024 Colors Of WildLife.

XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.116 secondes avec 23 requêtes.

Google a visité cette page 20 Novembre 2024 à 21:15:47