Colors Of WildLife  
Colors Of WildLife
Le forum des grands espaces sauvages africains

 
23 Novembre 2024 à 00:55:20 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: Découvrez La Galerie des membres : Olivier Delaere (acinonyx)
 
  Accueil FORUM Aide Galeries photos Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Anecdotes de 28 ans d'Afrique  (Lu 46580 fois)
Simba
Administrateur
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 9 546


Localisation :
8871 km from South Africa

COW AWARD :
GOLDEN LIGHT ADDICT


« Répondre #45 le: 30 Mars 2007 à 17:45:59 »

Quand les quiproquos naissent des différences de prononciation et compréhension... Cela donne de bien sympathiques anecdotes à raconter.
Merci. Clin d'oeil
Journalisée

Point besoin de porter la crinière, pour croquer la latérite afin qu'elle coule dans mes veines.



Si vous appréciez un commentaire constructif sur vos photographies.... Les autres aussi… Merci.
LeTigre
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2 741


Localisation :
France / Seine & Marne

Le seul VRAI Tigre d'Afrique


WWW
« Répondre #46 le: 30 Mars 2007 à 18:29:27 »

Mon problème c'est qu'a part " Ouais super, encore  Yes" je ne trouve pas grand chose à dire, et à force, ça fait un peu limité de toujours dire " Ouais, super, encore  Yes " cependant ... ouais, super, encore !!!  Yes Yes Yes  Clin d'oeil  Grimaçant
Journalisée

Patrick.
Pour lire mes Carnetsdevacances  et voir mes Galeries photos cliquez dessus !
vinnylove
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 8 964


Localisation :
La Dombes, près de Lyon

COW AWARD :
COW GRAPHISTE

COW AWARD :
AMAZING NAMIBIA


« Répondre #47 le: 30 Mars 2007 à 18:45:26 »

Ha ha ça te pose moins de problème quand on te donne à boire  Tire la langue  Grimaçant  Grimaçant
Journalisée

Je préfère le vin d'ici à l'eau de là - Francis Blanche
Gaston
Léopard
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 813


Localisation :
Belgique

COW AWARD :
ANECDOTES AFRICAINES


« Répondre #48 le: 30 Mars 2007 à 20:21:16 »

Mais WI , VINI , VEDI , BEVI ...
Journalisée
eRey
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2 132


Localisation :
Chablais - Suisse


« Répondre #49 le: 30 Mars 2007 à 21:08:00 »

Mais WI , VINI , VEDI , BEVI ...

HIPSI...
Journalisée
Gaston
Léopard
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 813


Localisation :
Belgique

COW AWARD :
ANECDOTES AFRICAINES


« Répondre #50 le: 31 Mars 2007 à 14:39:56 »

et pour faire plaisir ... à Flo ...

Ex-Clément …

Prénoms et postnoms … un aspect de la zarïanisation décrètée par le Guide Suprême …le « regretté  …
"… Joseph Désiré Mobutu Kuku Ngbendu Wa Zabanga … " ...
Les fêtes religieuses furent supprimées et … les prénoms (chrétiens) remplacés par des postnoms (fleurant bon l’authenticité africaine …) .
La décision présidentielle n’avait pas prévu que … l’enthousiasme provoqué … par ce retour aux sources entraînerait … quelques complications …
En effet et en privé  … les Zaïrois " parfaitement authentiques " … appréciaient hautement …que l’on continue à les appeler par leur prénom …
Ainsi ... Sabuni Safishamingi (savon … qui lave très beaucoup) aimait qu’on lui dise … Jacques
Tel était aussi le cas de notre sentinelle … Kazimingi Frangakidoko (beaucoup de travail pour … peu de salaire) qui appréciait qu’on l’on ajoute à cette liste cette précision ... importante pour lui … c-à-d « ex-Clément » …
Si vous connaissez le problème des " r " et des " l " … laissez-vous aller …

NB.

Les noms authentiques sont sortis de mon imagination mais ... de très peu … alors que le récit est réel …
Tout le monde connaît  « FETNAT » … mais il y en a bien d’autres liés à ... l’imaginaire bantou ainsi …voici une liste … qui elle … n’est pas sortie de mes élucubrations …
Saani …qui se traduit …assiette …
Monopla ….qui veut dire ce qu’il dit bien …
Kisu … couteau ou canif … quoique canif se disait …Kanefu …
Kidoko … le petit … voire le plus chétif …

J’espère , après recherches (mais elles sont difficiles)  , pouvoir vous en dire plus sur … les noms africains …
Journalisée
msongo
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2 043


Localisation :
France - IdF - 92 - Nanterre


WWW
« Répondre #51 le: 31 Mars 2007 à 15:40:08 »

Que dire de plus ?

Ex... cellent !  Clin d'oeil


A+ !
Msongo.
Journalisée

--
Ne tenez pas la queue du léopard...
Mais, si vous la tenez, ne la lâchez surtout pas !
(proverbe éthiopien)
zabinouk
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 7 318


Localisation :
Châtel-ST- Denis- Suisse

COW AWARD :
ZABIA ET SKENIA


« Répondre #52 le: 31 Mars 2007 à 18:48:32 »

 Grimaçant Grimaçant Grimaçant Grimaçant Encore, encore
Journalisée

"La vie de safari a quelque chose qui vous fait oublier tous les chagrins de la vie et vous donne 24h sur 24, l'impression de boire du champagne.
On est pénétré de la reconnaissance la plus profonde pour le fait de vivre"
 K. Blixen
MCO
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 3 536



« Répondre #53 le: 31 Mars 2007 à 19:37:07 »

 Yes  Yes  Yes  Yes  Yes  Yes , j'adooooore
Merci Gaston pour notre plus grand plaisir
Journalisée
Marariver
Eléphant
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 493

Localisation :
Chavornay (Suisse romande)

Le coeur plein d'Afrique !

COW AWARD :
SYMPATHIE


« Répondre #54 le: 31 Mars 2007 à 19:56:48 »

Merci Gaston, c'est un régal  J'aime Ce dialecte, est-ce du kiswahili ?
Journalisée
Gaston
Léopard
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 813


Localisation :
Belgique

COW AWARD :
ANECDOTES AFRICAINES


« Répondre #55 le: 01 Avril 2007 à 09:43:18 »

Marariver ... oui ... mais du swahili peu orthodoxe ... loin de celui parlé au Kenya et en Tanzanie ...
Journalisée
NamiBird
Léopard
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 753


Localisation :
Ile de France


« Répondre #56 le: 01 Avril 2007 à 18:11:55 »

Voici les drapeaux rwandais ...
Le premier pour la période ... 1962 à 2001
Le second ... à partir du 01.01.2002

Bonjour "Gaston"

C'est un régal ces anecdotes.

Est-ce que l'on sait l'explication du changement de couleur sur le drapeau ?
Journalisée
Gaston
Léopard
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 813


Localisation :
Belgique

COW AWARD :
ANECDOTES AFRICAINES


« Répondre #57 le: 04 Avril 2007 à 19:21:14 »

20 années de travail

Le MPR ( mouvement populaire et  révolutionnaire …) fut créé par le … Guide éclairé …
Joseph-Désiré Mobutu  Kuku Na …(et cétéri …etcétéra…) …
L’imagination ne lui faisait pas défaut … car , peu de temps après le décès de Bokassa ,
premier Maréchal (non car le premier fut l’illustre Idi Amin Dada ) solennellement confirmé  de Centre-Afrique … il s’empressa de prendre la relève … au simple motif que  le  poste de porteur d’un tel titre ne pouvait … décemment et en Afrique…..rester vacant …trop longtemps …et lui revenait en premier lieu …
Le MPR était un parti unique ( mais oui , mais oui …) et riche en devises et slogans de toutes sortes.
Je vous en livre quelques uns … des meilleurs … qui me reviennent en mémoire …
-   Il vaut mieux servir que … se … servir …
-   Le Zaïre est au bord du gouffre …il faut faire un pas en avant …
-   Rien ne sera plus jamais comme avant …
-   Tout doit changer , tout va changer …
Ces slogans … criés par tous , chantés par tous , critiqués par tous … faisaient le bonheur des commerçants en « textile imprimé » et autres vendeurs de pagnes authentiques.
J’avais pour habitude (honorable ou pas … à vous de me le dire …) de commencer les
leçons de mathématique(s) par une petite histoire …
Et voici qu’un beau matin … et devant moi … alors que je me rendais au Collège Imara …
que … je vis …une (parmi plusieurs)  mama qui … arborait fièrement … et sur son postérieur bien en chair  l’important  message qu’elle se devait  de transmettre …
Je vous en livre la primeur après l’avoir communiqué  … en ce temps … d’abord à mes élèves …
Sur le pagne … et à l’emplacement  du postérieur « bien rebondi » de notre citoyenne … il y  avait le slogan authentique ci-après …20 années de travail… qui , à chaque déhanchement , bondissait et rebondissait  d’une fesse à l’autre …pour bien montrer le travail accompli … sur
l’air de « Salaga doola , menchika boola , bibbidi bobbidi boo   » bibidiba   bidibo ...

Qu’en pensez-vous …  c’est ti pas top … pour bien commencer la journée …
Journalisée
Marariver
Eléphant
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 493

Localisation :
Chavornay (Suisse romande)

Le coeur plein d'Afrique !

COW AWARD :
SYMPATHIE


« Répondre #58 le: 04 Avril 2007 à 19:59:42 »

C'est excellent !  Rire Rire Rire J'espère que c'est pas fini ces croustillantes anecdotes Gaston !! J'aime
Journalisée
vinnylove
Buffle - Big Five
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 8 964


Localisation :
La Dombes, près de Lyon

COW AWARD :
COW GRAPHISTE

COW AWARD :
AMAZING NAMIBIA


« Répondre #59 le: 04 Avril 2007 à 20:29:38 »

Le Zaïre est au bord du gouffre …il faut faire un pas en avant …

Celle là elle vaut son pesant de cacahuètes  Grimaçant  Grimaçant
Journalisée

Je préfère le vin d'ici à l'eau de là - Francis Blanche
Pages: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
TinyPortal v0.9.7 © Bloc
Reproduction des textes et photos contenus dans ce site strictement interdite.
© 2006-2024 Colors Of WildLife.

XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.115 secondes avec 24 requêtes.

Google a visité cette page 26 Octobre 2024 à 06:38:25