Mais tu as raison de polémiquer quand c'est justifier. Personne n'est parfait et surtout pas moi...
Je me suis trompé en écrivant un peu vite. Je pensais "puissant" et non pas "grand". Merci d'avoir rectifié. Et ta remarque sur son biotope (forêt) au sujet de son envergure est tout à fait judicieuse et justifié. On peut rajouter que c'est aussi pour çà qu'il a les ailes très larges (en tout cas plus que la moyenne) comme les Autour des palombes et les éperviers d'Europe qui ne jouent pas dans la même cour mais chassent aussi en forêt.
Par contre je confirme que l'aigle couronné est beaucoup plus puissant, c'est d'ailleurs le rapace le plus puissant du continent (source : The Raptor, guide of Southern Africa de Ulrich Oberprieler et Birds of prey (sasol) de Alan & Meg Kemp). Excellents livres soit dit en passant
Quant à la Harppie féroce, je ne la connais pas du tout (sauf à la TV) et je n'ai aucune doc dessus, je me hasarderais donc pas à quoi que se soit sur elle. On te fait confiance.
Bonne soirée, Robert