+1 avec Denis
J'ai eu un 300 f4 is qui était couplé à un 20D et les résultats étaient excellents, il doit très bien passer sur un 50D.
Je serai plus réservé par contre sur l'emploi du 1,4X, à voir
J'ai eu des problèmes à l'époque lorsque j'utilisais le 300 avec le 1,4X mais cela était peut-être dû à l'AF du 20D moyennement performant ou à un décalage de l'AF. Ce problème est connu et facilement contournable avec les microajustements apparus sur le 50D.
En résumé, prends le 300 si tu comptes l'utiliser majoritairement nu ou alors oriente-toi plutôt vers un 100-400 ou le 300 2.8 (mais ce n'est pas le même prix
)