Colors Of WildLife

(Pour cette entreé en matière, pas de photo ou presque mais je me rattrapperais dans les posts suivant, ne vous inquiétez pas !! ;)


Rendons à César ce qui est à César et à Vinny ce qui est à Vinny  ;) c'est son récit qui m'a replongé dans les photos de cette semaine sur le Nil et c'est à cause de lui/grâce à lui que je vous livre ce qui suit ...

Ce voyage remonte à février 2004, ce qui fait presque trois ans je n’avais pris aucunes notes, l’histoire des dynasties pharaonique est fournie et complexe, les temples visités nombreux et les récits de "La croisière sur le Nil" abondants sur le Net. Aussi ferais-je un récit un peu moins précis et avec un peu plus de généralitées que les autres fois   …

En ce qui nous concerne ce n’était pas notre « première fois en Egypte » puisque nous étions allés chez des amis expatriés qui habitaient Le Caire en octobre 2001. Je sais que le temps passe et que le propre de l’Homme est d’oublier les mauvais souvenirs pour magnifier les bons mais souvenez-vous tout de même qu’octobre 2001 est peu de temps après le 11 septembre 2001… Ca vous remet dans l’ambiance ? A cette époque les touristes avaient désertés les pays musulmans ce qui fait que nous avions pu visiter le site de la première pyramide à Saqara complètement seul et voir les pyramides de Gizeh,  le Sphinx, le musée de la Barque Solaire ainsi que le musée du Caire à peu près dans les mêmes conditions. ( Mais ce sera l’occasion de faire un autre carnet ! ) J’ai appris plus tard, qu’au musée du Caire, lorsqu’il n’y a QUE une demi-heure d’attente pour admirer le masque funéraire de Toutankhamon on est chanceux. A l’automne 2001 il n’y avait tout simplement pas d’attente !

En février 2004, les touristes étaient revenus en masse et, attirés par les prix relativement bas en comparaison des prix « moyens » des voyages, nous avions décidé de  faire cette fameuse croisière sur le Nil dont on avait entendu dire tant de bien … et tant de mal !

Mais, quoi qu’il en soit de la croisière, nous savions que l’Egypte sera toujours l’Egypte, le pays qui fût envahit par à peu près tous ceux qui dominèrent le monde connu lors des deux dernier millénaire MAIS surtout le pays où, c’est systémaytiquement l’envahisseur qui s’est gorgé «d’Egyptiennité » au lieu d’écraser la culture en place pour imposer la sienne, comme ce fut le cas partout ailleurs … 

Vu sa position géographique, clé entre l’Afrique et l’Asie il fallut des décennies de luttes, d’alliance, de coup d’état et de guerres pour que le pays accède, vers le milieu du XXème siècle, à l’indépendance véritable. La république d’Egypte est le premier pays arabe à avoir reconnu Israël en 1979 et pour ça, le président Anouar el Sadate fut assassiné 3 ans plus tard, en 1981. Depuis, c’est Hosni Moubarak qui dirige le pays, réélu sans inquiètude a chaque élection, et l’Egypte est à nouveau incontournable dans cette région où la situation politique est, tout le monde le sait, d’une extrême complexité. Mais les questions de politique internationale sont assez éloignées des préoccupations quotidiennes des Egyptiens puisque  l’énorme majorité du peuple est très, très pauvre, la démographie du pays est galopante (28 millions d’habitants en 1960 pour 70 Millions en 2000), les seules terres cultivables du pays s’étendent sur 1 ou 2 kilomètres de part et d’autres du Nil et si les barrages réalisés sous Nasser ont certes régulé les crues du fleuve, ils les ont aussi empêché de venir enrichir les terres arables avec ses limons. Presque un demi-siècle après la mise en œuvre des barrages il faut de plus en plus faire appel en masse aux engrais chimiques pour tenter de nourrir le pays. Et quand on sait qu’une bonne part de l’activité économique du pays dépend de la fréquentation touristique on comprends que la situation de l’Egypte est un colosse aux pieds d’Argile.

Pour revenir à la croisière, il faut bien savoir que de toutes façons TOUTES les croisières en Egypte sont montées par des prestataires egyptiens qui les revendent ensuite au voyagistes internationaux. Il n’y a pas d’alternatives. Partant de là, il peut y avoir 100 personne sur un bateau, les 100 personnes peuvent avoir payés un prix différent et les 100 personnes peuvent avoir achetés leur voyage chez dix TO différents.
Sans parler de tous ceux qui auront gagné un concours d’entreprise, challenge ou objectif de vente, le Nil semblant être le lot privilégiés pour redonner la « gniak » aux commerciaux de tout poils ! Il y avait tellement de « gagnants »  lors de notre croisière, que nous avons eu quelquefois l’impression d’être les seuls à avoir payé pour être là !! Et pourtant malgré ces différences, tout le monde fera à peu de choses prêt, les mêmes choses selon une logique ... sans logique apparente ! 
Par exemple il est possible que soit ceux qui payent le plus cher qui se retrouvent avec les plus mauvaises cabines, celle située au-dessus des moteurs, car puisqu’il y a des cabines au-dessus des moteurs il faut bien que quelqu’un les occupe ! Sur le bateau où nous étions c’était les cabines « individuelles » qui étaient à cette place … Mais il n’y a pas de règles, ce n’est pas gérable, ni  par vous ni par personne. Et si quelqu’un en Europe vous assure qu’il a le pouvoir d’assurer quoi que ce soit sur l’intendance de votre croisière c’est pur mensonge car une fois sur place c’est le prestataire Egyptien qui dirige. Il fera ce qu’il peut pour que votre trip s’effectue  plus ou moins comme vous l’avez acheté … Mais si, dans tous les catalogues, il est spécifié que ni l’ordre ni le nombre de visites ne peuvent être garanti c’est bien qu’il y a une raison ! D’ailleurs les Egyptiens sont assez fatalistes …

Sur le bateau vous subirez inévitablement des soirées «  à thèmes » : Soirée Disco, soirée Nubien, soirée Galabeya ( Dans le Maghreb c’est la Djellaba, au Moyen Orient c’est la Galabeya, même chose, nom différent ) Ces galabeyas sont à louer ou à acheter à la boutique du bateau, de ce coté, ne vous inquiétez pas, tout est prévu ! Vous pourrez vous insurger, dire que c’est stupide et insultant pour les Egyptiens de ce « déguiser » avec leurs vêtements de tous les jours mais vous rendrez compte que la majeure partie des touristes trouvent ça très drôle … C’est comme ça …

A l’extérieur, où, afin de ne pas contribuer à faire passer les occidentaux pour de gros pignoufs impolis,  vous prendrez soin d’aller décemment vêtu, surtout vous Mesdames, pour ne pas choquer nos amis Egyptiens qui ont certes des mœurs différentes des nôtres mais qui sont chez eux en Egypte, les marchands vous harponneront avec une insistance à la limite de la lourdeur et les « Hello, where are you come from ? » «  «Vive la France » «Jacques & Bernadette Chirac» sans oublier l’inévitable «Zinedine Zidane » serviront à vous attirer vers des échoppes où on jurera que c’est moins cher que gratuit … Mais vous pourrez tout de même y marchander et faire baisser les prix … un peu ! Car tant que les touristes se compteront par millions, vous n’arriverez pas à faire baisser le prix sous la limite que le commerçants s’est fixé à l’avance …  Mais gardez le sens des choses, ça reste bien moins cher que chez nous où la moindre horreur du genre Tour Eiffel dans une boule à neige coûte 30€ !

En plus des visites vous aurez au moins un passage obligé et inévitable dans une boutique de parfums, une de papyrus et une de bijoux. Bien sur le prestataire local touchera une commission pour vous avoir amené ici. Mis à part le fait que les prix n'y soient pas forcément beaucoup plus élevés que ce que vous pourriez trouver ailleurs, n’oubliez pas que vous avez toujours le pouvoir de ne rien acheter, et qu’encore une fois, une bonne partie de ceux qui font cette croisière ( je dirais 90% selon une estimation de haute précision pifométrique ) sont demandeurs de ces passages «  shopping » et préfèrent même y aller plutôt que de passertrop de temps sur les sites historiques … No comment …

Enfin, n’oubliez pas que que pour la même raison que vous êtes en Egypte, plein d’autres y sont aussi et la plupart du temps ils accosteront au même moment que vous, feront les visites dans le même laps de temps que vous et remonteront sur leurs bateaux en même temps que vous. Du coup, lors des visites, vous croiserez inévitablement les mêmes groupes et les mêmes personnes et vous vous demanderez forcément pourquoi tout le monde visite les mêmes choses au même moment  ! A cette angoissante questions … il semble bien que seuls les anciens pharaons aient la réponse ! En tout cas vous aurez compris qu’il est illusoire d’espérer être seul sur les sites car ils seront remplis de grosses grappes de gens groupés autour de leur guide. La seule solution que j’ai trouvé pour arriver à faire des photos sans trop de foule est de larguer le groupe ( en le suivant quand même de loin pour voir où il va et ne pas être «  celui qui se perd tout le temps ») et de naviguer seul. Si vous attendez, entre le moment ou un groupe quitte le stationnement devant LE splendide bas relief que vous convoitez et celui où le groupe suivant arrive, il y a toujours un moment la vue de dégage, c’est court, il faut être rapide mais ce moment existe…

Mais alors me direz vous, vu tous les trucs déplaisant que je décris «  Faut pas y aller ! ?»
Et bien si « Il faut y aller » ! Et si, partout ailleurs, la moitié de ces facteurs réunis seraient pour moi rédhibitoire, en Egypte on oublie tout car l’Egypte est unique, nul part au monde on ne peut comtempler tant de merveilles et quand on est devant ces temples, ces fresques, ces statues, ces bas reliefs et ces sculptures créées à des époques où en Europe nous habitions des huttes en bois, chassions le sanglier et nous vêtions de peaux de bêtes … Je vous promets qu’on oublie tout le reste …

Quelle entrée en matière !! avec du fond en plus  (Y)

Merci ! :)

Sinon :


Vinnyyyyyyyyyyyyyy ... jer peux pas ne pas la faire celle là :

Ah ben oui, hein, le Nil, il a du fond, même que tu est bien placé pour le savoir ...  ;D ;D ;D ;D

Ca y est, tu m'as fait me replonger en Egypte !!!
Me réjouis déjà de lire la suite !!! Et c'est tellement vrai cette entrée en matière... :-*

Superbe début de récit.  (Y)
Mais j'ai bien peur de ne pas avoir envie d'y aller un jour avec tes anecdotes hilarantes... Les discothèques et toutes les soirées spéciales touristes c'est vraiment pas mon truc. Mais comme tu dis l'Egypte reste malgré cela l'Egypte et ça doit être un pays très envoûtant et ultra riche en histoire et en monuments.
J'attends la suite....

Belle entrée en matière. Au moins tu présentes les choses à sec.

Vu comme ça je ne serais pas sûr d'aller faire une petite "La croisière s'amuse"...

Bref, continues, j'aime bcp ta plume

Manu

Bravo pour cette introduction, elle fait remonter beaucoups de souvenirs de la croisière sur le Nil que j'avais fait en fin janvier 2004, on s'est presque croisé...

Je suis impatient de voir la suite.

veni, vidi, vici !  :-*  ^-^

Arrête de faire le malin steplait !!!  :P
En plus ici ça serait plutot fluctuat nec mergitur dans ton cas  ;D ;D


Merci pour vos réactions.
Il est clair que de savoir qu'on va partir faire une " Bronzés" croisière' s n'est pas franchement engageant mais malheureusement ça satisfait la plupart des gens ... Maintenant on ne vous jette pas dans le Nil si vous refusez de faire le cake donc à chacun de manifester sont indépendance d'esprit/son mauvais caractère  !

En ce qui concerne les épisodes suivants ils seront un peu long à arriver puisque écrit au fur et à mesure mais bon, on a le temps les antiquitées egytptiennes sont la depuis des dizaines de siècles et comme personellement je n'ai pas de voyage en vue ... Autant faire durer le plaisir ...  ;)

 

Comme toujours (ou presque !) ces vacances ont commencé avec un long retard du vol charter qui devait nous emmener à Louxor… C’est toujours plaisant, à peine arrivé dans l’aéroport, d’apprendre qu’on s’est levé à 4 heures du matin pour rien puisqu’on ne décollera pas avant la fin de matinée !

Après un vol de 4h30 on atterit à Louxor où la plupart des touristes font connaissance avec l’Egypte. Ce premier contact se fait au travers des 2 representants locaux du TO. Ce sont eux qui doivent nous distribuer les timbres visas qui nous permettrons d’entrer «pour de vrai» en Egypte. Ces timbres-visa-péages ont obligatoirement été achetés par l’intermédiaire du TO avec le voyage et comme il n’y a pas de petites arnaques ce visa qui coute 15$ nous a été vendu 40 euros … Pour nous simplifier la vie bien sur …

Un de type nous appelle dans l’ordre de la liste qu’il posséde.
Liste qui n’est bien sur pas alphabétique.
Et il nous faut un certains temps pour nous adapter à l’accent égyptien des gars et traduire/comprendre qui il appelle ! Ensuite il faut montrer son passeport au second gars qui vérifie consciencieusement que vous êtes bien qui vous prétendez être ET que vous figurer sur sa liste. Ensuite et ensuite seulement il vous colle le précieux timbre sur votre passeport.
Bien evidement, tout ça prend un certain temps ! Pourtant, à la fin il reste un groupe d’une dizaine de personnes devant le comptoir, voyageant ensemble et tout à leur excitation ils ont tellement discuté, ou plutôt piaillé, entre eux qu’ils n’ont pas entendu lorsque le type a appellé leurs noms. En soupirant le receptif local leur demande leurs passeports. « Donnez moi vos passeports » intime la chef  du groupe, une bonne femme imposante à la grosse voix. En rigolant les autres lui rétorque qu’ils lui ont déjà donné tout à l’heure. « Bien sûr que non, jamais de la vie » s’enerve la Castafiore avant de daigner explorer son énorme sac à mains et … de devenir écarlate lorsqu’elle sort une liasse de passeports ! Avec Krys on se regarde en grimaçant : ça promet !

Après l’immigration on est récupéré par nos 2 guides, Mido et Tam Tam. Une fois dans le bus ils nous séparent en deux demi – groupes. Ca ce fait simplement et efficacement, ceux qui sont assis à droite de l’allée iront avec Tam-Tam et ceux qui sont de l’autre coté iront avec Mido. Ceux qui veulent se regrouper peuvent le faire, ceux qui veulent changer de groupe peuvent le faire mais qu’ils le fassent maintenant car ensuite les demi-groupes ne changeront plus jusqu'à la fin du trip.


Pour la petite histoire, je vous l’ai fait en version originale mais vous pouvez dés à present oubliez ce sobriquet de Tam Tam car si je me suis refusé pendant toute la croisière à utiliser ce pseudo ridicule probablement crée pour eviter les blagues foireuses de mes compatriotes avec le vrai prénom  du guide qui est Tamer je ne vais surement pas me mettre à l’employer maintenant ! Quand à Mido c’était le diminutif de Mohammed.

Ce Mido était d’ailleurs un cas, un sporty-fashion-victime qui changeait intégralement de tenue trois fois par jour ! Et toujours des fringues de sport griffées. Nike, Puma, Reebok, Adidas, Converse, Kappa, Lotto, Umbro étaient ses fournisseurs et il faut bien reconnaître que sont élégance sportive ne laissa pas indifférente  une participante célibataire du groupe pour qui le créneau était ouvertement « J’essaye tout » !  ;)

Sur le bateau, le « Rêve du Nil », nous héritons de la « Suite C » qui, en toute logique, est plus … petite ( ! ) que certaines « simples cabines » et on découvre  les jolies décorations que le personnel fait avec les serviette de toilettes, sorte d’origamis géant qui semble une spécialité des croisières sur le Nil…



Pour le diner, même chose que dans le bus, les choses sont claires «  Placez vous ou vous voulez, comme vous voulez, avec qui vous voulez mais une fois que vous aurez choisi une table vous devrez vous y remettre durant toute la durée de la croisière et ne jamais changer » Et c’est comme ça sur toutes les croisières ! Pourquoi ? Je ne sais pas ! Le seul bout d’explications logique que j’ai trouvé est que ça permet aux serveurs qui s’occupent des tables ( toujours les mêmes serveurs pour les mêmes tables ) de se lier avec « ses »  touristes et ainsi de favoriser l’échange de pouboire à la fin du voyage …


Après manger je monte un petit moment sur le pont supérieur pour voir la vie qui se déroule autour du bateau. Les « bateaux hotels » manœuvrent sans que j’arrive à comprendre le but de toutes cette activitée et de petits bateaux amènent les provisions pour les jours à venir …

Jusque là tout pareil que moi, sauf les noms des guides bien sur. Tam tam et mido !!  :o
Tu as le chic pour dégoter des noms  :) après kalseche et plumde voici tam tam et mido  ;D  ;D

L'histoire des visa  >:D Je suis déjà calmée pour le reste du séjour là  >:( Dans le genre "prenez moi donc pour une vache à lait" ils ont l'air fortiche  :( (Tu t 'en es rendu compte quand de cette arnaque ?)

La suite! Hop!  :)

Avant d'acheter le billet !  :( Mais je croyais que c'était indisociable hors, ce que j'ai appris depuis c'est que tu pouvais en insistant (très ) lourdement auprès du TO refuser ce poste en disant " je le prends moi même " en tout cas c'est ce qu'a fait une copine l'année dernière partie avec lastminute ou promovacances.

Mais honnêtement la plupart des touristes, ceux qui FONT l'Egypte sont bien content de ne pas avoir à ce ... "soucier" de ça ...

Calcul vite fait , ils se mettent 30 € en poche par personne...  :o  Ce qui est énorme  ::) Mais bon ... :(
J'adore ta chambre  ;D

CCHHHHUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUTTTTTTT Hyenaaaaaaaaaaaaaa !!
On dit " J'adore LA chambre "  ;D ;D ;D ;D

 :-[  :-* J' ADORE LA CHAMBRE

Sympa ce récit  (Y)
Il pourait être d'un commun, mais la façon de le narrer le rend très attrayant :)
Le spectacle semble autant hors que dans le groupe  ;D Ca me fait penser à la BD "les Bidochons en voyage organisé".
J'attends la suite avec impatience.....choux-crâne El Tiger  (Y)

Ne suis jamais allée en Egypte mais avec les précisions intéressantes de ton récit, c'est comme si c'était fait !  ;)

Salut Patrick,

Je découvre ton récit et je ris déjà de ce qui va certainement t'arriver...  ;)

Au passage, pourquoi le tissu/velours des cars est toujours aussi immonde ??? Et la petite frise rouge au plafond, c'est la "kéké-tuning touch" !  :-*

Vivement la suite!

La croisière a débuté tôt le matin, alors que nous dormions encore. Comme nous avons la chance d’avoir une cabine à l’avant, nous avons été vaguement réveillées lorsque l’équipage a largué les amarres mais nous nous sommes rendormi. Quelques heures plus tard, en sortant de la cabine pour aller déjeuner, on découvre avec ravissement les rives du Nil qui défilent.

En milieu de matinée on arrive à l ‘écluse d’Esna. Nous n’avons même pas le temps d’accoster en attendant notre tour pour passer que le navire est assailli par de frêles esquifs remplies de 3 ou 4 types … Des pirates sanguinaires qui veulent notre peau ? Que nenni juste des gars qui tentent de vendre de l’artisanat local, principalement des étoffes des cotonnades comme ils disent …







Chaque bateau – hôtel a son petit groupe de 5 ou 6 barques qui l’entourent. La technique est rudimentaire mais simple, le premier stade de la vente est d’attirer l’attention de quelqu’un. Pour ça il faut gueuler, tout y passe :

-   MONSIEUR !!! …
-   MADAME !!! ...
-   ALLOOOOO !!! ...
-   OHEEEEEE !!! ...
-   VIVE LA FRANCE !!! VIVE JACQUES CHIRAC !!! VIVE BERNADETTE !

Forcément il finit toujours par y avoir quelqu’un qui pointe son nez, attiré par la curiosité. Un des mecs sur la barque lance alors, avec une précision étonnante, un modeste sac en plastique vers le pauvre touriste qui n’a d’autre choix que de le choper au vol. Une fois que le truc – une nappe disons – est arrivé sur le pont ou sont les touristes il est bien sur sorti du sac et regardé. C’est ainsi que le marchandage commence, et il y a de la marge car les Egyptiens annoncent d’abord un prix digne d’une nappe de soie brodé en fil d’or alors que c’est du modeste coton teint … Si l’affaire ne se fait pas, vous remettez la nappe dans le sac et vous renvoyez sur la barque. La poche est prévue au cas ou un maladroit loupe la barque et que ça tombe à l’eau, le truc est alors récupéré en quelques coups de rames. Forcément on se rend déjà compte qu’il y a des pignoufs à bords, tel la Castafiore ( ben tiens ! ) qui renvoie, visiblement exprès, le sac là où il n’y a pas de barques. Elle s’en tire bien puisque le vendeur se contente d’un «  Pas gentil Madame » … J’aurais été plus saignant …











On passe l’écluse après seulement 4 heures d’attente. On a de la chance car il arrive que certains attendent une longue journée avant d’être autorisé à passer…  Pourquoi ne passent-on pas selon l’ordre d’arrivée vous demandez-vous ? Et bien … probablement parce que ce serait trop simple !!

Après l’écluse qui nous a permit de monter de 9 mètres, on aperçoit au loin comme un mur qui semble barrer le fleuve. Une autre écluse ? En fait c’est un pont tournant qui reste ouvert pendant un moment aux bateaux puis qui laisse passer les voitures pendant la période suivante avant de laisser à nouveau passer les bateaux et ainsi de suite …
Le problème est que ces périodes durent une bonne heure. Une heure les bateaux puis une heure les voitures. Et la visiblement ce sont les bateaux qui passent… Si on ne passe pas maintenant il va encore falloir encore attendre … D’ailleurs on sent que le capitaine du bateau vient de forcer les moteurs. Je demande a notre guide jusqu'à quand le pont est ouvert pour les bateaux.  « Jusqu'à 16 heures » me répond-il. Il est 15H55 et on est encore à plusieurs centaines de mètres du pont… Je fais la grimace et dis à Mido « Bon et bien c’est cuit pour cette fois »  Il s’étonne  «  Pourquoi dit-tu ça  ? » « Ben … parce qu’il est moins cinq et qu’on est encore loin du pont » Il me réplique alors avec le plus grand sérieux  « Mais non, c’est encore bon pour un gros quart d’heure … Je souris, c’est vrai, j’avais oublié que le temps occidental et oriental ne sont pas les mêmes !!
Et ce n’est en fait qu’a 16h20 «  bien tassé » que nous sommes en mesure de passer le pont. Les mecs sur le quai nous font de grands signes pour qu’on s’amarre mais sans hésiter, le capitaine vient se coller a l’arrière du bateau qui nous précède et qui a déjà l’avant engagé dans le passage … Ca s’appel un passage en force et les mecs qui s’occupent du pont nous engueulent copieusement  mais ils ne peuvent rien y faire … à part faire tourner le pont juste derrière nous ! Je suis mort de rire, quelle belle manœuvre !!








Tandis que la navigation continue, désormais sans entrave jusqu'a Assouan, le soleil couchant et les rives nous livrent quelques images fortes …

J'adore le style  ;D on sent que c'est du vécu...

 

Surtout que tu le racontes avec un humour soyeux brodé en fil d’or  ;)

La technique de l'amorce pour le marchandage local est radicale, bien lancée, balancée quoi!  :-*

Miam le coucher de soleil sur Assouan.

Ah bon ? Ben ça alors je ne me croyais pas capable de faire ça, moi ! ;D ;D

La croisière s'amuse ..........
Mêmes souvenirs, aux mêmes endroits, avec un bateau du C***.M**, et ses  >:D soirées déguisées en couleurs locales, les mêmes bus à la  ^-^ bref malheureusement à l'époque 97 seul moyen de parcourir le Nil  :-\  :-\
Mais entièrement d'accord avec toi l'Egypte c'est l'Egypte et il FAUT y aller

 ;D ;D ;D La suite, la suite...................  (Y)

On joue au " pendu " ? Y'a un " E " ??  ;D


Ca n'a pas vraiment changé en fait ... AHHH SI c'est vrai cette semaine  j'ai reçu une pub pour je ne sais plus quelle agence qui me proposait une grosse felouque reaménagée top confort pour 10 personnes max (mais je pouvais la louer que pour moi !) et ainsi de descendre le Nil ... Ca ça doit être top  ;)

Hein ? Le prix ? Ohlalalalala qu'est ce que c'est vulgaire de parler d'argent !!  ;D ;D

Banco pour le E  ;D  ;D  ;)
Une felouque : le pied, le prix tu as raison pas de ça entre nous  ;D  ;D

Bravo pour le style, ton histoire me rappelle beaucoups de souvenirs très similaires de l'endroit. (Y) (Y)

Mon prochain voyage en Egypte commence dans une semaine, mais je traverserais Edfu en bus (peut-être que j'attendrais devant le pont pour laisser passer les bateaux ???).

Captivant ! Je suis ferré  !
Bien que je n' ai pas effectué ce voyage (de l'Egypte je ne connais que le Sinaï parcouru avec un groupe de 5 personnes), y'a des scènes par ci par là qui rappelle forcément des choses vécues ailleurs.

Je vais suivre ce carnet avec une impatience non dissimulée !  ;)

J'adore aussi la chambre et aussi TON bateau...
Impressionnant...

La suite.... ;)

En tout cas tu as raison de dire que l'Egypte est un colosse aux pieds d'argiles...
Si les traités sur l'utilisation des eaux du Nil se trouvent modifiés (aucun pays sauf l'Egypte n'a le droit de construire des barrages ou d'utiliser pour son agriculture l'eau du Nil )...Traité datant du condominium Anglo Egyptien... Les Egyptiens risquent de se retrouver avec un Nil bien diminué.

Certains laissent entendre que l'Egypte serait un peu derrière les tentatives d'affaiblissement de l'Ethiopie et de certains conflits au Soudan.
En tout cas l'Egypte à toujours menacé militairement tous les pays de la zone Nil si ce traité (en fait décision des Anglais à l'époque) se trouve rompu.....

Kiserian, oui j'ai lu les mêmes choses...   
Et d'autres choses hier soir qui ne laisseraient rien présager de trés engageant.

Par exemple Louxor serait en train de devenir un gigantesque "Egyptian Park" et tout ce que les touristes ne doivent pas voir (pauvreté, misère) est repoussé hors de la ville ... Pourtant dans la croisière que je raconte, hormis les antiquités, la chose qui avait le plus frappé ceux qui faisait le trip avec nous était la promenade autour de la ville en calèche (pas encore raconté mais ça va viendre) car ça leur avait permis de se rendre compte.. enfin disons de toucher du doigt la réalité de l'Egypte moderne.
En reprenant mes photos pour écrire ce récit je me disais l'autre jour qu'il était surprenant que ce genre de tour ait été autorisé... Ben voila ça ne l'est plus (je citerais mes sources plus tard, je n'ai pas le livre sous la main)

Apparement la finalité du projet serait un circuit le plus cloturé possible afin que les touristes aient le moins de contact avec les locaux "vrais". Je suppose qu'ils invoqueront la sécurité pour justifier ça...

"l'Egypte est un colosse aux pieds d'argiles" pour illustrer encore davantage cette image, il faut savoir que le haut barrage d'Assouan est aussi une menace mortelle pour ce pays, une petite bombe A sur la barrage et c'est une immense vague qui déferlerait jusqu'à la Méditerranée détruisant toute l'Egypte utile concentrée le long du fleuve...

Une petite bombe pour détruire tout un grand pays, je ne vois pas d'autre exemple d'une telle fragilité. Il ne s'agit pas forcément de faire sauter le barrage, mais dans un rapport de force régional, rappeler à l'autre que tu peux le détruire totalement et lui non, ça pèse...

On peut imaginer que les menaces de Saddam Hussein de le faire lors de la 1ère guerre du Golf  pour punir l'Egypte de son soutien aux USA, n'avait pas laissé Moubarak indifférent (il l'a? il ne l'a pas?)...La volonté des Iraniens (des Perses chiites...) d'enrichir de l'uranium doit aussi pas mal le préoccuper...

Bref, des militaires partout et pas photos!

Au sujet de l'Egypte et du Nil je conseille le magazine de Courrier International : " Ulysse" de janvier - févreier 2007 / n° 113 " qui décrit la situation avec pas mal de réalisme ...

C'est de la que j'ai cité les renseignements sur le futur Louxor

Récit super passionnant Le Tigre ! (Y)  Truffé d'informations ! On se cultive et j'adore ça ! Je suis impatiente de continuer le voyage  (L)

JOUR 3

Ce matin nous sommes à quai à Edfou, on breakfast et on s’apprête à aller visiter le temple. Le guide nous dit : « On va prendre des calèches pour parcourir les 3 km depuis le quai jusqu’au temple alors groupez par 4 !! Il faut absolument être 4 ! »
Nous sommes 3 mais je ne me formalise pas car contrairement à la plupart des autres qui  courent partout  pour se mettre par 4, car je suis déjà venu en Egypte et je commence à les connaître ! On monte sur le quai ou les calèches attendent, nous sommes les premiers , je dis au guide : «Mido, on est que 3 ? » « Ouais c’est bon, allez-y ! »


Après avoir traversé un embouteillage de calèche on atteint notre premier temple, celui d’Edfou, dédié au dieu faucon Horus. C’est le plus grand temple d’Egypte et après Karnak un des mieux conservé … Ce qui est logique puisque c’est aussi un des moins vieux ! En effet, si les  plus anciens monuments d’Egypte tel la pyramide de Saqqarah datent d’il y a 4600 ans Edfou n’a « que » 2100 ans.

C’est aussi le premier temple « d’usurpateurs » que nous visitons … Oui je sais vous vous demandez de quoi je parle ! C’est simple, Edfou fut bâti par la toute dernière dynastie pharaonique, les Ptolémée.
Et Ptolémée 1er  était un Grec, le fils d’un des généraux d’Alexandre le Grand alors comme Egyptien on fait mieux ! Et même s’il faut bien reconnaître que la dernière représentante de la dynastie Ptolémée, l’illustre Cléopâtre fit beaucoup pour la renommée du pays, je ne peux m’empécher de penser que ce sont des usurpateurs !

On entre par un pylône (une porte)  principal. La cour est encadrée par des portiques (des colonnes) aux chapiteaux (le haut des colonnes) variés, sur les murs gravés il suffit d’un peu d’habitude pour reconnaître le Pharaon (le roi) et les différents dieux tels Horus, Hathor, Râ, Happi … Il subsiste encore quelques traces de peintures de 21 siècles d’age…

Pas mal  de sculptures ont été martelés par les chrétiens … Enfin les Coptes serait plus exact ...
Rappel historique rapide : A la mort de Cléopâtre en 30 av JC, l’Egypte passa sous la domination de Rome jusqu’en 395 puis sous celle de Byzance jusqu’en 640. Lors de ces 6 siècles, les Egyptiens se convertirent au Christianisme. Suivez bien maintenant : ces Egyptiens chrétiens qui parlaient l’égyptien « ancien »  ( la langue des pharaons) furent nommés Coptes (c’est un mot Grec) Ce sont ces Coptes qui ont martelé consciencieusement les sculptures des monuments afin d’effacer les représentations des anciens dieux.

Comprendre qui sont les Coptes est important car, si ce sont bien des chrétiens qui ont martelé les bas reliefs, ceux qui ont fait ça étaient les descendants de ceux qui les avaient sculptés et pas une une armée de croisés occidentaux qui serait venu évangéliser l’Egypte et, n’ayant plus rien à faire, aurait décidé de marteler les représentations des dieux païens.
D’ailleurs, on notera que les Coptes prirent grand soin de ne toucher qu’aux personnages et pas aux symboles qui ornaient les divinités car ces symboles représentaient l’Egypte.

En 641 les Arabes envahirent à leur tour l’Egypte et peu à peu l’Islam devint la religion principale et l’Arabe LA langue d’Egypte.
 
Quand a l’histoire des Egyptiens chrétiens coptes, elle fut celle de toute religion minoritaire : une suite de persécution et de brimades, mais malgré une importante diaspora, ils représentent encore entre 6 et 10% de la population égyptienne moderne ( soit entre 3 et 5 millions de personnes ) et de ce fait sont la plus importante représentation chrétienne du moyen Orient ce qui explique la présence d’églises surmontées de croix a coté des mosquées ( fin de l'épisode précédent)






Je ne me lasse pas d'admirer ses vestiges qui ont encore des traces de coleurs d'il ya 2000ans ...
D'ailleurs tout le temple est superbe. En plus de sa relative jeunesse, il doit son bon état à la même chose que pour une bonne partie des monuments du pays : l’ensablement qui les a protégé jusqu'à leur redécouvertes par les archéologues au milieu du XIXème siècle. Si on s’éloigne un peu de la foule et qu’on s’absorbe dans la contemplation des vestiges il est assez facile d’oublier tout ce qui nous entoure et de se retrouver 2000 ans en arrière, c’est la magie de l’Egypte immortelle …




L'ensablement des temples laissait très peu de hauteur de plafond à ceux qui s'en servaient comme abris et c'est le noir de la fumées de feux de camps qui a ainsi noirci les plafonds ...





Et pourtant par endroits subsiste encore des traces de peintures ...


En ressortant, la masse des touristes est arrivé. Heureusement nous étions un des premier groupe sur le site, ce qui est un sacré avantage pour la photographie car il me faut maintenant viser pour arriver à shooter Horus, le faucon sans Robert & Germaine devant puisque visiblement pour pas mal, le prinicpal interet du temple est de ce faire photographier devant cette statue ...




Parce que si on n'est pas rapide on se retrouve avec ce genre de photos là  ;) :


Dans la cour les groupes sont nombreux, en Europe ce sont les vacances scolaires ...


Et à l'extérieur il y a encore plus de monde ...



A suivre ...

Ouarf,

Longtemps que je ne suis pas passé par ce fil, belle histoire, entre le car à velour et l'organisation à l'africaine, ça vaut le détour..

J'attends la suite du voyage.

Tu me donnes de plus en plus envie d'aller en Egypte. (Y)
Mais il y a toujours autant de touristes dans ces temples ? Ça a l'air d'être les embouteillages par endroits.  :-*

En toute honneteté il y a TRES SOUVENT BEAUCOUP de touristes en Egypte.
Regarde dans les catalogues de voyage et tu verras que comparativement à d'autres destinations c'est très accessible financièrement ... Toute l'économie Egyptienne repose sur le tourisme ...

J'ai posté volontairement qques photos avec la foule pour justement resituer dans le contexte bien que sur la plupart des clichés j'ai enlevé " les gens" d'une facon ou d'une autre : soit en attendant avec patience ou bien avec toshop  ;) et comme je le rappelle nous y étions lors des vacances scolaires de février donc il y a encore plus de monde.

La période où il y a le moins de touristes c'est juillet & aout car c'est la période la plus chaude de l'année et il faut pouvoir supporter la chaleur qui tourne autour de 40° celsius.

Voir 50° dans le désert ...

Superbe récit LeTigre (Y) (Y)


En tout cas si on visite ces temples lors d'une croisière sur le Nil, de nombreux bateaux ont le même programme. On part à midi de Luxor, passe les écluses et on navigue de nuit jusqu'à Edfou. Les touristes de 16-20 bateaux quittent tous le bateau au même moment pour visiter le même temple! Il y a donc toujours foule.

J'y étais fin janvier 2004, donc hors des vacances scolaires et pourtant, à voir les photos, la foule était la même.


Mais bon, samedi je pars en vacances en Egypte, mais surtout pour le désert cette fois...

J'y suis allée en juillet 2004 et de mon côté, il y avait déjà pas mal de monde...  :(
Et la chaleur du désert la journée et difficile à supporter... MAIS c'est MAGNIFIQUE !!!!
Et culturellement parlant, ça vaut vraiment le détour...

Merci Tcom.  :)

Pour les détails sur la foule, dans le tout premier message qui fixait le " background" je disais :

Enfin, n’oubliez pas que que pour la même raison que vous êtes en Egypte, plein d’autres y sont aussi et la plupart du temps ils accosteront au même moment que vous, feront les visites dans le même laps de temps que vous et remonteront sur leurs bateaux en même temps que vous. Du coup, lors des visites, vous croiserez inévitablement les mêmes groupes et les mêmes personnes et vous vous demanderez forcément pourquoi tout le monde visite les mêmes choses au même moment  ! A cette angoissante questions … il semble bien que seuls les anciens pharaons aient la réponse ! En tout cas vous aurez compris qu’il est illusoire d’espérer être seul sur les sites car ils seront remplis de grosses grappes de gens groupés autour de leur guide. La seule solution que j’ai trouvé pour arriver à faire des photos sans trop de foule est de larguer le groupe ( en le suivant quand même de loin pour voir où il va et ne pas être «  celui qui se perd tout le temps ») et de naviguer seul.

J'ai souvent fait pareil, le hic c'est qu'ainsi tu perds les explications du guide qui sont souvent très intéressantes..
Notre guide nous laissait toujours entre 15 et 20 min à la fin de la visite pour refaire le parcours et faire des photos...

J'avais une assistante dont le rôle était, à la question " Keskiladi ? " de me faire un synthèse de " cekilavaidi "  ;D ;D


Nous aussi mais c'était pas assez !  ;)

Ah les temps de pose du 20D ...  ;D  ;D ^-^

Oui, je faisais la même chose. Le problème est que je tombais inévitablement sur ceux (du même bateau) qui se sont perdus dans le temple (on avait quelques spécialistes à bord) et me demande de l'aide pour retrouver leur groupe...

Môssieur Vinny me cherche ?   :P :P C'est tout shooté au 10D en plus, mon premier voyage en numérique !



D'ou l'interet de faire sa "tetedekon - pas aimable", personne n'ose rien te demander  ;D ;D ;D
Oui, je sais je ne me force pas c'est naturel !!!  ;D ;D ( Et oui je lis dans les pensées !!! )

L'âme de vieilles pierres, toujours aussi symbolique et envoûtant.
Et merci pour l'écriture offrant la part belle à l'histoire de nos civilisations.


Qu'est ce que j'ai crapahuté, jadis, dans des sites archéos ici et là...
Depuis, que j'ai retrouvé le bonheur des grandes étendues sauvages... Limitant les Robert & Germaine, j'ai de gros doutes sur ma capacité à me fondre, à nouveau, dans la foule abondante, sans péter une coche! ^-^

C'est clair que les derniers a avoir voulu se faire photographier devant un lion ont pas recommencé !! :))

Patrick,

Tes photos me donnent envie d'y aller  (Y), mais ce qui m'a toujours retenu ce sont les inévitables bidochons qui te ramènent très vite au 21ème siècle...   :-X

Tu me connais, tu sais donc que pour moi aussi c'est le genre de choses qui me fait me sauver en courant, c'est entre autre à cause de ça que nous ne sommes pas allés a Angkor l'été dernier mais comme dans le monde entier les gens voyagent de plus en plus je crains que la foule ne soit de plus en plus inévitable...  :(

(C'est vrai quoi qu'est ce qu'ils me fatiguent tous à voyager ?? Peuvent pas rester chez eux tous ces gens ? !  ;D ;D)

Sinon, y'a Bagdad la pression touristique y est très supportable parait-il  ;D ;D ;D !

Blague mis à part, pour éviter la foule il ne reste que les pays "borderline" dans le genre de l'Iran où il doit y avoir de splendides choses à voir mais où les TO ne sont pas (encore) revenus...

Devant le temple des ouvriers égyptiens dégagent des blocs de pierre du sol et à les voir travailler avec des seaux en osier des cordes et des échaffaudages en bois lié, rien ne semble avoir vraiment changé depuis deux millénaires …


A l’extérieur il faut traverser un petit marché, un souk pour touristes ou on trouve ce que cherchent la plupart des gens : les nappes qu’on nous a déjà proposé hier aux écluses, les gallabeyas et … des ensembles mini-rikiki-sexy directement sortis des comtes des 1001 nuits de Shéhérazade. On ne peut s’empêcher de sourire en voyant ce genre d’articles suspendus au vu  de tous alors que  depuis qu’on est ici on n’a pas encore vu une Egyptienne …



Mais il faut maintenant retrouver NOTRE calèche au milieu de 300 semblables !!! Bien sur le guide nous avait prévenu et on a retenu le numéro de la calèche mais s’il faut inspecter une par une les carrioles pour vérifier le numéro on est mal ! Heureusement les conducteurs ont l’habitude et c’est le cocher qui nous retrouve !



Retour sur le bateau qui reprend sa navigation dès que nous sommes tous à bord. Nous déjeunons puis nous passons l’après midi sur le pont supérieur du navire à admirer les rives du Nil défiler sur nos yeux. Il y a des grandes toiles parasols qui dispense une ombre agréable mais bien sur certains veulent bronzer à tout prix et … et s’aperçoivent en fin d’après midi qu’ils sont d’un rouge « coup de soleil » très seyant. Ben oui, l’avancement du bateau procure un petit air frais bien sympa et ce soleil à une période ou il fait moche en France est bien agréable mais nous sommes en Egypte et qui plus est, sur l’eau ce qui fait que même si on ne s’en rend pas compte le soleil tape …

Encore quelques photos de ces rives du Nil qui participent pas mal à l'agréabilité du voyage :

Que de souvenir. Superbe LeTigre!

De mon côté, je m'envole demain matin pour le Caire et le circuit à travers le désert... Retour fin mars.

Donnes quelques détails !!  :)  (L)

Tu pars avec qui/ comment / combien de temps / pour faire quoi ?  ;)

Je pars en circuit organisé, le TO local est PanArabTours (http://www.panarabtours.com/ (http://www.panarabtours.com/)).

Le circuit débute au Caire puis Alexandrie. Puis, traversée du désert avec Siwa, Bahrein, Bahariya, Farafra, Dachla, Kharga, Baris, Dush, Bir Kiseiba jusqu'à Abu Simbel. De là, croisière sur la mer de Nubie jusqu'à Assouan en finalement bus jusqu'à Louxor et ses visites obligées et retour. Le tout en 19 jours.

Le point fort : 19 jours : 3 semaines c'est bien ça laisse le temps de voyager ...

Le programme me fait baver (T'habites où ? Quelqu'un sait à quoi tu ressembles chez ton TO ?  ::) ;D)

Après tout dépend des conditions de transports : à 4 dans un minibus ou à 60 dans un autocar ça sera subtilement différent !

Sur le site du TO ça à l'air sympa mais... C'est le site du TO  ;D ;D
A Louxor fait ton maximum pour aller voir le musée.
C'est l'opposé de celui du Caire : il n'est pas immense mais ne montre QUE des pièces superbes, retrouvées par hasard il y a quelques années dans la cour du temple


Et assures pour les photos, on compte sur toi !!  ;)

Le groupe compte 12 personnes. Du Caire jusqu'à Marsa Matru, ce sera en bus, le reste jusqu'à Abu Simbel se fait avec 4 véhicules, on ne devrait donc pas être trop serré. Pour les nuits, ce sera en majorité dans de petits hotels et quelques nuits sous tentes.

J'ai déjà vu le musée de Louxor, c'est un bien beau musée, juste quelques pièces, et bien mis en valeur, tout le contraire du musée du Caire. Du plus, en 2004, on avait encore le droit de prendre des photos, ce qui est certainement interdit aujourd'hui.

Pour ce qui est des photos, je vais faire de mon mieux, et espérer que le matériel supportera le désert...

Monsieur est connaisseur  ;)  :D


Je ne sais pas , j'y suis aussi allé en 2004 !


Faisable (qu'il supporte) mais c'est clair qu'il faudra être prudent

Pas de photo possible au musée de Louxor  :'(

Mais ça reste à voir quand même  :)

Faudra aprécier les miennes alors !  ;)

Ceci dit encore une fois si ces gros bouffons de touristes blaireaux >:D >:D  étaient moins c*** les photographes intelligents auraient moins de soucis.  En deux mots car je le raconterais dans l"épisode concerné, dans le temple de Ramsés à Abu Simbel il était interdit de shooter AU FLASH car, tout le monde le sait ces éclairs vifs font peu à peu disparaitre les peintures datant d'il ya plus de 3000 ans mais il n'y a qu'un pauvre gardien pour surveiller alors la majorité des c*** shootent en mode auto donc AVEC FLASH et ça ne les perturbe pas de détruire inexorablement ce patrimoine de l'humanité ...

Bien sûr le stade suivant pour les autorités est d'interdire TOUTES les photos ... 

La dernière série de photos est vraiment superbe. Une invitation au voyage.  (Y) (Y)
Mais les autres avec les milliers de touristes, là çà m'a fait peur.......  :o ::) :(

A ce qu'on m'a dit, il serait désormais effectivement plus autorisé de prendre des photos dans le musée de Louxor ainsi que le musée de Nubie à Assouan.

Mais c'est clair, avec tout ces touristes partant en vacances avec un appareil compact acheté la veille du départ, ils n'ont pas la moindre idée comment désactiver le flash. Alors pour les autorités, c'est plus facile d'interdir les photos, et comme tu l'as remarqué, il y a un risque que la mesure soit étendue...

 

Oui on ne peut plus prendre de photos non plus dans les tombes de la vallée des rois et reines, et à l'intérieur du temple d'Abou Simbel  :'(

Ben voila !!  :'( :'( Quelle misère ... JUSTE parce que les mecs ne sont pas foutus de lire un mode d'emploi : RTFM !!  O0 O0 O0

En fin d’après midi, on rejoint la rive au pied du temple de Kom Ombo. Une délicate odeur de cloaque nous entoure chaleureusement et on s’aperçoit vite les bateaux accostent juste là ou les égouts se jettent dans le fleuve …

On débarque et on suit le chemin qui monte vers le temple. On est pris dans la foule et perdu dans ces pensées sur ce sens innée de l’organisation et de l’étalement des visites, je suis machinalement le mec devant moi qui soudain fait un écart vers la droite, me dévoilant ce qui se trouve juste devant moi … Un foutu cobra qui est en train de sortir de son panier au son aigu d’un pipeau ! Je suis sur qu’au concours du touriste qui opère une translation du bord gauche du chemin au milieu du chemin le plus rapidement possible j’aurais de bonnes chances d’être classés ! Et je dis bien au milieu du chemin car tous mes sens désormais aux aguets ont repéré un autre joueur de pipeau assis devant un panier louche sur le bord droit du chemin poussiéreux !

Une fois dans l’enceinte du temple, la lumière du soleil décline peu à peu et est progressivement remplacé par celle des spots qui semblent faire jaillir les sculptures des murs et des colonnes … 



(NB : Excusez la qualitée des photos prises à Kom Ombo, elles ont toutes été réalisés « à main levé » à 3200ISO avec un EOS 10D… Ceci dit, ce sont des photos qui en argentique n’aurait tout simplement pas été faisable ;)


Kom Ombo fut, lui aussi, bâti par les Ptolémée au II éme siècle av JC et comme il était dédié à Sobek le crocodile et à  Horus le faucon il à l’honneur de posséder 2  portes d’entrée !! Au gré des bas reliefs on peu admirer une fresque qui présente des instruments chirurgicaux de l’époque … Enfin chirurgie ou momification on est pas trop sur ! Sur ce bas relief, véritable traité de médecine figure aussi Isis en position d’accouchement

Encore une fois, ( et je sais que je l’ai déjà dit) jene peut que sourire en me rappellant ou nous en étions en Europe il y a 2200 ans …



Je décide que larguer le groupe pour faire des photos sans trop de monde dessus tout essayant de ne pas le perdre pour de on est définitivement mon mode de visite préféré … J’admire un moment un plafond avec encore des couleurs puis les sculptures et peu à peu le miracle se reproduit, la présence des touristes s’estompe et la foule de ceux qui servaient pharaon m’entoure …

Une fois la visite guidée terminée, Mido nous laisse un moment de temps libre et nous donne rendez-vous au bateau, de toutes façons on ne peut pas se perdre, il n’y a qu’un chemin !
Alex Krys et moi visitons encore un peu et nous redescendons tranquillement vers notre hôtel flottant. Il nous faut bien sur passer au milieu des gamins qui tentent avec insistance de nous vendre des colliers et des bracelets mais rien de vraiment méchant.

Par contre, les autres redescendrons groupés se feront véritablement et lourdement harceler tout le long du chemin ! La différence de traitement entre eux et nous vient du fait que nous n’étions que 3 donc potentiellement de faibles ventes,  alors que le beau gros groupe des autres représentait pas mal de ventes possibles et valaient une débauche de « Mister mister 2 euros for 3 bracelets » … 
 

Superbe... Projet de vacances que je n'arrête pas de reporter suite à une insécurité persistante  :'(

Superbes photos de ces touristes de l'an " - 2.200 " .

Merci Gaz'  ;) :D :D

Merci Louis  ;) Pour l'insécurité ..  Je ne pense pas. Enfin pas plus qu'ailleurs. Pas plus que sur l'autoroute, qu'en avion, qu'en train à Madrid, que dans le metro Parisien ou Londonien ...

Tu sais si on y est allé deux fois avec ma fille c'est que je ne pense vraiment pas que ça craigne ...

Oui d'autant plus quand on voit l'omniprésence policière et l'encadrement des touristes... et les attentats sont malheureusement maintenant partout possibles dans le monde. ..

ah Kom Ombo ! je le connais bien celui là, j'ai eu le loisir de l'admirer longtemps  ;)

Et les pseudos "gardiens du temple", j'en ai pris pas mal à la dérobé  :-[ c'était mon jeu favori
j'ouvrirai peut-être un fil ...

Oups j'ai oublié ! belles photos Letigre  (Y)

Hein ? je te l'avais déjà dit ? on s'en lasse pas  ;)

Je plussoie ..magnifiques !  (Y)

 (Y)  (Y)  (Y)  (Y)  (L)  (L)  (L)

Superbe série Le Tigre...


vive les 3200 zozo du numérique hein  ???  ;D ;D

Manu

Merci à tous  ;)
Et bravo Manu pour avoir su trouver ce petit message privé caché à ton intention, c'était pour voir si tu suivais !!  ;D ;D

Vraiment, ces carnets de voyage sont tous captivants ! Merci Le Tigre. En plus d'être un bon "scribe", tu es un super photographe et quelle culture  (L)

Merci, pour un jardinier, la culture c'est facile  ;)

Plus sérieusement, j'essaie toujours, autant que faire ce peu, de comprendre  "le background" de ce que je vois ...

Ben y a plus rien à boire, alors je suis maintenant  ;D ;D Mais je suis quasi certain que je peux faire pareil avec du 100 iso et ... un 55 f/1.2  ;D ;D

Manu le GM  ;)

Toujours aussi sympa ton carnet...!
A ces types qui veulent des sous pour tout... Moi nâïvement la première fois je me suis dit "chouette une photo d'un autochtone  :-*" et droit derrière il me disait "backchich backchich", maintenant je ne me fais plus avoir !!!!  :P :P :P

Merci Babe  :)

LE coup fumant aussi c'est le type qui vient droit sur toi, te dit " Look, look " en te désignant qqchose (qu'en général tu as déja vu) par reflex tu regardes, tu fais un sourire et après le type ne veut plus te lacher tant que tu ne lui as pas laché des sous !  ;D ;D

Bon, à leur décharge : beaucoup de touristes donnent n'importe quoi n'importe comment. Je me rapelle le type qui prenant la valise de la soute du car pour la poser par terre demandant 5 EUROS et y'en a qui donnaient ça !! Et puis le pays est si pauvre qu'il faut bien qu'ils tentent d'avoir de l'argent ou il y en a même si des fois c'est un peu lourdingue, il suffit de rester ferme, calme et souriant et ça passe .

Mais comme tu dis je dis toujours "no thank you" ou "non merci" avec un grand sourire mais fermement sans m'énerver et ça passe très bien !!!
En dernier recours, mon homme et moi parlons en bosniaque et là oups plus personne comprend rien  :-* :-* :-*

Le mot a savoir :  en Arabe Non c'est "la" .
Donc "La choklane " + sourire poli mais ferme "ça le fait très bien"

Tu parles Bosniaque ? Ouaouh, c'est pas courant !  (Y) Oui je sais t'as un bon prof mais quand même  (Y)  :D

Waow, toujours aussi impressionnants, ces temples!
Belles photos Patrick!

Pour te répondre, parler est un bien grand mot... Je me débrouille et on arrive à tenir des petites conversations  :-*
Mais j'apprends gentillement...

Superbe carnet de voyage et comme toujours, superbes photos. Bravo et merci pour le partage.  :)

[...]
Vu les relents d’égouts, il est heureux qu’on ne passe pas la nuit à Kom Ombo et quand tout le monde est revenu a bord, nous reprenons la navigation.

Après manger, je monte admirer le Nil la nuit sur les pont supérieurs et je tombe sur le « pacha » en train de bricoler sur l’antenne radio du bateau. On sait tous que pour bricoler, deux mains sont notoirement insuffisantes, en Egypte comme ailleurs ! Je prête une main salvatrice au capitaine pendant qu’il resserre les boulons et en remerciement il me propose de prendre un « chai », un thé, ce qui évidemment ne se refuse pas !  Dans la cabine de pilotage, il envoie son « boy  » faire deux thés puis il m‘offre une clope que j’accepte, on s’assied à l’extérieur de la cabine de pilotage et on devise tranquillement … Et oui, malgré ses 20 mots d’anglais et mes 2 mots d’arabe on arrive à communiquer !

On commence par le classique «  Where are you come from  / Oh, France very good / Jacques et Bernadette Chirac very good » En cette époque de seconde guerre du Golfe, le président français s’étant violement opposé aux USA et aux Britannique peu de temps auparavant  cette appréciation n’est guère surprenante ! Pas plus que les «  Bush and Blair : No good : Big problems !  » Je m’avoue plus surpris lorsqu’il me sort «  Schroeder very good too » car si effectivement, le chancelier allemand à suivi Chirac dans son refus de la guerre, donner son nom n’est pas forcément évident !
Histoire de parler d’autre chose, je le « branche » sur son métier, je sais déjà qu’on ne devient pas « pilote sur le Nil » car c’ est une caste dont la charge se transmet de père en fils depuis la nuit des temps, et alors que je lui montre ma surprise sur le fait qu’on puisse naviguer malgré l’absence totale de lumière il me fait comprendre qu’il a la carte du fleuve dans la tête, qu’il connaît le moindre îlot et le moindre haut fond de cette partie du Nil … Puis nous nous taisons, buvant et fumant et, en ce qui me concerne, appréciant simplement le moment...

Après un petit moment je le remercie et rejoint ma famille à la cabine. Quand nous nous réveillons le matin suivant, nous sommes amarré aux quais d’Assouan.


Nous entamons la journée par la visite de la carrière de granit de la ville, d’où proviennent de nombreuses parties des temples égyptiens. Il y a ici ce qui aurait du être le plus grand obélisque d’Egypte, une énorme aiguille de pierre de 42mètres de longueur déjà taillé sur 3 faces et qu’il ne restait plus qu’a dégager du sol lorsqu’une fissure probablement due a un coup mal porté vint ruiner tout le travail … Il du y avoir quelques ouvriers de jeté aux crocos !



Un petit tour d’autocar plus tard et nous voilà à l’extrémité égyptienne du lac Nasser, sur le « nouveau » barrage d’Assouan, édifié dans les années 1970 grâce aux liens noués avec l’Union Soviétique. ( Il y a d’ailleurs un monument dédié à l’amitié entre les deux pays, typiquement « soviético-guerre froide » : 100%  béton et ciment ! )



Encore quelques kilomètres et nous voguons sur le lac Nasser sur un petit bateau piloté par quelques Nubiens ( l’ancienne Nubie est aujourd’ hui la région Sud de l’Egypte) voguant vers l’île d’Agilkia où se trouve le temple de Philae.
Ce temple autrefois dédié à Isis, fut bâti par les Ptolémée au début du Ier siècle mais après la construction du premier barrage d’Assouan par les Anglais en 1894, le temple se retrouva en partie sous les eaux pendant 10 mois par an et, au début du XX ème siècle, la visite de Philae se faisait … en barque ! A la fin des années 1960, le projet de nouveau barrage risquant de détruire définitivement le temple, il fût sauvés des eaux grâce a l’entêtement de Christiane Desroches Noblecourt et à l’Unesco. Entre 1972 à 1980,  le temple fut démonté pierre par pierre puis reconstruit sur une petite île, hors d’atteinte des eaux …




L’arrivée en bateau permet d’admirer longuement l’îlot surmonté par le superbe temple. Une fois dans la cour, les traces noires sur les colonnes témoignent des différents niveau des eaux. Sur un mur extérieur, un immense bas-relief représentant Isis à été consciencieusement martelé mais il reste d’autre impressionnantes représentations des dieux qui n’ont pas été touchés. A l’intérieur, des centaines de sculptures ornent les murs.

Superbe Patrick.

 … Philae … Si certains rêvent de se faire enfermer dans un magasin de jouet, moi c’est sur cet îlot que je voudrais être «  oublié » pendant une journée. Qu’il doit être bon de s’y promener dans le calme et la quiétude sous le doux soleil de février …

Tjs aussi beau, c'est vraiment tentant comme aventure. Je le ferais un jour, je le ferais  ;D

Merci Louis, la suite arrive !  ;)

Au retour, le bateaux part en longeant l’autre coté de l’île, nous offrant une dernière superbe vue sur Philae avec le kiosque de Trojan construit par les Romains au premier.



Les Nubiens profitent du fait que nous ne puissions nous sauver pour nous déballer de « l’artisanat local », principalement des colliers et des bracelets qu’ils sortent par pleine poignées. Je grimace, cet artisanat me paraît bien semblable a ce que les gamins de Kom Ombo voulaient nous fourguer … Mais ça n’empêche que  quelques uns (surtout des dames !) se jettent dessus …

Retour au gros bateau où, dans les cabines,  la découvertes des figures quotidiennement crées par le personnel avec les serviettes de bain ou tout ce qu’ils peuvent trouver est LA surprise de chaque retour …

On s'amuse comme on peut sur ces bateaux  ;D ;D

Pas mal du tout tes images de hiéroglyphes. J'aime bcp

Manu

En effet, je me répète mais, en plus de tes magnifiques photos, je suis impressionnée par ta culture (pas celle de ton jardin) ! On révise nos connaissances et on en rajoute !  (L) Merci !
A part ces considérations "historiques", le personnel de bord a beaucoup d'imagination ! De vrais petits chefs-d'oeuvre ! (Y)

Merci vous tous !

Vraiment superbes tes photos (L) (L)

Pour Angkhor vas y sans appréhension en individuel. Une fois les groupes passées, les temples redeviennent calmes et on peut les apprécier à son propre rythme.

           

Je me suis régalée de cette suite de récit qui fourmille de détails.

Vive l'antre des temples entre cobras et gardiens... Que de sueurs!  ;D

J'ignorais totalement cela.
Et le gars, vachemet fortich pour connaître chaque recoins du fleuve.

 ;) ;D pour la Déesse Sekmet et pour les "sculptures" de lit!

Les photographies sont superbes! Tu sais saisir avec brio, les contours et attouts des veilles pierres.

Franchement ça me donne envie de m'en faire une de ces croisières, tu as vu vraiment de très beaux endroits !!!
Cependant c'est tellement tellement touristique... pfff... je me rappelle ces hordes de touristes à Louxor... mais bon, le jeu en vaut la chandelle donc à méditer !!!
En tout cas, merci ton récit est top !!!
(moi j'aime bien ces décos en serviette de bain, je trouve ça mignon et zoli...  :-[ :-[)

Faudra que je finisse ça un de ces jours quand même ...  ;) ;D ;D ;D

Allez une petite photo ... de ceux qui ont le temps ...  ;)

(http://photo.coloursofwildlife.net/0960143001222638252-814818245.jpg)

Bin oui... Me dis pas que t'as autre chose à faire ?  : ;D ;D ;D
M'enfin là du coup ça m'intéresse au plus haut point vu que le 7 mai je m'embarque pour la même croisière "Bidochon-on-ze-Nile" ...  :-*

Ma deuxième incursion en Afrique, qui sera TRES différente de la première, aucun doute là-dessus !!!

Suite aux centaines de demandes de fans éploré  ;) ;D ;D , je vais tenter, sinon de finir mais au moins d'avancer un peu !

Alors, ousqu’on en était ? … Philae le jour, on revient y’a des truc en serviette plein la chambre, ok … 

[…]

Le bateau est toujours accosté aux quais d'Assouan ( Aswan en anglais puisque tout ça est de toutes façons d ela traduction phonétique des nom arabes) et le programme de l’après midi est «  promenade sur le Nil et visite à un village Nubien »
Pour la promenade, ça va on prends un petit bateau dans le genre de ceux qui nous avait emmené à Philae on se balade entre les petits ilots qui parsèment le fleuve à cet endroit là.

Alors qu’on est tranquillement sur le bateau depuis quelques minutes, un des deux type du bateau vient nous étaler sa verroterie,  des colliers et bracelets « garantie fait artisanalement au village du coin », en réalité de plus en plus souvent du made in China. Sachant qu’on nous a déjà présenté les même cochonnerie le matin, une fois à l’aller et une fois au retour de Philae le matin même, je dis à haute voix au type à coté de moi avec qui j’ai sympathisé un peu ( oui ça arrive, dès fois je me relache ! ) «  Eux ils ont pas de pot,  personne ne va leurs acheter leur saloperies, on a tout acheté ce matin » A ce moment là, la dame juste en face de moi me jette un regard furibond et se léve pour aller inspecter la camelote !! Précision utile pour apprécier la situation, la bonne femme à déjà une demie tonne de collier et bracelet sur elle, (si elle tombe à l’eau elle coule direct !)  et elle avait déjà acheté le matin à l’ALLER et au RETOUR !! Probablement une acheteuse compulsive, suffit qu’on lui agite de la verroterie sous le nez pour qu’elle achète   

Si la spécialité des marchands d’étoffe est de choper les bateaux qui attendent pour passer l’écluse d’Esna, celle des gamins locaux est de se lancer à bord de totu ce qui peut flotter à l’assaut des bateaux remplis de portefeuilles ( enfin de touriste mais c’est pareil) ensuite ils s’accrochent au bateau et chantonnent une chanson enfantine du genre «  Alouette, gentille alouette … »  et bien sur réclament ensuite quelques pièces …




Le bateau accoste ensuite sur une petite plage, tout le groupe descend pour … se retrouver en face d’une armée de vendeur de souvenir pas cher pas cher et de promeneur en chameau ! Et bien sur notre bateau n’est pas le seul, il y en a bien une dizaine d’autre !




Pour la rigolade, certains marchands n’ont quand même pas un très bon instinct , tel celui –ç i qui essaiera pendant 10 minutes de vendre quelque chose à ma femme et ma fille, hors on a tous légère tendance à être têtu et quand on à dit non … c’est non !



Mais c’est pas fini ! le « village Nubien » est en fait un village bâtit dans les années 1960 par le gouvernement Egyptien afin de reloger ceux dont les maisons allait être englouti par la montée des eaux du lac Nasser, montée induite par la construction du barrage du même nom.
Comme on le voit, la déco est assez flashy …



Le groupe est invité à entrer dans une maison ( officiellement une vraie maison ou habite une famille mais je soupçonne que ce soit une maison «  spécial réception touriste) et le guide nous explique comment vive les nubiens, ces Egyptiens du Sud à la peau très foncé.




On nous offre de l’eau en bouteille et du thé puis nous sommes invité à visiter le reste de la maison … puis l’école du village. On se tasse tous dans une petite pièce et notre guide nous enseigne les rudiments de l’arabe notamment le fait qu’il n’y ai pas de voyelle.

En ressortant … comité d’accueil avec appel à cotisation pour donner des sous pour l’école du village. Pour une ECOLE on ne peut pas dire non , hein ??? Allez gentil portefeuille européen, crache crache crache.

Retour au petit bateau, retour au gros bateau, petite douche avant de partir vers une excursion qu’on à acheter en plus : le son et lumière sur l’ile de Philae

[…]   

[...]


On re-reprend les petits bateaux et go to Philae by night . Le trajet est identique à celui du matin mais le ciel est sacrément plus beau (photos prises depuis les petits bateaux donc, as usual «  à l’arrache » sans trépied ni monopod )




Les bateaux qui glissent silencieusement sur le Nil et le ciel qui s’embrasent des derniers rayons du Soleil nous font toucher du doigt l’Egypte Antique immortelle …

Bon D’ACCORD, je devrais écrire « Les bateaux qui glissent dans le fracas et la puanteur des antiques moteur Diesel  sur le Nil et le ciel qui s’embrasent des derniers rayons du Soleil nous font toucher du doigt l’Egypte Antique immortelle … »  si je voulais être exact mais je trouve que c’est moins joli …  ;)




En fait de son et lumière … on assistera plutôt à une projection de spots colorés sur les différents bâtiments du temple qu’a un réel spectacle lumineux. Le son est composé d’un dialogue entre la Déesse Isis et le Nil. Cette conversation décrit la vie dans l’antiquité au cours des différentes saisons.. C’est assez simple mais le principal problème est qu’il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup … beaucoup de monde et comme la foule est sensé avancer en même temps que le spectacle de projection rentre dans le temple, cela induit de sacré problème de timing ! Je vous dirais donc bien qu’on peut se passer de Philae la nuit … SAUF QUE si on arrive à se retrouver en fin de foule, qu’on traine un peu les pieds et qu’on sait feindre d’ignorer les gardiens du temple qui ont tendance à vous presser de partir, on peut se retrouver pendant quelques secondes seul dans le temple et ça, aussi fugitif que cela soit, ça vaut le coup.




Retour au bateau, on dine puis on fait un saut à la soirée Nubienne. Soirée « à thème » , inévitables sur ces croisières  et fort prisée des ( autres) touristes semble t-il. On voit, médusés, quelques noirs stupidement grimés en bon sauvage venir faire les bouffons pour faire rigoler les blancs. Lamentable d’avoir une telle Histoire et de se donner en spectacle de la sorte . Et encore plus lamentable que ça plaise à la majorité … 

Nous allons rapidement nous coucher car demain nous attends ce qui me fascine depuis des années, ce qui m’avait paru enfin inimaginable lorsque j’était enfants  : le temple « sauvé des eaux «  d’Abu Simbel »

Cette excursion aussi est «  en option » mais ne la ratez sous aucun prétexte quand je pense que certains sur le bateau n’y sont pas allé parce qu’il fallait se lever tôt et qu’ils étaient fatigués … j’hallucine encore des années plus tard !


[...]

Un carnet commencé le 7 février 2007  ;D  ;D
Tu vas battre le record du carnet le plus long  ;)

Mais c'est bien agréable de se replonger sur les rives du Nil, j'avais pas trouvé super top non plus le son et lumière de Philae.
la suite... dans 3 mois ?...

[...]

Si vous regardez sur une carte vous verrez qu’Abu Simbel est nettement plus au Sud qu’Assouan. Et comme l’idée est d’y être pour le lever du soleil ( vers 7h30 quand nous y étions) il faut donc partir de très bonne heure puisqu’il y a environ 3 heures d’autocar pour y aller. SAUF QUE le gouvernement Egyptiens à décidé que pour garantir la sécurité des touristes ( toujours bien garder en tête que l’Egypte est un pays pauvre et que le tourisme est la principal source de rentrée de devise ) les autocars devront rouler en convoi et escorté par l’armée, ce qui signifie que chaque jour, les cars du même point de rendez vous à Assouan avec un camion de l’armée devant et un derrière. Et dans les camions, des militaires en arme.

Vous me suivez ? Ce qui signifie que TOUS les cars partent au même moment et arrivent au même moment … Ce qui n’empêche pas – bien sur – les chauffeur de cars de se doubler ! Et comme leurs cars sont bridés ( Ambdulillah – Dieu merci ) ils mettent des kilomètres à se doubler, à rouler à deux de face sur les deux voies de l’unique route qui relie Assouan à Abu Simbel … Et alors ? Aaaahhhhhhhh oui j’ai oublié de vous dire que la route est à double sens de circulation et que des fois … ça passe juste ! Mais n’oublions pas que l’Egypte c’est l’Afrique que du coup l’expression souvent employé sur CoW «  This is Africa » s’applique complètement ! 

Donc lever à 2h00du mat’, départ du car à 3h00 pour rejoindre le point de départ du convoi, départ du convoi 4h00 pour 300km de ligne droite dans le désert. Arrivée à 7h15, pile poil pour voir les premiers rayons du soleil éclairer les temples d’Abu Simbel et cette vision vaut largement tout ce qu’il faut endurer pour y assister !

Je ne vais pas vous faire l’affront de vous raconter ce que, j’en suis sur, vous savez déjà sur le fabuleux destin de ces temples ! Ou alors juste dans les grandes lignes :

En 1250 av JC, Ramsès II Pharaon de haute et basse Egypte, ordonne que pour célébrer sa gloire et impressionner les envahisseurs qui arriveraient du Sud,  on sculpte et creuse une falaise de grés rose qui fait face au Nil. Il fait réaliser un temple principal monumental (  33m de haut sur 28 de larg. ) célébrant sa gloire et un second en l’honneur de son épouse Néfertari.
Ce second temple est plus petit et si on pourrait objecter que sur les 6 statues de 10m de haut qui décorent le temple de Néfertari, 4 représentent Ramsès et seulement 2 Néfertari MAIS à ça il pourrait être répondu que c’est aussi la première fois dans l’histoire de l’Egypte et donc de l’humanité que l’épouse de pharaon est représentée sur un temple, qui plus est , à la MEME taille que Pharaon …




Sculptés il y a donc 33siècles puis oublié de tous, ces temples, quasiment ensablés, sont redécouvert au début du XIXème siècle. Au milieu du  XXème siècle, l’édification par Nasser du barrage sur le Nil manque de causer leur perte en les faisant disparaitre sous les eaux … Miracle de l’humanité, capable du pire (souvent) comme du meilleur (rarement) dans un contexte qui n’est pas forcément non plus idéal puisque nous ne sommes qu’une quinzaine d’année après la fin de la seconde guerre mondiale et en pleine guerre froide, l’UNESCO et l’égyptologue Christine Desroches Noblecourt réussissent à faire que 50 pays contribuent financièrement et techniquement à sauver plusieurs temples des eaux dont les plus médiatiques sont ceux d’Abu Simbel.

Sans exagérer, on peut qualifier ces travaux une nouvel fois de pharaoniques puisque la falaise dans lesquels les temples avaient été sculptés les temples ne sera rien de moins que découpé en bloc puis réassemblée hors d’atteinte des eaux autour d’un dôme artificiel. Les travaux ne durèrent que 7 ans ( de 1695 à 1972), l’orientation solaire des temple fut scrupuleusement respecté et on reconstruisit les temples dans l’état ou ils étaient ce qui signifie que la statue de Ramsès qui avaient été brisé par un tremblement de terre lors de l’antiquité fut remonté brisée … 

Touristiquement parlant, c’est le premier VRAI ouvrage Egyptien que nous voyons depuis le début puisque les autres temple, plus récents, avaient été bâtis par ces usurpateurs de Grecs !!

Si d’habitude j’avais plaqué le groupe pour parcourir les lieux à ma guise et faire des photos a contre temps des groupes qui parcourt les sites, ici les guides n’ont pas le droit de donner des explications dans les temples afin de na pas créer d’encombrements, la visite se fait donc forcément seul … enfin seul comme dans « sans le guide » parce que pour ce qui est d’être réellement seul … je ne pense pas que ce soit possible !



Nous décidons de commencer la visite par le petit temple. De chaque cotés des statues de 10m de haut ont été représentés les 12 enfants du couple royal.





A l’intérieur, les piliers sont décorés de la tête de la déesse Hathor tandis que les murs sont ornés des traditionnelles scènes d’offrandes aux Dieux mais aussi de scènes ou Néfertari apparait pour participer aux victoires de son époux tel ce bas relief représentant Ramsès en train de décapiter un ennemi et ou on voit Néfertari

Merci d'avoir continué ce carnet  ;) !

Franchement je suis morte de rire en voyant les efforts désespérés du vendeur essayant de vous fourguer sa camelote ... et malgré tout, malgré le monde, les horaires et tout, je suis subjuguée par Philae by night, du moins ce que tes photos en montrent, et par Abou Simbel !!

Choukran choukran !

Souvenirs, souvenirs, 24 ans après ;)
Pour moi j'avais  fait le trajet Assouan Abou Simbel en avion et il y avait aussi nettement moins de monde :)
Comment tu as fait pour n'avoir personne sur tes premières phots, tu as courut en sortant du car ;)

Oui c'est ça la magie de ce pays malgré tout la beauffitude les merveilles antiques passent dessus !




Oui la ligne existe tjs mais ça coute nettement plus cher et les horaires sont ... "élastiques " donc c'est plus dur à gérer pour les TO


Photoshop est mon ami  ;D ;D ;D