Titre: Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Janvier 2008 à 14:37:02 Bonjour à tous,
Bientôt 3 semaines depuis que je suis rentrée d'Afrique du Sud... Je n'oublie pas les COWpains mais entre quelques soucis informatiques et le boulot qui pleut, le temps est limité ! Voici un avant-goût des premiers jours, le récit suivra très bientôt ! Coucher de soleil original depuis Bloubergstrand (non, nous n'avions pas abusé de l'amarula !) 1. (http://photo.colorsofwildlife.net/0197017001201527354-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Janvier 2008 à 14:42:02 Quelques vues de Cape Town
2. (http://photo.colorsofwildlife.net/0633332001201527544-1942998144.jpg) J'aime bien ces anciennes maisons 3. (http://photo.colorsofwildlife.net/0907032001201527651-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Janvier 2008 à 14:43:17 4.
(http://photo.colorsofwildlife.net/0613412001201527742-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 28 Janvier 2008 à 15:26:16 Chouette, c'est parti :)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Janvier 2008 à 15:42:06 Chouette, c'est parti :) Oui oui mais ne vous emballez pas trop hein, ça va être un travail de looooooongue haleine ! Et je commence par les photos "souvenirs" pour ensuite vous montrer les zanimaux, histoire de garder le suspense ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Janvier 2008 à 15:54:40 Nous avons passé une journée à Lambert's Bay pour voir les dauphins de Heaviside.
Mais, avant les dauphins, les embarcations qui nous ont permis de les voir : Premier bateau (celui du matin) : 5. (http://photo.colorsofwildlife.net/0521014001201531820-1942998144.jpg) Second bateau (celui dont les deux moteurs sont tombés en panne, l'après-midi, en pleine mer ;D) : Ben je n'arrive pas à le poster car le fichier est encore trop gros et il ne fait pourtant déjà plus que 650k de large >:( Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 28 Janvier 2008 à 18:15:43 Mais pourquoi tu ne racontes pas ?? :'( :'(
Tu tapes pourtant plus vite que ton ombre !! ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 29 Janvier 2008 à 10:31:29 Tsss tsss patieeeeence quoi ;)
Carnet AFS 2007-2008 - c'est du brut de décoffrage, écrit sur le vif, et recopié tel quel, à part les smileys évidemment. 02/12/07 – 05h00 Réveil dans l’avion de South African ; on approche de Cape Town. Sur notre droite se profile la masse caractéristique de Table Mountain. Le soleil se lève et teinte l’horizon d’une lumière rosée. Le Tafelberg est auréolé de rose lui aussi, et la vue est magnifique. Pas un nuage à l’horizon hormis la brume matinale. 05h40 – on débarque. Je foule pour la première fois le sol africain, c’est fou. Première bonne surprise : mon bagage est au RDV. Second étonnement : le pick-up envoyé par le backpackers est là. Vingt minutes plus tard, il me dépose devant la porte du backpackers où un veilleur à moitié endormi me fait entrer. Je retrouve un Pierre tout aussi endormi que le veilleur de nuit. Deux heures plus tard Pierre part à la conférence en Rikki et je retourne me reposer. Heureusement j’ai mis mon réveil ; après une douche j’appelle un Rikki qui met longtemps à arriver ; ce n’est pas plus mal vu qu’entre-temps je tombe sur Dani et Ezequiel. On s’entasse dans le Rikki, on retrouve Pierre au CTICC (Cape Town International Convention Centre) puis nous allons manger thaï au V&A Waterfront. Je suis étonnée qu’il soit aussi grand et qu’il y ait autant de magasins et de restaurants. On peut y manger de la cuisine de toutes les nationalités. Evidemment on achète déjà des bouquins :-[. Mais c'est pour la bonne cause : sur les mammifères et zoziaux d'AFS, histoire de pouvoir faire la différence entre une cigogne et une hirondelle :-* De retour au CTICC, Rob m’emmène voir le stand de WDCS et me donne un ticket pour les bus de sightseeing. Après 1 /4h d’attente à l’extérieur du CTICC, le bus arrive, et nous sommes partis pour 2h de visite de CPT et environs. C'est un bus à impériale découverte et ... hé bien il ne fait pas si chaud que ça avec la petite brise marine !! La statue de Bartolomeu Diaz, une parade carnavalesque, Long St, le premier campus universitaire de la ville, les jardins de Kirstenbosch, puis Constantia et ses vignobles, Hout Bay, Camps Bay, ... tous les alentours du Cap y passent, allant du plus chic avec les demeures des « rich & famous » dont Desmond Tutu au Township de Imizamo Yethu ou à Kalk Bay. On passe à côté, d'après ce qu'on nous explique, d'une centrale nucléaire désaffectée mais on ne s'attarde pas. Le retour se fait par le Waterfront et je descends au CTICC, en compagnie de seulement deux autres personnes car tout le monde est resté au V&A. On décide d’aller manger au Waterfront ce soir, on atterrit au Meloncino, resto d’inspiration italienne où on engloutit la plus grosse dose d’ail de notre vie ... à la cuillère !!! On n’a pas été embêtés par les moustiques, tiens … Et on a très bien mangé; super cadre et vue depuis la terrasse ! C’est aussi là, au coucher du soleil, face à Table Mountain, que je sirote mon premier amarula. Les nationalités représentées à table sont diverses : Joséphine, Suédoise, Mike et Rob, anglais, Ezequiel et Dani, espagnols, Pierre et moi. On se rend ensuite à la conférence « en nocturne » où différents orateurs se succèdent. John Ford fut particulièrement intéressant ainsi que le gars de la Peninsula Valdes mais dans l’ensemble j’ai tout de même failli m’endormir. Ai quand-même quelques heures d'avion dans les pattes ... Ici pas de costume ni de cravate, tout le monde est relax et un orateur est même pieds nus... Je suppose que c’est le genre de truc qu’on peut se permettre après 45 ans de recherche. On se retrouve ensuite au City Lodge, dans la chambre de Mike, où on s’entasse à une quinzaine pour discuter et goûter quelques vins. On rassemble tous les récipients disponibles – dans les limites du raisonnable bien sûr : verres à vin, verres à eau et même tasses. On discute un moment, jusqu’à ce que les gens de la réception nous demandent de débarrasser le plancher parce qu’on fait trop de bruit. Retour au backpackers. Dodo. La suite au prochain épisode :D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 29 Janvier 2008 à 10:34:00 La vue depuis la terrasse du backpackers :
6. (http://photo.colorsofwildlife.net/0346965001201599191-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 29 Janvier 2008 à 10:38:58 V&A depuis le Meloncino :
7. (http://photo.colorsofwildlife.net/0337787001201599476-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 29 Janvier 2008 à 11:36:19 Le ciel bleu sur Table Mountain :'(
C'est ce qui nous a cruellement manqué en novembre dernier, nous avions eu un temps dégueulasse. Pour vous, ça a l'air de bien s'annoncer :) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 29 Janvier 2008 à 12:09:23 Le ciel bleu sur Table Mountain :'( C'est ce qui nous a cruellement manqué en novembre dernier, nous avions eu un temps dégueulasse. Pour vous, ça a l'air de bien s'annoncer :) Très bien même car ledit ciel bleu s'est maintenu plusieurs jours (sans vouloir retourner le couteau dans la plaie... ::)). En général à CPT : ciel très bleu le matin et le soir, et nuages en milieu de journée. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 29 Janvier 2008 à 12:47:54 Enfin, tout arrive, y compris un texte et des photos pour nous allécher et nous tenir en haleine :D
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 29 Janvier 2008 à 18:38:52 Aller manger thaï jusqu'en Afrique du sud ça s'appelle de l'addiction ;) ;D ;D
Bon allez trêve de bavardage envoie la suite... 8) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 29 Janvier 2008 à 19:06:28 Aller manger thaï jusqu'en Afrique du sud ça s'appelle de l'addiction ;) ;D ;D Mais elle EST addict !! Enfin bon d'un autre coté c'est quoi la spécialité culinaire d'Afrique du Sud, à part le biltong ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Gazelle le 29 Janvier 2008 à 20:29:08 Ah! Enfin, il débute ce carnet de voyage. (Y)
Après avoir eu des nouvelles régulières en direct d'Afrique du Sud, on l'attendait avec impatience. Citation je commence par les photos "souvenirs" pour ensuite vous montrer les zanimaux, histoire de garder le suspense Filoute! :P Je note que tu as déjà goûté aux vins locaux. Une première immersion au Cap, vivement l'océan, les parcs. Gazelle Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 09:52:35 Enfin bon d'un autre coté c'est quoi la spécialité culinaire d'Afrique du Sud, à part le biltong ? L'amarula !! Bon soyons sérieux :-X Il y a le Boboti qui est un mélange de viande, de coco, d'oeuf, de piment, de curry, d'oignon... On y rajoute du chutney, de la mangue, parfois des raisins... Aussi les plats "cape malay" d'inspiration Malaise/Thaïe. A part ça, le braaaaaaaaaai évidemment :P : le BBQ est omniprésent, ainsi que la viande qui va dessus. On a goûté (végétariens interrompez votre lecture ici) du kudu, de l'impala, du springbok, de l'autruche of course, et de l'éland. Et sinon ? Partout des pizzas, des hamburgers, beaucoup de féculents je trouve (frites, pâtes, patates,...). Au bord de la mer, tout ce qui en provient : moules, langoustes, poissons divers, calamars... Titre: Cape Peninsula (jour 2) Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 11:22:52 Lundi 03/12/07
On arrive à se lever à une heure raisonnable mais malgré tout trop tard pour pouvoir assister à une conférence. (Edit : entre nous je ne peux pas dire que ça me désole outre mesure :-*) Après un petit-déjeuner au CTICC (excellent café Illy, bonnes pâtisseries et chouette terrasse), on se rend Pierre et moi à l’office du tourisme où on achète notre WildCard (depuis le temps que j'en rêvais, de celle-là!). Après pas mal de palabres et un pénible rassemblement des troupes une fois de retour au CTICC, nous nous mettons en route à 6 (on prend les mêmes qu'hier soir et on recommence), en van avec chauffeur, pour Simon’s Town, Boulders Beach et Cape Point. On s’arrête à Kalk Bay, petit port de pêche, où justement des pêcheurs (quel hasard !) jettent des déchets de poisson à un fur seal. Les eaux du port, qui se termine par deux petits phares, sont très claires, couleur turquoise. A Muizenberg, d’où on surplombe la mer, on voit d’autres fur seals qui nagent dans les vagues, ainsi que nombre de surfeurs. Un homme payé par le gouvernement (d'après ses dires) passe ses journées en haut de Muizenberg avec des jumelles et une radio : c’est un « shark watcher » chargé d’avertir les surfeurs en bas si un « grand blanc » devait s’approcher. Malheureusement pour nous et heureusement pour les surfeurs et les fur seals, il n'y en avait pas. A Simon’s Town, qui est une petite ville balnéaire prisée des retraités de la région, on fait un petit tour, mais c’est à Boulders Beach que nous déjeunons, au Seaforth. Vue sur Boulders Beach et ses eaux turquoises. Des dizaines de sternes et de cormorans sont posés sur les rochers et nous les observons aux jumelles. La colonie de manchots du Cap est à quelques centaines de mètres de là ; la plupart prennent le soleil ou font la sieste dans leurs nids de sable. Ils sont nettement plus grands que les petits manchots bleus de NZ (qui sont les plus petits du monde, donc quelque part ce n'est pas surprenant). On les observe longuement en détaillant bec, plumage et « ailes ». Vient ensuite le moment de descendre la péninsule jusqu’au Cap de Bonne-Espérance, anciennement dénommé Cap des Tempêtes. On comprend pourquoi une fois qu’on y est : pour l’instant il fait calme mais on ressent tout de même la puissance des vagues ; elles doivent déferler avec une violence inouïe en cas de tempête. Arrivés au bout de la péninsule, à Cape Point, après avoir dépassé les deux croix plantées par Bartolomeu Dias et Vasco de Gama, nous avons un point de vue fantastique sur les falaises. Droit devant nous, le Pôle Sud – nous en sommes plus près que de chez nous ! Ce qu’on oublie généralement de dire au sujet du Cap de Bonne-Espérance, c’est qu’il pue O0 !!! Les déjections de milliers de cormorans lui confèrent en effet une atmosphère assez particulière ... Un phare domine le promontoire ; la montée est fatigante mais la vue vaut le coup. Si nous faisons face au nord, toute la péninsule s’étend devant nous avec de l'océan de chaque côté. Dans notre dos : rien que la mer et ... le Pôle ! Sur le chemin du retour nous voyons des antilopes et des autruches, dont une maman avec des petits. (Edit : c'étaient les premiers animaux qu'on voyait donc on était tout fous, à les shooter comme des malades alors qu'ils étaient à 1 km. Pas la peine de mettre ces photos en ligne, c'est à peine si on distingue quelque chose, et on a fait bien mieux après). Après un bref passage par l’hôtel nous allons dîner chez Ricks : sur du filet mignon de kudu, on boit une bouteille de Pinotage Jacobsdal. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 11:49:53 Vue depuis Muizenberg :
8. (http://photo.colorsofwildlife.net/0578888001201690133-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 11:52:16 Tout au bout, le Cap de Bonne-Espérance :
9. (http://photo.colorsofwildlife.net/0984317001201690274-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 11:53:20 Le fynbos :
10. (http://photo.colorsofwildlife.net/0289862001201690342-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 12:07:53 Le petit port de Kalk Bay :
11. (http://photo.colorsofwildlife.net/0490105001201691114-1942998144.jpg) 12. (http://photo.colorsofwildlife.net/0323689001201691131-1942998144.jpg) Un résident de Kalk Bay : 13. (http://photo.colorsofwildlife.net/0278709001201691207-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 12:49:08 Bon alors c'est quoi au juste qu'on ne peut pas faire avec les pingouins ?
14. (http://photo.colorsofwildlife.net/0176647001201693436-1942998144.jpg) Ceci dit elle vaut mieux que celle-ci concernant les chiens (environs de Cape Town, pris à la volée depuis le bus) : 15. (http://photo.colorsofwildlife.net/0780933001201693656-1942998144.jpg) Bon OK j'arrête là :-X Titre: Les manchots Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 13:11:43 Je suis beau et je le sais :
16. (http://photo.colorsofwildlife.net/0587750001201694974-1942998144.jpg) Clin d'oeil : 17. (http://photo.colorsofwildlife.net/0593467001201694996-1942998144.jpg) En couple, à la maison -- le VRAI cocooning ! 18. (http://photo.colorsofwildlife.net/0888591001201695035-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Floflo le 30 Janvier 2008 à 15:05:19 Génial ce début... J'adoore les panneaux ;D et vraiment vous avez eu beau temps, le ciel est superbe
Trop choux ces manchots (L) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 30 Janvier 2008 à 17:11:06 Bon alors c'est quoi au juste qu'on ne peut pas faire avec les pingouins ? ... Ceci dit elle vaut mieux que celle-ci concernant les chiens ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 30 Janvier 2008 à 18:05:16 Ceci dit elle vaut mieux que celle-ci concernant les chiens Reg' imagine : Pierre et moi qui arrivons face au panneau où y'a le mec et son chien... ;D ;D ;D ;D ;D Rien que d'y penser j'ai un début de fou rire alors en vrai, c'est coup à claquer !!! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 30 Janvier 2008 à 19:57:38 Reg' imagine : Pierre et moi qui arrivons face au panneau où y'a le mec et son chien... ;D ;D ;D ;D ;D Rien que d'y penser j'ai un début de fou rire alors en vrai, c'est coup à claquer !!! Morte de rire... Surtout s'il y a un gars qui passe juste à côté en promenant son chien, en plus !! ;D ;D ;D ;D ;D Ah je ne savais pas qu'on avait un tel sens de l'humour en AFS ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 30 Janvier 2008 à 20:05:45 Le début qui appelle à une suite rapidos
Première immersion au Cap, pour ne pas trop dépayser et puis conférence oblige... Ca commence à s'enchaîner comme j'aime avec les manchots du cap (et en effet le panneau est amusant ;D) Et ensuite, ça se poursuivra par le bon bush que j'attends avec impatience ;) Pour la recette du boboti, elle est sur COW. Boboti - Plat typique d'Upington (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,1534.msg13347.html#msg13347) Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: nivetb le 30 Janvier 2008 à 21:23:07 Mouais :-\ ...
Moi, un pays où il est interdit de tendre la main aux manchots... Ou d'oser une levrette... Cela me perturbe un peu... Désolé, B.N. P.S.: mais continue quand-même le carnet, à ce rythme là... Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 01 Février 2008 à 17:18:14 Alors sur une note plus sérieuse (plus de panneaux de signalisation bizarres :-*), voici la suite ...
Carnet AFS – 04/12/07 Debout très tôt (Edit : hé oui, à l'époque je considérais ça comme tôt. Après un mois passé à se lever à 04.30 dans les parcs, finalement 07.40 c'est la super-grasse matinée !!! 8)) ; à 07.40 on prend un Rikki pour la lower cable station. Le tout premier téléphérique, celui de 8h, nous échappe de justesse mais nous prenons le suivant. Bien nous a pris de nous lever tôt car, si pour l’instant nous sommes 10 dans la cabine, d’ici quelques heures elle sera pleine comme un œuf – dont elle a d’ailleurs la forme. Dani et Ezequiel n’ont pas réussi à se lever à temps et c’est donc à 2 que nous faisons la visite. On se rend compte une fois là-haut de l’immensité du plateau. Et en y montant, on se rend très bien compte de l’altitude !! Plus de 1000m ; les câbles du téléphérique sont presque construits à la verticale. En montant, le sol de la cabine tourne sur lui-même pour offrir un panorama à tout le monde. On repère, sous nous, des gens qui font l’escalade à pied. Car il s’agit réellement d’escalade ; il y a bien des sentiers ici et là mais la falaise est quasi à la verticale. Les vues du sommet donnent sur Cape Town bien sûr, Robben Island et sur la péninsule du Cap. Je n’imaginais pas du tout que le Tafelberg était à ce point recouvert de végétation ! Le fynbos est l’un des 5 royaumes végétaux du monde. Outre la flore, il faut admirer la faune de la Table : des sunbirds peu farouches, des lézards de différentes couleurs … les cartes mémoire chauffent. Quand nous sommes montés il y avait peut-être 10 personnes dans la cabine du téléphérique, plus encore quelques personnes sur la table. Quatre heures plus tard cela grouille de gogols et on met les voiles après avoir avalé un sandwich. Un bref passage par la guest house pour prendre nos papiers, et nous allons chercher la voiture de location. Heureusement elle est grande et a un coffre gigantesque. On a radio, CD, air « con » ( ;D ;D ;D) et elle est très confortable. Pendant que Ez et Dani mangent à la guest house, Pierre et moi allons visiter le Castle of Good Hope. Cela me fait très très fort penser au fort Zeelandia de Paramaribo ; ils ont tous les deux été construits par les Hollandais mais celui du Cap a quelque deux siècles de plus, ce qui en fait le bâtiment le plus ancien de CPT. Néanmoins l’atmosphère est la même et c’est franchement déroutant :o !! A des siècles d'écart et dans les deux cas, à des milliers de km de chez eux, les Hollandais ont bâti des forteresses similaires. Et j'imagine qu'il doit encore y en avoir dans leurs autres anciennes colonies, en Indonésie peut-être ??? Va falloir aller sur place pour s'en assurer :P Après quelques coups de fil, nous arrivons à organiser une sortie en bateau pour demain matin depuis Lambert’s Bay. C’est à qu’on trouve les Heaviside dolphins, qui sont endémiques à la région. Repas au Greens où on nous sert de très bonnes pizzas. On remballe nos affaires et on se couche pour notre dernière nuit à CPT. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 01 Février 2008 à 17:26:03 Debout très tôt (Edit : hé oui, à l'époque je considérais ça comme tôt. Après un mois passé à se lever à 04.30 dans les parcs, finalement 07.40 c'est la super-grasse matinée !!! Et pourtant je peux attester que pour eux, le réveil et le lever sont des moments très, très, très difficiles !! :)) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 04 Février 2008 à 10:02:30 Et pourtant je peux attester que pour eux, le réveil et le lever sont des moments très, très, très difficiles !! :)) OOOOOOH que oui ! Pourtant à Sabi Sand j'étais motivée par la perspective d'aller voir des léos tous les jours, et du coup c'est tout juste si ce n'était pas MOI qui allais réveiller le ranger ;D. J'étais debout très tôt, pratiquement en train de faire du trampoline sur le lit dès 4.30, au grand désespoir de Pierre ;D ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 04 Février 2008 à 19:01:50 Voici la suite ...
Carnet AFS – 05/12/07 Départ du backpackers à 6 heures. Après avoir guidé Pierre et lui avoir indiqué la route à suivre (« tout droit jusqu’à Clenwilliam ! »), je m’endors comme une masse. On arrive à 9h20 à Lambert’s Bay et bien sûr le gars dont on avait loué le bateau pour 10h a changé de programme – un autre groupe sort vers 10h30 et donc nous devons sortir MAINTENANT. Je ne peux m’empêcher de me demander ce qu’il serait arrivé si nous nous étions pointés au port à l’heure convenue, càd 10h ? Nous sortons donc MAINTENANT et bien nous en prend car nous verrons plusieurs dauphins de Heaviside sur l’heure passée à bord (150R/h/pers). Ce qui ne sera pas le cas du groupe de 10 personnes qui a chamboulé notre programme ; eux n’en ont pas vu un seul. Vers 10h30 nous débarquons donc le sourire aux lèvres et convenons de revenir 3/4h plus tard pour voir si la météo permet une seconde sortie. Finalement le propriétaire du bateau de pêche dans lequel nous sommes sortis le matin nous propose de sortir son second bateau rien que pour nous. On se retrouve donc 1/2h plus tard à l’observer tandis qu’il met ledit bateau à l’eau à l’aide d’une simple rampe et d’un tracteur. La mer est fort agitée donc ça secoue beaucoup et ça éclabousse encore plus. Malgré tout non seulement je ne suis pas malade, mais en plus je m’amuse ... jusqu’au moment où l’un des deux hors-bord tombe en panne. Nous voilà en pleine mer, avec de plus en plus de vagues qui sont de plus en plus hautes, et un seul moteur en état de fonctionner. Pas un seul dauphin ni la moindre baleine à l’horizon, par contre il est fort probable qu’il y ait des requins dans le secteur. Pensée réconfortante ... Bref tout baigne (au sens figuré heureusement !). On retourne lentement au port avec le second moteur ... qui a des ratés et finit par s’arrêter aussi. Heureusement le mécano est à bord et arrive à faire fonctionner le second moteur de temps en temps. Au port, notre « hôte » s’excuse de tout son coeur et, bien sûr, ne nous fait pas payer le moindre rand pour cette excursion pour le moins spéciale. C’était la deuxième fois qu’il mettait ce bateau-là à l’eau ... :o On retourne là où on a pris le petit-déjeuner ce matin : « Spill the Beans » où le café est excellent et le personnel adorable. La nourriture est très bien aussi (copieux, les petits-déj !). Bref : chaudement recommandé comme endroit. On finit par décider, puisqu’il n’est pas encore trop tard, de descendre directement sur Hermanus plutôt que de passer la nuit à Clenwilliam comme prévu (enfin, comme prévu depuis hier, puisqu’initialement nous avions prévu d’être à Simon’s Town, où nous sommes entre-temps déjà allés). Cinq heures et une nouvelle traversée de Cape Town plus tard, nous voilà au backpackers de Hermanus. Comme on est arrivés une nuit plus tôt que prévu ils nous ont donné ce qui restait de disponible : le « penthouse » pour Pierre et moi, avec de quoi faire dormir 4 personnes, plus canapés, cuisine et salle de bains. Un vrai petit appartement ! Ez et Dani ont reçu une chambre double ... avec un lit double !!! Ils dormiront donc ensemble :-*. On avale une pizza dans le seul restau encore ouvert de la ville, le Panarotti’s. Pas chaudement recommandé du tout, celui-là. Une des pires pizzas qu’on ait goûtées. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 04 Février 2008 à 19:33:01 Citation Départ du backpackers à 6 heures. Après avoir guidé Pierre et lui avoir indiqué la route à suivre (« tout droit jusqu’à Clenwilliam ! »), je m’endors comme une masse. Naaaannnnnnn !!? ? Tu fais pas partie des ces gens qui dorment en voiture alors qu'ils roulent dans un pays à découvrir !!! Aaarrgghhhhhhh ! Citation Ce qui ne sera pas le cas du groupe de 10 personnes qui a chamboulé notre programme ; eux n’en ont pas vu un seul. Bien fait, ça leur apprendra à chambouler le planning du Docteur des Dauphins ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 04 Février 2008 à 22:10:30 Citation OOOOOOH que oui ! Pourtant à Sabi Sand j'étais motivée par la perspective d'aller voir des léos tous les jours, et du coup c'est tout juste si ce n'était pas MOI qui allais réveiller le ranger Tout comme nous! Les fringues déjà mises, avant que le ranger ne vienne frapper à la porte. Avantage, humer le jour qui se lève, observer les empreintes, prendre son petit Kawa et surtout se pointer en premier, dès que le véhicule arrive (le choix des places de un, mais aussi le temps d'installer tout le matos) Il commence à me plaire de plus en plus ton carnet :) ;) JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 05 Février 2008 à 10:02:12 Tout comme nous! :-*Qui se ressemble, ... ;) humer le jour qui se lève, observer les empreintes, prendre son petit Kawa Arrête sinon je suis capable de sauter dans le premier avion pour là-bas !! J'ai lu hier que Nyeleti serait peut-être enceinte (femelle léopard pour ceux qui n'ont pas encore eu la chance d'aller l'admirer (L)) ... Je crois que le temps de gestation est de +/-3 mois, donc faut qu'on retourne en avril-mai :P ! et surtout se pointer en premier, dès que le véhicule arrive (le choix des places de un, mais aussi le temps d'installer tout le matos) Là aussi, les autres auraient eu du mal à nous battre ... quand il y avait des autres ! On a eu beaucoup de chance parce qu'à part deux ou trois occasions sur 8 game drives, on était le plus souvent 3-4 dans la Jeep. Un ou deux autres groupes, ne voulant pas se séparer, s'entassaient tous dans une autre Jeep pour notre plus grand bonheur ! Juste après Noël, à Elephant Plains, il y avait tout un groupe affublé de "bois" d'élan (et pas éland) en mousse rouge et de gros nez rouges clignotants, voire dans certains cas un bonnet de Père Noël O0 ... les animaux ont dû se payer de sacrés fous-rires en voyant débarquer une Jeep remplie de ... ça ! Il commence à me plaire de plus en plus ton carnet :) ;) Attends la suite... J'avance côté dactylographie mais pas encore dans le tri des photos, donc patience ! :-[ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 05 Février 2008 à 21:18:57 07/12/07
Nouveau départ matinal puisque Ez et Dani doivent être tôt à la Great White House, d’où opèrent Marine Dynamics (sharks) et Dyer Island Cruises (baleines). Après la séance d’information sur le shark-cage diving (au cours de laquelle les futurs « plongeurs » prennent un copieux petit-déjeuner-buffet compris dans le prix), une fois Ez et Dani partis, nous entamons la conversation avec celui qui s’avèrera par la suite être le patron. Il s’intéresse aux animaux, est allé à la conférence de la SMM et a même vu le poster de Pierre ! Ils essaient d’impliquer les populations locales dans leurs projets de conservation, et leur raisonnement tient la route : il faut que les animaux rapportent plus en écotourisme qu’en chasse, pêche ou braconnage. Chaque personne qui a assisté à la conférence de la SMM (Society for Marine Mammalogy) a reçu deux sacs de toile, tous deux fabriqués par des gens des environs, et l’un d’eux sponsorisé par Marine Dynamics et Dyer Island Cruises. Bref. De fil en aiguille, comme nous ne voulons pas sortir en mer aujourd’hui et voulons aller voir les baleines depuis les falaises, il nous invite à faire une sortie « whales » gratuite. A 570R la sortie, c’est plutôt sympa ! En contrepartie, de retour de la sortie, nous achetons encore deux maisons de pingouins. Finalement on aurait dû en acheter encore plus (L)... Cette fois il semble que la météo soit plus clémente pour notre sortie en bateau ... et que les vagues soient moins hautes. On se contente donc, contrairement à hier, d’enfiler une veste imperméable et un gilet de sauvetage. Hier on avait eu droit au pantalon de pêcheur imperméable aussi. Et n’oublions pas un gilet de sauvetage par-dessus tout cela. On est moins nombreux sur le bateau qu’hier et on a donc plus de liberté de mouvement. La sortie du port est aussi plus facile et moins mouvementée. Environ ¼ h après la mise à l’eau, dans une eau absolument turquoise (ça existe « turquoisissime » ?), on tombe pile sur un groupe de humpback dolphins ! Quelle chance ; rien que pour ça on est déjà contents d’être là. Les dauphins sont à bâbord ... nous sommes sur le pont supérieur du bateau ... on se tourne vers tribord pour se retrouver face à un grand blanc ! GRAND. PRES. L’eau est très claire et on le voit par transparence, car aucune partie de son corps ne sort de l’eau. Il fait dans les 4 mètres. On me dit qu’en fait ce n’est pas si grand que ça pour cet animal :o. Bizarrement depuis qu’il a fait son apparition il n’y a plus un seul dauphin à l’horizon ! Le bateau tangue pas mal et ce n’est vraiment pas le moment de tomber à l’eau. On se remet en route pour s’approcher, à nouveau, des bateaux de shark-cage diving et on s’arrête à une ou deux encâblures de celui sur lequel se trouvent Dani et Ez. Ils sont habillés et nous en déduisons qu’ils ont déjà dû passer dans la cage. D’autres personnes s’y trouvent pour l’instant, un membre de l’équipage du bateau lance un appât et ... un requin se jette dessus ! Contrairement à hier on le voit très bien ; il sort même la gueule de l’eau et se contorsionne dans tous les sens, avec force éclaboussures. On voit très bien son aileron et sa nageoire caudale. De là, on va vers Pearly Beach où on trouve trois baleines et baleineaux ! A un certain moment le bateau se trouve entre les trois colosses, qui nous ont entourés, et on ne sait plus où donner de la tête. Le skipper, Albert, met ensuite le cap sur Geyser Island où on observe les acrobaties des phoques, surtout des jeunes. Après avoir réglé l’achat des deux maisons de pingouins supplémentaires, et récupéré nos amis en un seul morceau, nous avons ramené Ez à Hermanus d’où il est reparti en Europe. Aux Kelders, nous nous sommes cette fois munis de trucs à grignoter et d’eau, prévoyant d’y passer quelques heures. Une quinzaine de baleines au total se sont donné RDV et nous ne quittons notre poste d’observation qu’au coucher du soleil. Le soir venu, on achète un peu de biltong d’autruche à la coriandre pour grignoter, et c’est tout. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 05 Février 2008 à 22:37:37 Et où qu'elles sont las photos ? Hein, où qu'elles sont ? ;) ;D
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 06 Février 2008 à 12:46:33 Citation Arrête sinon je suis capable de sauter dans le premier avion pour là-bas !! J'ai lu hier que Nyeleti serait peut-être enceinte (femelle léopard pour ceux qui n'ont pas encore eu la chance d'aller l'admirer ) En voilà une bonne nouvelle :) Dis donc la sortie océan, elle fut bien garnie. Que de rencontres. J'espère que le grand blanc est sur la carte mémoire... Citation Et où qu'elles sont las photos ? Hein, où qu'elles sont ? C'est vrai ça, où qu'elles sont... ;D ;) La suite, ne nous fait pas languir. Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 06 Février 2008 à 13:55:22 Les photos sont sur le PC... ;D
Alors, en gros : nouveau PC avec Vista dessus, pas possible d'installer le logiciel ad hoc de Canon pour traiter et trier les photos RAW et les convertir en JPG. Problème résolu maintenant mais j'ai environ 8.000 photos à trier et traiter si je ne compte que les miennes. Ensuite j'ai essayé d'en poster une de dauphins de Heaviside hier mais même en la réduisant à 650 pixels de large elle faisait encore plus de 12.000 octets, et ça m'arrive avec quasiment chaque photo que je veux poster, du coup ça m'énerve et j'arrête >:D. D'accord, la patience n'est pas une de mes vertus dominantes... ::) Ca fait beaucoup de manips pour poster une seule photo et comme je démarre un nouveau business en ce moment, hé bien le temps me manque. Voilà vous savez tout mais ne désespérez pas, je finirai par y arriver. ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: fdupraz le 06 Février 2008 à 15:56:19 Ensuite j'ai essayé d'en poster une de dauphins de Heaviside hier Alors j'espère que tu résoudras vite tes problèmes, car étant, comme dirait le Tigre, "Un monomaniaque des cétacés" :) j'ai vraiment hâte de voir ces photos d'un dauphin que je ne connais encore que par les livres. Amicalement, Franck Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 06 Février 2008 à 16:10:27 "Un monomaniaque des cétacés" :) Salut Franck, LeTigre a bien raison ! :D Sur le forum c'est le plus souvent la copine de Pierre qui poste (môa : Régine) donc la plupart des photos que tu verras ici ne seront pas les photos de Pierre mais les miennes... D'ici à ce qu'il ait trié, traité et posté les siennes je crois qu'il aura une longue barbe blanche :-* ! Amicalement, Régine Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Floflo le 06 Février 2008 à 16:43:44 En contrepartie, de retour de la sortie, nous achetons encore deux maisons de pingouins. Finalement on aurait dû en acheter encore plus (L)... Cool ce carnet!!!! C'est vrai que ce serait top de voir les photos du grand blanc :) (pour réduire la taille il faut que tu exportes pour le format web...) Sinon c'est quoi les "maisons de pingouins" ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 06 Février 2008 à 16:59:04 Pour les "maisons de pingouins" (qui sont d'ailleurs des manchots, mais en anglais c'est 'penguin' donc à la fin on finit par les appeler 'pingouins' ::) ) ... Un comble pour une traductrice :-[
Bref pour plus d'infos voir 2000 Houses for Dyer Island Nature Reserve (http://www.marinebig5.com/) Et voici encore un post sur le sujet : http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,11040.msg60677.html#new Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 06 Février 2008 à 19:41:24 Encore un récit passionnant ! Je me régale et j'attends la suite avec impatience...
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 07 Février 2008 à 10:15:55 Encore un récit passionnant ! Merci merci .... :)Je me régale et j'attends la suite avec impatience... Yaka demander ;D 08/12/07 On quitte Hermanus pour Swellendam sans trop se presser. On est vers midi au Cap Agulhas, où l’Océan Atlantique et l’Océan Indien se rencontrent. Il fait plutôt mauvais, avec de temps en temps une éclaircie. La luminosité pour faire des photos est très faible :'(. On se promène un peu le long de la rive ; on tombe sur un fou de Bassan mort et desséché mais on n’ose pas emmener la tête (CITES oblige ...). On trouve aussi un fur seal un peu plus loin, tout aussi mort et tout aussi desséché. Le paysage doit être superbe quand il fait beau ; ici ça donne surtout un aspect très sauvage, intéressant aussi. On finit par arriver au backpackers de Swellendam qui dispose d’un immense terrain qui va jusqu’au bord de la rivière. Des pins, des montagnes, de petites maisons, un cours d'eau, beaucoup de verdure, des zoziaux partout ... ça vous a un petit air de Suisse, tout ça, même si je n'ai encore jamais été en Suisse ;D Le tout premier montage de la tente ne se fait pas sans mal et nous sommes bien contents que Dani soit là pour donner un coup de main. Le backpackers est situé au fond d’une petite impasse qui jouxte la réserve de Marloth ; il est entouré d’arbres, de fleurs et il y a un paradise flycatcher qui niche dans l’un des arbres du jardin (L) (L)!! C’est le premier que nous voyons. On y voit notre premier hoopoe aussi (Y). Après une promenade dans les environs, le soir se passe autour du braai (là aussi c’est notre premier), où nous sommes en compagnie de deux Polonais qui voyagent avec un sudaf fou et surtout bourré, du moins pour l’instant, mais néanmoins sympa. Pauvres Polonais :-* ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 07 Février 2008 à 22:06:47 Sur le forum c'est le plus souvent la copine de Pierre qui poste (môa : Régine) Ou le pote de pierre (moa le tigre)... Euh, Reg' il s'en tire bien le Pierre je trouve, il se fait une réputation d'enfer sans rien faire ! :))) Bon, pour les photos, je pense que Regine devrait avoir une brusque révélation ce week end et je pressens qu'elle devrait commencer à poster la semaine prochaine ::) Citation Pour les "maisons de pingouins" (qui sont d'ailleurs des manchots, mais en anglais c'est 'penguin' donc à la fin on finit par les appeler 'pingouins')... Un comble pour une traductrice Pareil pour les chameaux dans le désert, on sait que c'est des dromadaires mais à force d'entendre "camel" on traduit chameau ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 07 Février 2008 à 22:11:43 Le tout premier montage de la tente ne se fait pas sans mal et nous sommes bien contents que Dani soit là pour donner un coup de main. Ca je suis désolé, pour du camping "soft", c'est à dire pas en conditions extrêmes, je fais rarement de la pub mais il faut vraiment utiliser les tentes Décathlon qui se plient en 3 secondes et se rangent en 10 secondes (quand on a pigé comment ça marche ! ;D ;D) je vous ai jamais fait la démo ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 08 Février 2008 à 09:25:03 je vous ai jamais fait la démo ? Nan bouhouhou :'( Mais là aussi une fois qu'on a pigé comment ça fonctionnait ça a très bien été. C'est juste qu'on n'avait jamais même déplié la tente avant de l'emmener en AFS :-[ ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 10 Février 2008 à 22:10:00 Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 10 Février 2008 à 22:38:59 Et oui ! (long soupir...) ;D ;D
C'est la 2eme fois que je me la cogne, encore une fois et je deviens vendeur chez Décat ^-^ ^-^ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 11 Février 2008 à 11:50:41 C'est la 2eme fois que je me la cogne Haha mais je vois que tu es un petit privilégié dis donc, deux fois !! :-* :-* :-* Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 11 Février 2008 à 11:51:28 Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 11 Février 2008 à 11:58:54 Bon un peu de sérieux ici, voici la suite (toujours sans photos parce que maintenant j'ai le matos qu'il faut ( ;)) mais pas encore le temps qu'il me faut, mais bref on avance)...
09/12/07 On se lève très tôt pour se mettre en route pour De Hoop via Spitskop. On met très très longtemps à arriver à De Hoop vu qu’on s’arrête tous les 200 mètres pour photographier autruches, grues bleues, bonteboks, tisserins ou tortues. Juste avant la réserve on passe prendre un café au Buhu Bush Camp parce qu’à Swellendam rien n’était encore ouvert lors de notre départ ; on réussi à acheter des muffins, de l’eau et du jus d’orange au supermarché et c’est tout. Ca doit être sympa de loger dans ce Bush Camp. On rentre dans De Hoop, où le paysage est très surprenant. Fynbos et plantes grasses avec bonteboks et zèbres d’un côté ; Océan Indien, baleines et oystercatchers de l’autre, le tout sur fond de sable blanc et d’eau – encore – turquoise. Dani se baigne mais la plage étant pleine de portuguese man-of-wars (vilaines méduses bleues avec tentacules très longs et pas sympa), Pierre et moi préférons éviter de gâcher le reste de nos vacances. Après une longue promenade dans les dunes, nous retournons dans le fynbos et tentons de nous approcher des zèbres tout en gardant un oeil bien ouvert au cas où les babouins débarqueraient. Les zèbres se laissent approcher d’assez près. Après quelque 6 heures passées dans la réserve, nous avons encore de l’eau et du jus, mais plus rien à manger et les hommes ont faim ;D! On retourne donc au Buhu Bush Camp où on nous prépare des sandwiches et de la salade. Très chouette endroit ce camp, et personnel très accueillant. Le retour vers Swellendam est un peu plus rapide que l’aller (on ne s'arrête plus que tous les 500m :-*!) et nous passons encore au Bontebok National Park, juste à côté de Swellendam, à quelques minutes du backpackers. L’accueil est très sympa à la réception. En plus des bonteboks, nous verrons des springboks, oribis ( ?), impalas et duikers, des lièvres et une énorme tortue. Beaucoup d’animaux en seulement une heure et demi dans ce parc ! De retour à Swellendam nous allons prendre l’apéro (de l’amarula, what else !) où nous dînerons après la douche. Je goûte enfin un plat typique d’ici : le bobotie. C’est bon mais un peu lourd et Pierre finit mon plat. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 11 Février 2008 à 18:48:12 Et oui ! (long soupir...) ;D ;D C'est la 2eme fois que je me la cogne, encore une fois et je deviens vendeur chez Décat ^-^ ^-^ Réponse 1 : Punaise ! Mais qu'il est xxx celui là !!! ;D ;D ;D ;D ;D Réponse 2 : Et ben voila, tu voulais changer de job !!! Pas la peine de me dire merci !! ;D ;D Réponse 3 : Tu dis ça parce que t'es jaloux qu'on ai fait un truc à 4 dans la tente et sans toi ! ;D ;D Réponse 4 : Fais le malin, la prochaine fois c'est toi qui la replie ! ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Gazelle le 11 Février 2008 à 18:52:58 Citation Tu dis ça parce que t'es jaloux qu'on ai fait un truc à 4 dans la tente et sans toi ! :P ::) Je ne sais pas ce que vous avez fait!? Mais ça vous met de bonne humeur en tout cas! Bon revenons en, au carnet de Régine et Pierre. Déjà de bien belles rencontres marines et terrestres (avec De Hoop), hâte de lire la suite et de visualiser tout cela, par la suite avec vos images, qui je n'en doute pas, nous transmettrons beaucoup d'émotions. Gazelle Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 11 Février 2008 à 21:06:14 :P ::) Je ne sais pas ce que vous avez fait!? Mais ça vous met de bonne humeur en tout cas! Des trucs qui nous ont fait dresser les cheveux sur la tête même que certains étaient morts de rire en nous voyant ressortir ;D ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 11 Février 2008 à 21:08:47 Des trucs qui nous ont fait dresser les cheveux sur la tête Excellent (Y) (Y) (Y) ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 12 Février 2008 à 21:38:57 10/12/07
Le démontage de la tente est plus facile que le montage mais elle est mouillée de condensation. Le rangement est donc moins évident mais on fera sécher tout ça à Stellenbosch. Partis tôt de Swellendam on arrive tôt à Stellenbosch après un petit-déj pas terrible dans un resto-route. On décide de commencer (les choses sérieuses, autrement dit les dégustations) par Grangehurst, où nous avons RDV, mais seule une gamine est présente. Elle nous informe que ses parents ne sont pas là et nous conseille de revenir dans 1 h. On en profite pour aller déposer nos affaires au backpackers où on a retenu un petit studio pour 3 personnes. L’accueil est limite grossier et le studio, où le ménage n’a pas été fait, pue affreusement. Une véritable infection. On en demande donc un autre car la poubelle en putréfaction rend l’air quasi-irrespirable. L’autre studio ne pue pas mais le tapis est crade. Enfin, ce n’est que pour une nuit. On laisse nos affaires là et on retourne à Grangehurst où les parents ne sont toujours pas de retour. Il fait mauvais, et les nuages bouchent le paysage qui normalement doit être superbe. Dépités, on se rabat sur l’exploitation voisine, mais ils ne font pas de dégustations car ils sont en travaux. On finit par atterrir chez les voisins, à Longridge, où on nous ouvre toutes les bouteilles de la gamme. Le pinotage et le chardonnay sont pas mal. On achète une bouteille de rosé pour la boire ce soir (notre studio pourri contenant une kitchenette et donc un frigo). Les gens de Longridge, très sympa, nous recommandent aussi plusieurs restaurants, les meilleurs du coin. Le premier est complet et les deux suivants, fermés. On finit dans une pizzeria au bord de la grand-route où on mange très bien mais où on met un temps incalculable à nous servir. Du coup on loupe notre RDV de 15h à Vergelegen. Pour se consoler on décide d’aller à Boekenhoutskloof, l’un des meilleurs domaines de la région, et où j’avais pris contact sans vraiment fixer de RDV. C’est à Franschhoek. Le temps de faire le trajet, on arrive pile poil quand ça ferme. Le musée huguenot ferme aussi. Tout ferme d’ailleurs. Avant de fermer, l’office du tourisme nous recommande d’aller à Mont Rochelle où on peut déguster jusque 18h et d’où on a une belle vue sur les vignobles. La vue est très belle mais nuageuse, et le vin est nul. Il finit illico dans le crachoir et en plus ils nous font payer 30R pour cette merde – ils auraient pu le dire avant. Je souligne qu’à Longridge ils ne nous ont absolument rien demandé. Décidément pas contents, on va faire un tour dans Franschhoek mais l’ambiance est malsaine. Après un magasin d’artisanat tout moche et une galerie d’art où la préposée se montre particulièrement bavarde, nous prenons nos jambes à notre cou et repartons sur Stellenbosch. On retourne dans le backpackers pourri où le ménage a tout de même été fait. L’accueil n’est pas plus chaleureux pour autant. Les bagages refaits pour demain matin, on hésite à ressortir, un peu la flemme et puis l’ambiance n’est pas très « saine » dans le coin. Finalement on se décide à descendre. Cette fois ce sont les patrons qui sont à la réception du backpackers mais ils sont bourrés et ne comprennent rien à rien de ce qu’on leur dit. Finalement ce sont deux clients du bar, deux types pas très nets aux cheveux bien gras, qui nous renseignent un coin « sympa » où aller boire un verre. Et de fait, le coin est vraiment sympa même si les mojitos ne sont pas terribles. Mais à ce moment on a déjà compris depuis longtemps que ce n’était pas notre jour donc on s’en fout. On rentre à l’hôtel regarder la télé avec notre bouteille de rosé. On regarde un programme bien sinistre et très triste sur un couple de juifs yéménites qui a eu la très mauvaise idée d’aller vivre aux USA. Dodo et rideau sur cette journée. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 13 Février 2008 à 09:29:35 Eh ben quelle journée :(
C'est étrange car j'ai eu le sentiment inverse : Stellenbosch ne m'a pas enchanté mais j'ai bien aimé Franschhoek. A Mont-Rochelle, j'ai dégusté un bon chenin et un très bon rouge (cuvée Artémis). J'ai même ramené une bouteille de chaque : la bouteille de blanc s'est cassée dans la valise malgré la protection mais heureusement le rouge est resté intact et a impressionné des amis oenophiles (dégustation à l'aveugle, sans complaisance). Et puis surtout, on a mangé comme des rois, des restos originaux, niveau 2 étoiles Michelin pour 10x moins cher. Franschhoek est bien la capitale de la Gastronomie en AFS ! Mais attention, il est hautement recommandé de réserver plusieurs jours à l'avance. Je crois que c'était effectivement pas votre jour ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 13 Février 2008 à 09:42:32 Je crois que c'était effectivement pas votre jour ! Tu as bien raison et ta propre expérience démontre aussi à quel point les impressions sont subjectives. Et puis quand tu as un truc après l'autre qui foire, à la fin je crois qu'on a tendance à tout voir en noir. Je vois bien les restos dont tu parles et je crois bien que ce sont ceux qui étaient fermés :'( :'( :'( La carte avait l'air très bien, et comme tu dis, pour 1/10è du prix d'ici. Dommage pour ta bouteille de blanc :( Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: smokey le 14 Février 2008 à 10:36:26 :) Super ton carnet, je revois mon voyage là-bas :) :) avec l'envie de repartir!!!!!
Smokey Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 14 Février 2008 à 11:10:52 Ton voyage est super mais ce dernier jour n'est pas vraiment remontant pour le moral ! J'espère que la suite sera plus facile et positive pour vous. Merci pour le partage et bonne continuation ! :)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Février 2008 à 11:21:10 :) Super ton carnet, je revois mon voyage la bas :) :) avec l'envie de repartir!!!!! Smokey Merci pour ton petit mot :) Snif, moi aussi j'ai déjà envie de repartir ! Pour prolonger un peu le voyage : http://www.viemages.com/ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Février 2008 à 11:21:55 J'espère que la suite sera plus facile et positive pour vous. La suite est géniaaaaaaaale mais je la distille au fur et à mesure de ce que mes petits doigts mignons me permettent de taper ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Février 2008 à 11:30:34 11/12/07
Debout tôt, pour changer, on prend le petit-déj dans un endroit sympa repéré hier soir. On emballe nos affaires et on fait nos adieux à Dani, dont l’avion pour l’Europe ne décolle qu’à 22h et qui va donc encore passer quelques heures dans le cadre enchanteur de Stellenbosch ::). Pour notre part nous préférons encore la salle de transit de l’aéroport de CPT. Nous prenons donc la N2 vers Cape Town, et moins d’une heure plus tard nous sommes à l’aéroport. On fait le plein d’essence et on rend la voiture. Le check-in se fait très vite, les contrôles de sécurité aussi, et nous voilà avec quelques heures à tuer avant d’embarquer pour Upington. Heureusement grâce à Pierre nous avons accès au Business Lounge où il parvient à me dégotter du miel et du thé pour ma gorge (j’ai une extinction de voix qui va finir en trachéite puis en bronchite du tonnerre). On passe quelques heures là, à boire et à manger et à surfer sur Internet avant d’embarquer dans un minuscule avion pour Upington. Tellement petit qu’on est encaqués avec nos bagages à main aux pieds. On survole d’abord des champs puis plus rien que des montagnes et de la terre rouge parsemée ici et là de veinules foncées : quelques rares cours d’eau. A Upington nous sommes accueillis par une chaleur écrasante. On a l’impression qu’on va tomber en poussière rien qu’en traversant le tarmac pour rejoindre le petit bâtiment baptisé « Upington Airport ». Les bagages récupérés, on se dirige vers une minuscule cahute Budget Rent-a-Car où nous sommes accueillis par une Belge qui vit à Upington depuis 17 ans, et en AFS depuis 33 ans ! Claudine nous remet les clefs de la Nissan X-Trail, qui n’est pas un 4x4 mais fera parfaitement l’affaire pour le Kgalagadi. Elle connaît Jacqueline de La Fugue GH et nous indique avec beaucoup de précision le chemin pour arriver jusque là. Quelques minutes plus tard nous arrivons dans un véritable paradis (L). Des bungalows et une maison plus grande occupent un immense terrain recouvert de nombreuses plantes, arbres et, ô miracle, d’une piscine ! Lionel, le neveu de Jacqueline, barbote dans la piscine avec sa copine mais vient nous accueillir car Jacqueline, récemment opérée à la cuisse, ne peut pas trop se déplacer. Notre châlet, le Mozart, est tout mignon et décoré avec goût. On prend nos quartiers. Un lit double immense, le plus grand que j’aie jamais vu, trône dans la partie chambre à coucher. Plus loin, une kitchenette avec tout ce qu’il faut et un sofa. La salle de bains est très petite mais comprend une grande douche. Après une trempette dans la piscine et une bière, ainsi qu’une séance de photo des oiseaux qui peuplent le jardin, on part dîner au « Must » afin de voir à quoi ressemble Upington, située au bord de la rivière Orange. Menu : pour moi des « Kalahari oysters », du foie d’agneau grillé, pour Pierre de la salade de boeuf et ensuite pour lui une sorte de couscous de springbok (trop salé) et pour moi des spare-ribs désossés caramélisés, le tout arrosé d’une bouteille de pinotage Boschendal. Le gars qui « garde » les voitures garées le long du trottoir devant le restau contre quelques pièces a hérité d’une grosse portion de semoule, de légumes, et de couscous de springbok ; il était aux anges. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 14 Février 2008 à 11:43:34 nous sommes accueillis par une Belge qui vit à Upington depuis 17 ans, et en AFS depuis 33 ans ! Nous l'avions aussi rencontrée lors de notre dernier passage à Upington. Son fils travaille chez Alamo et c'est par son intermédiaire que nous avions fait un petit brin de causette. Toujours sympa de rencontrer ces "Belges du bout du monde". Sinon Régine quand postes-tu tes photos ? ;D ;D JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Février 2008 à 11:49:12 Sinon Régine quand postes-tu tes photos ? ;D ;D :-[ :-[ :-[ En 2028 ;D ;D Demain j'ai un jour de congé donc avec un peu de chance j'aurai le temps de mettre de la couleur dans ce récit ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 14 Février 2008 à 19:45:55 Demain j'ai un jour de congé ENCORE ??? ;D ;D ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 17:25:58 Bon ben c'était du congé pas reposant :o
Je vais poster un peu de texte pour me faire pardonner :-[ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 17:33:50 12/12/07
On passe un bon bout de temps à la guest house, entre le petit-déj, le jardin et les derniers mails que Pierre doit envoyer. Courses au Pick&Pay puis chez Midas où ils ont tout ce qu’il faut (et même plus) pour le camping (Y). Pour ceux que ça intéresse : en sortant du Pick&Pay, prendre à droite et ensuite directement à gauche et vous êtes chez Midas. Trois bonnes heures de route pour arriver à Twee Rivieren où nous prenons nos quartiers. Nous avons fait un arrêt à Askham pour refaire le plein d’essence et dégonfler les pneus (merci JP pour ce conseil judicieux !). On est surpris par la taille du camp de 2 Rivieren (c'est grand!) et surtout par les commodités : piscine, shop super bien achalandé où on trouve non seulement les indispensables du camping, mais aussi des souvenirs !! Des bouquins, des T-Shirts, des tasses, verres et autres, enfin tout. Renseignements pris à la réception, une fois la tente montée, on se décide à faire le début de la route vers Mata-Mata et retour. Il est 17.30. Cela nous laisse 2h de game drive avant la fermeture de la gate. On se met en route et pendant longtemps on ne voit rien sauf une carcasse qui traîne et quelques oiseaux. Finalement on croise un gemsbok. A Houmoed on voit 2-3 voitures arrêtées. Les springboks, quelques centaines de mètres en avant, regardent tous dans la même direction : des lions ! Ca fait 1h à peine qu’on est en route et nous voilà face au Roi des animaux. C'est cinglé. Ils descendent une dune ; deux mâles et une lionne restent sur la crête tandis que deux lionnes et 4 lionceaux descendent. Ils passent à moins de 5 m de nous ... j’en oublierais de respirer, tiens ... puis vont boire au pan, qui est vachement loin : à 15 m !!!!!!!!! Les lionnes s’installent ensuite à l’ombre tandis que les lionceaux jouent dans la lumière mordorée du soleil couchant. J’hésite entre le rire et les larmes de joie. On reste le plus longtemps possible et on s’en va le coeur gros pour ne pas louper la fermeture de la gate. On arrive malgré tout à temps pour acheter quelques trucs au shop, qui reste ouvert plus tard que la gate, et téléphoner. Parce qu’il y a un téléphone à 2 Rivieren, ce qui n’est pas le cas des autres camps, et même un ATM. Dire qu’on est au milieu du Kalahari ! Pierre allume ensuite le braai où nous cuirons deux steaks de boeuf, sans trop voir ce que nous faisons vu qu’il fait désormais noir. Je nous fais une salade de tomates mais pas de riz vu que la cartouche de gaz du Camping-gaz ne fonctionne pas ! On grille donc des toasts sur le braai. Après une bonne douche on va se prendre un repos bien mérité sous la tente. Les sanitaires sont bien propres, les installations comprennent un endroit où faire la vaisselle, bref que demande le peuple ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 18:11:05 19.
(http://photo.colorsofwildlife.net/0952151001203267670-83182140171.jpg) Lionceau dans le Kalahari, premier soir Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 18:12:18 Dauphins de Heaviside (pas dans le Kalahari, ceux là, mais à Lambert's Bay :-*)
20. (http://photo.colorsofwildlife.net/0301926001203268302-83182140171.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 17 Février 2008 à 18:12:34 Ouaaaaaaaaaaaaaah quelleS belleS photoS !
;D ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 17 Février 2008 à 18:22:18 Juste pour rigoler en ce dimanche soir :
12/12/07 Pour ceux que ça intéresse : en sortant du Pick&Pay, prendre à droite et ensuite directement à gauche et vous êtes chez Midas. COW : Vous y trouvez même les adresses des garages ! Citation On est surpris par la taille du camp de 2 Rivieren (c'est grand!) et surtout par les commodités : piscine, shop super bien achalandé où on trouve non seulement les indispensables du camping, mais aussi des souvenirs !! Des bouquins, des T-Shirts, des tasses, verres et autres, enfin tout. Moi j'avais été surpris par les campings sites au kenya : c'est tout p'tit et on y trouve... Rien :D Citation J’hésite entre le rire et les larmes de joie. Ca c'est le jet lag, ca fait tjs ça quand on n’est pas habitué aux voyages, comme toi... Citation On reste le plus longtemps possible et on s’en va le coeur gros pour ne pas louper la fermeture de la gate. Au kenya l'heure de fermeture c'est l'heure de fermeture marqué + un bon moment + un certains laps de temps indéterminé ! Citation On arrive malgré tout à temps pour acheter quelques trucs au shop, qui reste ouvert plus tard que la gate, Acchhhh, kom z'est malin ! Citation Les sanitaires sont bien propres, les installations comprennent un endroit où faire la vaisselle, bref que demande le peuple ! Définitivement, vous êtes en Afrique du Sud ;D ;D ;D Petit rappel : La cuisine du camp site ( Massai mara ) (http://start10g.ovh.net/~carnetsd/kenya/images/images/mara2_3312.jpg) Les douches (http://start10g.ovh.net/~carnetsd/kenya/images/images/mara2_3321.jpg) Les "c'est marqué dessus" ;D (http://start10g.ovh.net/~carnetsd/kenya/images/images/mara2_3316.jpg) Et je vous parle pas de l'odeur... ;D ;D ;D Ceci dit, si c'est un peu "hard" (on s'attarde pas pour y lire un bouquin ! ;D) c'était génial ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 19:53:46 Ca fait contraste ;D
J'adore ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 20:19:08 Un fou à Lambert's Bay ;)
21. (http://photo.colorsofwildlife.net/0977005001203275932-83182140171.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 20:22:38 A Lambert's Bay, le bateau qui fonctionnait
Contacter Lambert's Bay Boat Charter au 082 922 4334 22. (http://photo.colorsofwildlife.net/0140075001203276149-83182140171.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 20:26:02 Quelques baleines à Hermanus
23. (http://photo.colorsofwildlife.net/0969515001203276349-83182140171.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Février 2008 à 20:28:39 24.
(http://photo.colorsofwildlife.net/0675540001203276511-83182140171.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 17 Février 2008 à 22:23:24 Ben voilà les images qui viennent accompagner le récit. :)
C'est vrai que le 10/12/07 : pas de bol pour le coup! Heureusement que le trip avait encore de longs jours devant lui. Arrivée au KTP, ça va me plaire, tu penses bien! ;) 1ère rencontre féline africaine... J'imagine la puissante émotion que cela a du vous procurer. De plus la descente en course des lions, au départ des dunes, reste un spectacle hallucinant. Ca y est, mon esprit s'envole, le Braai crépite et j'attends la suite avec impatience. Amicalement :) Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 18 Février 2008 à 10:43:22 1ère rencontre féline africaine... J'imagine la puissante émotion que cela a du vous procurer. Incroyable... Inoubliable... Difficile de mettre des mots dessus ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 18 Février 2008 à 10:50:43 13/12/07
Debout à 04.30. Si si si :o. Je nous fais des tartines de Nutella tandis que Pierre démonte la tente. A la gate à 5h30, on récupère notre permis et on emmène le garde jusqu’à la gate pour qu’il l’ouvre. Ce qui est cinglé c’est qu’il y a déjà des gens qui font la file devant la grille depuis 1/2h au moins pour être dans les premiers à sortir. J'hallucine. Moi qui pensais avoir réalisé un exploit en me levant aussi tôt :'( ! On prend le temps de ramener le garde à sa cahute et hop, c’est parti ! On se dirige bien sûr vers Houmoed où on passera 2h à attendre en vain que les lions rappliquent. On sera en game drive de 5h30 à 19h30, avec à peine deux pauses-pipi et une heure à Mata-Mata pour monter la tente et manger quelques tartines. Et on tiendra ce rythme pendant tout le séjour, je m’étonne encore :-[. On a vu aujourd’hui : - Ground squirrels - Bee eaters (swallow-tailed) - Lilac-breasted roller - Tawny eagle - Drongos - Secretary birds - Kori bustard - Namaqua dove - Sociable weaver - Crimson-breasted shrike - Pale-chanting goshawk - Ostriches - Lappetfaced vulture - Whitebacked vulture - Lanner falcon - Spotted eagle owl - Ground ogama (jolis lézards) - Springbok - Gemsbok - Blue wildebeest - Black-backed jackal - Girafes !!!!!!!!!!!!!!!!!!! - African wild cat !!!!!!!!!!!! (pendant longtemps, mais de loin) Nuit à Mata-Mata. On finit la journée par un braai butternut-patates-saucisses et bière sudaf, sous les étoiles. Hé oui même ici on trouve de la bière bien fraîche. Dodo. Titre: Petit-déjeuner avec les lions Posté par: Sawaddeekha le 18 Février 2008 à 10:55:58 14/12/07
Debout à 4.30, en route à 5.30. On est les premiers ! Mais les gens de ce camp-ci ont l’air moins acharnés qu’à 2 Rivieren. Les « highlights » du jour (au début TOUT est un highlight de toute façon, c’est après qu’on finit par devenir sélectif après le 500.000è springbok ;D !!) : - Black-backed jackal - Springbok - Red hartebeest - Blue wildebeest - Tawny eagle - LIONS !! On est arrivés vers 07.30 au 14de Boorgat où une famille de lions roupille copieusement. Un mâle, 3 lionnes et 5 lionceaux. On prend le petit-déj en les regardant, tranquillement. Il est presque 9h et les lions dorment toujours. Tout à l’heure le mâle a rugi et les autres ont pris leurs distances. Résultat il est seul dans l’ombre immense d’un arbre alors que les autres sont entassés plus loin. Des fois l’un ou l’autre remue la tête ou la queue. Ils ont le ventre bien rebondi. On reste encore deux bonnes heures à observer les lions qui ne se décident pas à bouger plus que ce qu’il faut pour être à l’ombre. On finit par décider de se remettre en route ; on descend tout le lit de la rivière Auob jusqu’à 2 Rivieren mais sans rien voir de spécial à part les springboks, secretary birds, les oryx et les gnous qu’on voit partout. A 2 Rivieren on mange un sandwich. Un léo traîne dans le coin, une femelle avec son petit, mais on ne les verra pas. Pas plus que les lions d’hier. On remonte sur Mata-Mata et on retrouve les girafes entre les 13de et 14de Boorgaten. On prend ensuite le « loop » vers Dalkeith, où on arrive juste à temps pour voir les lions aller s’abreuver. Le mâle décide se se lever et le reste de la troupe le suit. Un lionceau cherche à jouer avec son père mais il ne semble pas d’humeur. Une fois désaltérés, c’est encore le mâle qui donne le signal du départ et ils retournent se vautrer à l’ombre. Le mâle va boire, les autres vont boire. Le mâle décide d’aller se coucher, les autres vont se coucher. On voit clairement qui commande ici. Après ça on a juste le temps de rentrer pour notre seconde nuit à Mata-Mata où on se refait un braai et dodo. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 18 Février 2008 à 23:25:32 Citation Ce qui est cinglé c’est qu’il y a déjà des gens qui font la file devant la grille depuis 1/2h au moins pour être dans les premiers à sortir. J'hallucine. Moi qui pensais avoir réalisé un exploit en me levant aussi tôt Les véritables passionnés, acharnés font vrombir le moteur, que le jour se lève à peine. J'ai une fois loupé le coche pour quelques minutes de retard à Nossob. 4 guépards étaient sur la piste et quand nous sommes arrivés, ils déguerpissaient dans les hautes herbes! J'ai dit plus jamais ça!!! O0 Nous sommes donc de faction aussi, devant la Gate, alors que la barrière n'est pas encore levée ou le cadenas pas déverrouillé. De belles observations dans le Kgalagadi Transfrontier Park et la baraka avec les lions. Me réjoui de voir ça! JP ;) Titre: Petit-déjeuner avec les lions (bis) Posté par: Sawaddeekha le 19 Février 2008 à 10:02:54 15/12/07
Levés à 04.30, en route à 05.35. Ca devient une routine mais j’ai tout de même du mal à me lever ! On plie la tente, on remballe tout et on repart, toujours avec nos tartines de Nutella. Sur la route principale, un peu avant l’embranchement de Dalkeith, on voit le lion mâle d’hier, mais tout seul. On le reconnaît bien car il semble vieux et il a la mâchoire inférieure de travers. Il a eu la bonne idée d’aller se coucher au bord de la route, mais il est à l’ombre et évidemment ce n’est pas la lumière idéale pour les photos. Un 4x4 arrive et le lion se lève... ils font marche arrière pour le suivre et reculent au même rythme que lui avance ... et lui coupent la route au moment où il voulait traverser la piste >:D! Tout ça avec un bras bien pendu hors du véhicule bien sûr. Nous n’en croyons pas nos yeux. Finalement on décide se de mettre à la recherche des lionnes car le mâle, après quelques rugissements impressionnants, semble avoir décidé de roupiller. Ah oui j’oubliais : une petite voiture de tourisme rouge était là avant nous à observer le lion, et le conducteur s’est assis sur le bord de la portière, fenêtre baissée, tout le haut du corps dépassant de la voiture ! Le lion a dû les trouver très cons aussi car il s’est mis à rugir – le type est rentré précipitamment dans sa bagnole – et est passé à un poil d’eux, en rugissant toujours. Ils ont dû faire dans leur froc ;D!! Bref nous nous mettons donc à la recherche du reste de la troupe et ne les trouvons pas, pas plus que les girafes. On refait la boucle de Dalkeith, on tombe sur les gens qui ont coupé la route au lion, mais qui apparemment ont les yeux mieux ouverts que nous ce matin car, eux, ils ont repéré les lionnes et les lionceaux. Nous étions passés à côté sans les voir. Ils sont couchés dans le sable presque au sommet d’une dune, à l’ombre des épineux. Surprise : un autre mâle, qui semble beaucoup plus jeune, est avec eux ! Ils sont tout aussi peu actifs qu’hier matin et roupillent ferme. On les observe en prenant le petit-déjeuner : tartines de Nutella et jus de fruits. Les gens de la bagnole à côté nous signalent que le mâle solitaire est maintenant de l’autre côté de la route, toujours tout seul. On remonte le voir et cette fois il est VRAIMENT au bord de la route ! Il se prélasse à l’ombre mais la lumière est dans le bon sens et on se délecte pour les photos... de très près. Il a une grosse tique sur l’oreille droite et pas mal de griffures sur le museau. Au bout d’un moment il se lève calmement en nous regardant, passe devant la voiture, à un poil de crinière du capot, s’arrête un instant, cligne des yeux et part s’affaler à l’ombre de l’autre côté de la route. Cette fois il semble parti pour une longue sieste et nous décidons de ne pas le déranger plus longtemps. Direction Nossob par la route transversale. On s’attendait à ne pas voir grand-chose sur cette route car le début des dunes est très désertique, mais on a finalement vu plein de trucs ! Outardes kories à la pelle, dont une qui s’est envolée à notre approche (Y), koorhaans, quelques gemsboks, des steenboks ... L’aire de pique-nique de Nossob est fort peuplée (d’humains) ; ça nous étonne car entre Twee Rivieren et Mata-Mata on n’a pas vu beaucoup de monde dans les camps ni sur les aires de pique-nique. Arrivés à Nossob, nouvel étonnement : le camp est plein ! Plein de chez plein même. Des familles semblent installées là pour des jours et des jours et ont amené un équipement impressionnant. On est les seuls à avoir une installation aussi minimaliste ! Après avoir monté la tente et fait une lessive (ce qui est génial c’est qu’avec le soleil qui tape comme un malade on a à peine le temps de pendre le linge qu’il est déjà sec !!) on se remet en route. Malheureusement la route qui suit le cours de la rivière Nossob est « encaissée » par rapport à la plaine, et si on rajoute ça aux herbes hautes (inexistantes côté Auob, entre Mata-Mata et Twee Rivieren) hé bien on ne voit pas grand-chose ! Pourtant notre X-Trail est haute. On repère quand-même quelques antilopes et des red hartebeest. On s’est inscrts au sunset drive qui quitte le camp à 18.30 donc nous faisons rapidement demi-tour. Le drive est fait par Jaco, un ranger honoraire qui est zoologiste de formation et T.O. de profession (www.capefox.co.za). Il est très bien car il donne énormément d’infos non seulement sur la faune mais aussi sur la flore et les insectes. On apprend ainsi à distinguer le nid d’un scorpion de celui d’une araignée. Durant le drive on verra : scorpion (B. granulatus), puff adder, chacals à la pelle, bat-eared fox et surtout, surtout ... deux cheetahs à quelques minutes d’intervalle (Y) (Y) (Y)! Quels beaux animaux. L’un d’eux chasse du springbok mais les deux s’éloignent dans l’obscurité, hors de portée de notre projecteur. Pas de repas ce soir : le game drive finit à 21.30 et on va directement au dodo. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Février 2008 à 10:04:22 Nous sommes donc de faction aussi, devant la Gate, alors que la barrière n'est pas encore levée ou le cadenas pas déverrouillé. C'est parce que les animaux risquent de partir après le passage des premières voitures ??? ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 19 Février 2008 à 17:38:40 Mais non c'est parce qu'ils sont addicts :P
Malades incurables en plus ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 19 Février 2008 à 17:55:56 Bon, je crois que le mensonge a assez duré et qu'il FAUT dire la vérité : en réalité, JPa et Simbé dorment TOUTES les nuits, roulés dans leur voiture DEVANT les barrières des parcs !
;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 19 Février 2008 à 18:03:01 Même qu'une fois ils ont pas voulu rentrer au camp et s'apprêtaient à passer la nuit dans un Hide...
Heureusement les rangers veillent au grain ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 19 Février 2008 à 18:48:26 Po Po Po Pom Pom! ;D
Promis vinny, la prochaine fois on te laisse nos hamacs, tendus entre deux arbres, au dessus des crocos et sous les lions (dans l'arbre), avec juste une moustiquaire pour protéger des araignées (ben oui quand même!) Ouais incurables! Citation une petite voiture de tourisme rouge était là avant nous à observer le lion, et le conducteur s’est assis sur le bord de la portière, fenêtre baissée, tout le haut du corps dépassant de la voiture ! Jusqu'au jour où il lui manquera les deux rondeurs de fesses! Ceci dit et ça très pratiquement parlant... En Afrique il fait chaud, on boit sobre (Ah glou Ah glou) mais il faut aussi déboire, après! ;D Sur ce coup les femmes sont techniquement plus désavantagées que les messieurs! Et quand on planque sur un spot et que ça fait 4 à 5 heures qu'on est sur le coup et qu'on est allé au bout de ses limites de retenue... Faut bien, se résoudre à foutre un pied dehors! (pas bien, mais plus possible de tenir) La dernière fois où s'est arrivé c'était dans le Kgalagadi avec cette troupe de 12 lions... Une trentaine de chacals, on s'est éloigné de plusieurs centaines de mètres... Pleine piste, juste le temps de... Ne me dites pas que je suis frappée... JP me le dit, à chaque fois que ça se produit! ;D Régine la suite! Jamais réalisé de Night Drive au KTP, tu peux en dire plus, sur la qualité du service (ton ressenti) ? Vous avez réalisé de belles rencontres nocturnes aussi en tout cas! Quid des conditions de photographies ? Citation On apprend ainsi à distinguer le nid d’un scorpion de celui d’une araignée Ca tu vas, si tu veux bien, m'expliquer en long et en large... ;) Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 19 Février 2008 à 19:51:14 J'aime beaucoup ton "déboire" Simba ;), c'est vrai que c'est le big problème pour nous les femmes, parce que avant de se mettre à courrir vers un abris, en plus dans la panique faudrait aussi que l'on pense à remonter le pantalon :D :D :D :D
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Février 2008 à 20:40:56 avec juste une moustiquaire pour protéger des araignées (ben oui quand même!) Vous êtes trop bons... De toute façon Vinny maintenant il va opter pour la tente Déca***** qui se monte toute seule :-* Et quand on planque sur un spot et que ça fait 4 à 5 heures qu'on est sur le coup et qu'on est allé au bout de ses limites de retenue... Faut bien, se résoudre à foutre un pied dehors! (pas bien, mais plus possible de tenir) Ca, ça ne m'est pas encore arrivé :o ... On a toujours réussi à être aux aires de pique-nique avant. Pour les urgences on avait emmené un seau dans la voiture, mais on n'a heureusement pas eu à s'en servir parce que je n'ose imaginer le résultat !! Jamais réalisé de Night Drive au KTP, tu peux en dire plus, sur la qualité du service (ton ressenti) ? Vous avez réalisé de belles rencontres nocturnes aussi en tout cas! Quid des conditions de photographies ? Disons qu'après Sabi Sand tout va sans doute vous paraître pâle en comparaison mais on a beaucoup aimé, sans doute aussi parce qu'on a eu de la chance avec notre ranger. Pour les conditions photo ça dépend un peu de la faune ... qu'il y a dans le bus :-* ! Si les gens bougent trop le bean bag ne sert à rien vu que tout le bus bouge. Sinon ça va. Jaco, le ranger dont on a parlé, était grand amateur de photo et donc on était en général bien positionnés pour les photos (Pierre à gauche, moi à droite, devant, pour couvrir un maximum de terrain). Ca tu vas, si tu veux bien, m'expliquer en long et en large... ;) Faudra que je retrouve les photos mais en gros : araignée = trou plus ou moins rond, tandis que scorpion = trou plus ovale, extrémités latérales un peu pointues, et surtout le côté supérieur de l'ovale a souvent une indentation au milieu à cause de la queue du scorpion. Et puis il y a des araignées qui font des nids en forme d'empreinte de bushbuck aussi, très réussi comme imitation. Une sorte de couvercle en forme d'empreinte au dessus du nid, qui peut se soulever et laisser passage à l'habitant des lieux quand il détecte le passage de quelque chose d'intéressant à proximité... Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 21 Février 2008 à 21:28:33 Sur ce coup les femmes sont techniquement plus désavantagées que les messieurs! Y'a pas qu'en Afrique que c'est le cas. Il y a 2 ans, nous avons campé sur un lac gelé en Laponie. C'était en janvier, il faisait -30°. Eh bien la nuit quand il faut se résoudre à 'déboire' sous peine de ne pas pouvoir fermer l'oeil, c'est déjà très dur pour les hommes mais pour les femmes ça veut dire 1 à 2 minutes quasi nue à -30° car il faut enlever entièrement la combinaison. Inutile de dire qu'il n'y avait pas beaucoup d'amatrice pour le thé du soir ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 21 Février 2008 à 21:39:21 Y'a pas qu'en Afrique que c'est le cas. Il y a 2 ans, nous avons campé sur un lac gelé en Laponie. C'était en janvier, il faisait -30°. Mais pourquoi ce forum attire t-il autant de grands malades ?? ;D ;D ;D ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 21 Février 2008 à 21:47:01 Malades de grands espaces et de nature, surement.
Quels souvenirs en tout cas ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 21 Février 2008 à 23:10:22 Excellent! ;D
Moi j'vous dit qu'on va lancer la ligne COW : la culotte, le pantalon, la combi... Tirette d'entre jambes! ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 22 Février 2008 à 09:51:09 Y'a pas qu'en Afrique que c'est le cas. Il y a 2 ans, nous avons campé sur un lac gelé en Laponie. Wouah ça doit être fantastique ça ! (Y) pour les femmes ça veut dire 1 à 2 minutes quasi nue à -30° car il faut enlever entièrement la combinaison. Ca c'est moins fantastique :-\ ... Simba tu peux lancer ta ligne COW !!! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 22 Février 2008 à 09:57:19 Retour au Kalahari histoire de se réchauffer un peu. Il est aussi question de pauses-pipi donc on ne s'écarte pas tout à fait du sujet précédent ;D.
16/12/07 – Nossob / Union’s End / Nossob Levés très tôt, nous allons d’abord jeter un coup d’oeil à Marie Se Draai et Marie Se Gat dans l’espoir de revoir les guépards d’hier soir ; apparemment il y a une mère et ses deux jeunes. Mais nous attendons en vain et remontons vers le Nord. A Kwang les gens ont apreçu des lions il y a un jour ou deux mais ce ne sera pas notre cas. De fil en aiguille nous remontons jusqu’à Union’s End, où se rejoignent les frontières avec la Namibie et le Botswana ; un léopard traîne dans le coin d’après les rangers avec lesquels nous avons discuté. Quand on est dans la voiture on espère voir les prédateurs, mais quand on est en plein milieu de la savane en train de faire un braai dans une aire de pique-nique non clôturée, on espère fortement qu’ils se tiennent le plus loin possible. Sur l’aire de pique-nique de Union’s End nous préparons donc notre repas tout en observant les alentours mais la chaleur est écrasante et absolument rien ne bouge. Nous avons juste la compagnie de deux tisserins. Montée vers le nord, descente vers le sud. Beaucoup de vautours et d’aigles – nous sommes spécialement à l’affût des aigles bateleurs. On en voit en vol, on en voit de loin ... Finalement nous aurons la chance d’en voir posés deux dans le même arbre, avec la lumière dans la bonne direction et tout et tout ! Arrêt WC à Grootkolk parce que ceux de l’aire de pique-nique ne sont vraiment pas engageants du tout O0. Le tented camp de Grootkolk est très chouette et nous visitons le châlet 3 : des lits confortables, un frigo, une armoire remplie de tous les ustensiles nécessaires pour cuisiner et une petite salle de bains avec un chauffe-eau Junkers, bref que demande le peuple ! Nous roulons toute la journée sans rien voir de bien spectaculaire au niveau animalier mais la végétation et le paysage changent avec les kilomètres : le Nord est plutôt fait de plaine et de sable clair, tandis que dans le Sud on voit plutôt du sable rouge et des dunes. Le soir on passe un long moment au hide de Nossob. Beaucoup de chacals, de gnous et de springboks. On voit même des troupeaux de ces deux derniers foncer à toute vitesse vers le nord, nous faisant espérer l’arrivée d’un prédateur, mais en vain. Quelque part ce n’est pas plus mal puisque dans le troupeau de gnous il y avait un bébé et il aurait été dommage qu’il lui arrive quelque chose ... Titre: Photos ! Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:03:17 Enfin quelques photos pour illustrer les dernières pages !
Le paysage "type" du Kalahari (j'adore cet endroit !) : 25. (http://photo.colorsofwildlife.net/0564597001203937264-1942998144.jpg) Une petite Koorhaan vue depuis la route transversale nord (qui nous a permis de relier Mata-Mata à Nossob) : 26. (http://photo.colorsofwildlife.net/0462590001203937295-1942998144.jpg) Un petit springbok tout mignon : 27. (http://photo.colorsofwildlife.net/0043005001203937346-1942998144.jpg) Titre: Encore des photos ! Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:06:05 Une outarde Kori :
28. (http://photo.colorsofwildlife.net/0144643001203937431-1942998144.jpg) A Mata-Mata, pour nous souhaiter la bienvenue alors que nous allions déposer notre permis à la réception : 29. (http://photo.colorsofwildlife.net/0559101001203937466-1942998144.jpg) J'adore l'envol et l'atterrissage du secretary bird : 30. (http://photo.colorsofwildlife.net/0152007001203937525-1942998144.jpg) Titre: Encore des photos ... Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:08:56 La famille autruche (adorables les petits !) :
31. (http://photo.colorsofwildlife.net/0178286001203937606-1942998144.jpg) Il nous regarde tout en grignotant (loucherait-il sur notre pot de Nutella, celui-là ??) 32. (http://photo.colorsofwildlife.net/0376924001203937634-1942998144.jpg) On le dirait peint à la main : 33. (http://photo.colorsofwildlife.net/0558391001203937686-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:15:57 17/12/07
Dernier jour déjà, snif. On monte vers Kwang dans l’espoir de retrouver les lions, mais rien. On tombe sur Jaco par contre, et sur deux hyènes tachetées ! Voici l'une d'elles : 34. (http://photo.colorsofwildlife.net/0972096001203937982-1942998144.jpg) Elles sont jouettes et paraissent jeunes. L’une d’elles n’a apparemment pas encore appris à faire la différence entre les animaux à 4 pattes et ceux à 4 roues car elle se met en tête de boulotter notre pare-chocs ;D ! Il faut actionner le démarreur pour l’en dissuader. Du coup elle décide de faire une dégustation comparative et part goûter le pare-chocs de la voiture derrière nous. Et ensuite celle de derrière ! Après encore quelques jeux elles s’éloignent dans les herbes. Nous roulons doucement en direction de Twee Rivieren et y arrivons en début d’après-midi. Après quelques coups de fil on sort du KTP en emmenant deux femmes (l’une d’elles était peut-être un homme finalement :-\) en stop jusqu’à leur village de Koffiefontein. Des bushmen et surtout bushKIDS vendent leur artisanat sur le bord de la route. Le lodge tout proche (dont j'ai oublié le nom) nous paraît tout sauf sympa et on se demande ce qui peut bien pousser les gens à venir ici plutôt que de loger dans le Kalahari. Nous nous arrêtons au bord de la route où un gamin, Donovan, rôtit au soleil à moitié nu et en «costume traditionnel» et tente de vendre aux rares touristes de passage des objets fabriqués par ses parents : œufs d’autruche peints, cailloux peints, mais aussi colliers, bracelets, mobiles... Ils ont de jolis colliers, de modèles différents. Quand je lui dis que je prends les six exemplaires qu’il a d’un modèle donné, il regarde sa mère, qui est entre-temps venue jeter un coup d’oeil, avec des yeux ronds. Leur joie quand on décide d’acheter encore d’autres objets ! Finalement nous ne pouvons pas trop nous attarder car nous craignons littéralement de tomber en poussière avec le soleil qui tape comme un forcené. De toute façon on a quasiment tout acheté ... au moins ça leur permettra de passer un bon Noël, si tant est qu’ils fêtent Noël. En route pour Upington nous croisons un jeune homme, une grosse femme et un bébé dont la voiture est tombée en panne. Tranquillement, l’homme nous demande s’il peut avoir notre roue de secours ! Heu ... non, là ça va pas le faire. On leur propose de l’eau mais ça ils ont et on poursuit notre chemin. On arrive à La Fugue pour 18h environ. On nous installe cette fois dans le châlet Rossini qui est très grand et bien décoré. La salle de bains est en mosaïque – très chouette. Jacqueline nous a préparé avec Lionel un plantureux repas : rillettes de canard « maison » en entrée avec du Pinotage rosé, un civet de jarret de springbok avec du cabernet sauvignon ensuite, puis le dessert que Lionel a inventé : mousse au chocolat Toblerone (on voit qu’ils sont Suisses même si Lionel est à moitié guadeloupéen !) au pistou sucré à la menthe, avec des pignons de pin. La mousse est moelleuse et le pistou apporte une note craquante. Hmmmmmmmmmm ! Dodo direct dans notre châlet. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:18:48 Encore un petit écureuil sur fond de sable rouge :
35. (http://photo.colorsofwildlife.net/0231721001203938195-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:23:50 Cadrage pas évident avec la lionne devant, mais les petits sont adorables (et vas-y que je te mets la patte en pleine figure :D) :
36. (http://photo.colorsofwildlife.net/0368024001203938479-1942998144.jpg) Slurp, on a bien bu, on peut aller jouer aussi : 37. (http://photo.colorsofwildlife.net/0165888001203938582-1942998144.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 12:29:33 18/12/07
On se lève tranquillement et on commence à préparer les bagages, activité qu’on interrompt pour aller déjeuner. Toujours un très chouette brunch avec tout et plus, au milieu de la végétation, des oiseaux et des chiens et chats ! Velvet et Sultan, les chiens, mendient à manger. Zoum-Zoum, le chaton, outre la nourriture, a besoin de caresses. C’est un vrai chenapan et après avoir fait les 400 coups sur mes genoux il se met à téter mon bras droit ... puis le gauche. L’ennui est qu’il y fait aussi ses griffes. Du coup j’ai les avant-bras un peu lacérés. Je finis par le reposer par terre, tout mignon qu’il soit, pour pouvoir manger. Car soit il tète mon bras, soit il tente de sauter dans mes corn-flakes ! On papote un peu avec une famille de sud-africains qui nous recommandent chaudement Sun City dès qu’on mentionne notre intention d’aller au Pilanesberg ... on fait « oui oui merci du conseil » et on replonge le nez dans notre café O0. Chacun son truc après tout et ça en fera toujours trois de moins à regarder les animaux ! Vient ensuite le temps des adieux ; Jacqueline nous remet encore bien le bonjour pour JP & Simba. Par rapport à nos standards habituels nous n’arrivons pas particulièrement en avance à l’aéroport d’Upington : une heure à peine avant le décollage. Jacqueline nous a dit que ça ne servait à rien de nous presser et elle a eu raison. On met environ 30 secondes à rendre la voiture chez Budget, deux minutes à faire le check-in... le temps de se prendre un Coca, de laisser tomber la canette (fermée) par terre, de se doucher ensuite en l’ouvrant, de s’en mettre plein les mains et de s’essuyer, et on ouvre les contrôles de sécurité. L’embarquement est rapide, et l’avion plus grand (un poil) que celui qui nous a amenés de Cape Town. Le vol passe très très vite et en un rien de temps nous voilà à Johannesbourg, O. R. Tambo International. Récupération des bagages, puis prise en charge de la bagnole de location. Ils nous prennent pour des fous chez Budget car nous refusons un upgrade de voiture pour garder celle que nous avions commandée, soit une Toyota Avanza, car elle est plus « haute sur pattes » et donc mieux pour observer les animaux par-dessus les herbes ! Grâce aux indications très précises de Simba (merci (Y) !) et à notre carte routière nous arrivons au Pilanesberg sans nous perdre et en un peu moins de deux heures. Le trafic est dense aux alentours de Jo’burg et Pretoria. Arrivés au Pila, le choc est frontal. On a perdu une vingtaine de degrés par rapport au Kalahari, tout est vert, et surtout c’est plein de monde ! On s’y attendait un peu avec les vacances scolaires, mais à ce point :o... Beaucoup de familles avec tout plein de charmants bambins – je suis absolument ravie. Le resto du Manyane Resort, où on va faire un tour une fois la tente plantée (là c’est bon, on a la main !) a l’air très chouette et offre une carte très variée à des prix tout à fait abordables. Bon c’est pas la Thaïlande ni la Chine non plus mais ça va. On mangera à deux pour le prix d’un repas de 1 personne dans un resto de chez nous. Pierre a pris un curry malais de poulet et moi du rump steak d’éland. Jusqu’à présent on a donc goûté de l’autruche, du kudu, du springbok et de l’éland. On s’endort bien fatigués dans notre tente. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 25 Février 2008 à 14:07:17 J'ai un retard monstre dans la lecture des carnets de voyage.
Mais c'est toujours pur plaisir de s'y replonger. Citation Le paysage "type" du Kalahari (j'adore cet endroit !) A qui le dis-tu!? ;) De bien belles rencontres, une nouvelle fois, même avec les mangeuses de pare-chocs! Décidément, les animaux sont téméraires au KTP avec les 4 roues! :o Allez direction le Pila, verdoyant et plus bruyant (manifestement ;D) JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 25 Février 2008 à 14:25:49 Allez direction le Pila, verdoyant et plus bruyant ... Mais aussi très riche en rencontres de tout poil (et plume)... La suite au prochain épisode ! ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 25 Février 2008 à 17:41:51 Comment ? !... Vous n'êtes pas allé à Sun City ?...
Moi non plus ;D ;D C'est marrant cette façon qu'ont les gens à vouloir absolument vous envoyez voir des trucs qu'on n’a pas envie de voir… J'étais aussi tombé sur un couple qui nous vantait ce coin... Ah oui ! Très sympa la photo de la hyène (Y) (Y) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: smokey le 25 Février 2008 à 18:12:21 ;) Pas de visite non plus à Sun City pour nous lors de notre passage dans le coin
Il y a tellement d'autres choses à voir dans le secteur :D Super ton carnet Régine :) Smokey Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 26 Février 2008 à 09:29:33 Super ton carnet Régine :) Merci :-[ Ca me motive pour travailler à la suite... Et il y a de quoi raconter !!! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 26 Février 2008 à 09:31:23 Comment ? !... Vous n'êtes pas allé à Sun City ?... Hé non je suis désolée, pourtant je me doute que tout le monde sur COW attendait un rapport détaillé sur la faune de l'endroit. Vous ne m'en voulez pas trop au moins ? ;D ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 26 Février 2008 à 09:44:30 tout le monde sur COW attendait un rapport détaillé sur la faune de l'endroit. C'est certainement intéressant de voir ça une fois, comme j'ai apprécié de passer une journée (une nuit plutôt) à Las Vegas. Histoire de ne pas mourir idiot. Maintenant c'est sur que si ça doit être au détriment d'autre chose, je préfère comme vous tous une autre faune ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 01 Mars 2008 à 16:05:09 Marie Se Draai et Marie Se Gat C'est quoi ces trucs là ? Comment ? !... Vous n'êtes pas allé à Sun City ?... Vous me decevez . Moi SI je vais en AFS je compte bien surtout aller a Sun City... ::) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 02 Mars 2008 à 12:41:02 C'est quoi ces trucs là ? Ce sont des points d'eau du Kgalagadi Transfrontier Park. Voir mon post (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,11357.0.html) sur le KTP pour la carte. JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 02 Mars 2008 à 12:45:56 Ahhhhhhhh ok.
Ah lalalalalala si on pouvait trouver d'un coup tous ces renseignements ::) ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 02 Mars 2008 à 20:33:21 Merci pour ce partage ! Je me régale de ton texte facile à lire et super captivant ! Les photos sont superbes ! (Y) (L)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 03 Mars 2008 à 10:17:32 Merci pour ce partage ! Je me régale de ton texte facile à lire et super captivant ! Les photos sont superbes ! (Y) (L) Merci beaucoup ! Ca fait plaisir ! :) :) Titre: 19/12/07 – petit-déjeuner avec les hippos Posté par: Sawaddeekha le 03 Mars 2008 à 10:22:05 Réveil à 4h30... Un peu dur O0.
Bien dormi dans les sacs de couchage – heureusement qu’on les a car il a fait frais cette nuit. Il a dû faire humide et on a dû mal tendre la tente car il y a de la condensation aux endroits où la tente intérieure était en contact avec la tente extérieure. Les douches sont très propres ici et bien conçues. A 5h42, notre permis enfin en poche, on est en route. Vu que le parc ne fait « que » 500 km², les animaux y sont beaucoup plus concentrés. Les humains aussi malheureusement et on ouvre des yeux comme des soucoupes : des gens qui débordent de tous les côtés de leur voiture, ou encore quelques-uns qui en sortent carrément. A peine en route depuis quelques minutes nous tombons sur des impalas, puis des zèbres, ensuite une girafe. Et ça va être comme ça toute la journée (Y) : d’autres zèbres, d’autres impalas, girafes, tsessebe, waterbuck, rhinos, lions ... d’abord 3 lionnes assoupies à une centaine de mètres de la route, et pour l’observation desquelles un embouteillage monstre s’est créé puisque les gens s’arrêtent n’importe où et n’importe comment. Ensuite, en fin de journée, avec une lumière idéale mais malheureusement beaucoup trop loin, deux mâles à crinière noire qui se baladent nonchalamment, sachant qu’ils n’ont rien à craindre de personne. On verra aussi un wydah à longue queue, des tisserins, des go-away birds, des hirondelles rayées, des pied kingfishers, African spoonbill, un marabout stork, white-winged widowbird, des mynas, blue waxbill, crested barbet, anhingas ... Et puis plein d’hippos aussi. Les premiers au Mankwe Dam, où il y en avait assez bien, mais nous nous sommes arrêtés près d’un groupe de 7 individus en train de barboter auprès desquels nous avons pris notre petit-déjeuner. En fin de journée, une maman hippo avec son petit, une véritable cacahuète qui ne devait pas avoir plus d’une semaine. Tous les animaux semblent avoir des bébés : les hippos, les impalas, les zèbres (dont un bébé qui boitait, snif). On laisse finalement tomber l’idée du night drive car tous les véhicules que nous avons croisés étaient chargés à ras bord de gens bruyants, à tel point que la conductrice de l’un desdits véhicules a dû faire des remontrances à ses passagers. Je râle à chaque fois de devoir rentrer au camp alors que la lumière est si douce et si belle. Ici en plus ils ferment à 19.00, contre 19.30 au KTP ! A midi on a déjeuné au Bakumbung Lodge où comme souvent la carte comprenait surtout hamburgers et sandwiches, et dans des proportions absolument titanesques ! Nous sommes maintenant dans le restaurant de Manyane, à boire une bière et à nous demander si nous allons manger ou pas, car nous n’avons pas faim. Moi par contre je suis crevée et j’irais bien me coucher car demain on remet ça ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: LeTigre le 03 Mars 2008 à 18:27:11 Si je suis bien (tu sais moi pas être fut- fut ;)) le dernier post se passe au Pilanesberg ?
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 03 Mars 2008 à 18:39:05 tu sais moi pas être fut- fut ;) ;D ;D tu n'es peut-être pas très fut-fut mais tu es très fût - fût :P ;D ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 03 Mars 2008 à 21:10:19 Si je suis bien (tu sais moi pas être fut- fut ;)) le dernier post se passe au Pilanesberg ? Oui oui, on est bien toujours au Pila :) ;D ;D tu n'es peut-être pas très fut-fut mais tu es très fût - fût :P ;D ;D :-* :-* :-* Titre: Re : Toujours le Pila Posté par: Sawaddeekha le 11 Mars 2008 à 10:37:06 Coucou, un petit bout de la suite, désolée j'ai très peu de temps en ce moment :(
20/12/07 On se lève un poil plus tard mais de meilleure humeur et dans une tente quasi sèche cette fois. Après la douche on se met directement en route pour le game drive. On descend sur Kwa Maritane ; on verra très peu de choses en chemin. A noter : un warthog et un diderick cuckoo. Au lodge de Kwa Maritane nous tombons face au plus sompteux buffet de petit-déjeuner que nous ayons vu. Du coup on préfère ça à nos tartines de beurre de cacahuètes (pénurie de Nutella O0 !). Dommage que le café servi soit de l’instantané, mais on obtient les deux espresso doubles demandés ! On file ensuite au hide qu’on atteint par un looooooong tunnel souterrain et un sas. Tabourets conforables, tablette de granit, tapis par terre ... mais herbes hautes devant l’entrée qui rendent la prise de photos particulièrement ardue >:D !! Une de mes plus belles photos de tisserins ici mais sinon rien de bien spectaculaire au menu, le point d’eau est déserté. On remonte plein nord vers Baktgala et on bifurque ensuite vers Sefara ... on va rouler un bon moment sans rien voir ... jusqu’à ce que l’on redescende dans le centre ! Au total quinze rhinos, plein de girafes, zèbres, gnous et antilopes en tous genres ... (la suite au prochain épisode) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Tangan le 11 Mars 2008 à 14:21:31 Superbe balade, tu as du te régaler, punaise que c'est agréable de suivre ce style de post
merci pour le partage Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 11 Mars 2008 à 21:52:01 Ton récit est vraiment captivant ! Je suis heureuse de voyager avec toi dans ce pays que je ne connais pas mais qui m'enchante ! (L)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Gazelle le 14 Mars 2008 à 13:06:16 J'attends la suite du voyage, avec impatience.
Allez Régine, on s'y remet! :P Gazelle Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: micmac2 le 16 Mars 2008 à 02:46:37 Hello!
Super récit, je découvre énormément de choses... Et j'attends la suite avec curiosité! @+ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 16 Mars 2008 à 15:33:45 Quel beau pays à travers ton regard, va falloir que je trouve le temps d'y aller, mais je crois bien que j'ai attrapé le virus kenyan :( :-* pour un petit moment.
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 20 Mars 2008 à 11:46:43 Quel beau pays à travers ton regard, va falloir que je trouve le temps d'y aller, mais je crois bien que j'ai attrapé le virus kenyan :( :-* pour un petit moment. Je ne connais pas encore le Kenya... Faudra qu'on échange nos impressions ! Mon carnet n'avance pas des masses ces derniers temps, pour cause de beaucoup trop de boulot, mais je ne l'oublie pas... J'espère le terminer avant de partir pour Bornéo :-* ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 20 Mars 2008 à 11:47:27 Hello! Super récit, je découvre énormément de choses... Et j'attends la suite avec curiosité! @+ Merci pour tes compliments, ça fait plaisir de voir que les heures investies là-dedans ne le sont pas en vain. La suite arrive tout tout doucement... ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:13:00 Pour illustrer les pages sur le Pilanesberg, un bébé en pyjama :)
38. (http://photo.coloursofwildlife.net/0913480001208196768-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:16:12 L'impressionnant rhino (blanc)
39. (http://photo.coloursofwildlife.net/0181806001208196947-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:18:04 Surprise, au détour d'un chemin, toujours dans le Pila... Heu, ça peut charger une girafe :o ??
40. (http://photo.coloursofwildlife.net/0413974001208197073-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:20:34 Lumière pas évidente mais j'aime bien la pose...
41. (http://photo.coloursofwildlife.net/0859621001208197225-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:22:12 Grâce à une trouée entre les herbes qui pullulaient juste devant le hide de Kwa Maritane ( :'()
42. (http://photo.coloursofwildlife.net/0968425001208197323-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:24:12 On a vu beaucoup de rhinos au Pila, et de près
43. (http://photo.coloursofwildlife.net/0550810001208197444-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:26:49 "Je ne suis pas là, vous ne m'avez pas vue..." :
44. (http://photo.coloursofwildlife.net/0499497001208197599-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 14 Avril 2008 à 20:33:15 Ouh la Regine qu'est ce qui t'arrive ? T'as une crise ? ;D ;D
Tant mieux ;) J'aime bien le zébron (Y) Titre: Re : Pila, guépard et rhinos Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:39:11 Suite du 20/12 (vous voyez on y arrive tout doucement :-[):
On remonte plein nord vers Baktgala et on bifurque ensuite vers Sefara ... on va rouler un bon moment sans rien voir ... jusqu’à ce que l’on redescende dans le centre ! Au total quinze rhinos, plein de girafes, zèbres, gnous et antilopes en tous genres, et des hippos nous offrant un beau spectacle. On se casse les yeux à chercher du léopard mais on trouve du kudu à la place ! Ce n’est qu’en chemin pour Manyane qu’on tombe sur un embouteillage monstre et des gens surexcités qui font absolument n’importe quoi : il y a un guépard sur la route. Des gens se mettent en plein en travers de la route, bloquent à la fois le passage et notre champ de vision et se permettent des gestes très vulgaires quand on leur fait remarquer qu’ils ne sont pas seuls au monde … dommage, ça gâche un moment d’exception ! Pas grave, le guépard est compréhensif et vient se mettre juste du bon côté pour que nous le photographions et l’observions … on en prend plein les mirettes et on en a le souffle coupé. Dans la lumière du soleil couchant, le spectacle est inoubliable. La gate ferme dans 1/4h et de toute façon le guépard fuit l’agitation des humains en s’en allant nonchalamment dans les buissons. Près de la gate, deux rhinos déboulent en courant et traversent la route juste devant nous. Nous nous arrêtons. Ca ne plaît pas aux gens derrière nous qui s’apprêtent à dépasser. Mauvaise idée : les deux premiers rhinos regardant tout le temps en arrière, ça nous a fait supposer qu’ils n’étaient pas tout seuls … et effectivement le retardataire déboule comme un fou sur la route. Si le véhicule derrière nous avait dépassé, ça aurait très très mal fini pour ses occupants et aussi pour le rhino. Le "cadeau" du soir : 45. (http://photo.coloursofwildlife.net/0806538001208198333-83182129133.jpg) Titre: Pilanesberg Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:56:24 Deux rhinos qui déboulent sur la route (photo prise au travers du pare-brise) :
46. (http://photo.coloursofwildlife.net/0557738001208199364-83182129133.jpg) Titre: Pila -> Kruger Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:57:24 21/12/07
On quitte le Pilanesberg ce matin pour le Kruger. Mais avant de partir on retourne au lodge de Kwa Maritane, pour leur petit-déjeuner et le hide. Nous sommes au hide à 7h00 mais aujourd’hui non plus il n’y a pas grand-chose qui bouge. On prend donc la route, on quitte le Pila, on pense en avoir pour 6-7 heures de trajet. Arrivés à Nelspruit, on fait les courses dans le premier supermarché Spar qu’on trouve (il y en a plein !). Nettement moins bien achalandé que le Pick&Pay d’Upington, je vous recommande plutôt d’aller dans un Super Spar. On doit encore mettre la main sur une glacière, une cartouche de gaz pour le réchaud et une rallonge électrique. Finalement la chance nous sourit sous les traits d’un grand centre commercial qui comprend un magasin d’articles « outdoor ». Nous trouvons tout ce dont nous avons besoin. Nous n’avons encore rien réservé et sommes supposés arriver dans le Kruger demain. Nous sommes un peu en avance sur le programme. L’idée de départ était de passer la soirée et la nuit à Nelspruit mais la ville ne nous emballe guère et je téléphone à Berg-en-Dal dans le Kruger, ainsi qu’à différents autres camps pas trop éloignés de l’entrée, pour voir s’ils ont encore de la place et si nous pouvons arriver un jour plus tôt. Bien entendu ils n’ont pas de place. On décide quand-même de quitter Nelspruit et de tenter notre chance à Malelane, où nous serons à pied d’œuvre pour entrer dans le Kruger demain matin dès l’ouverture de la gate, à 5h30. Après bien des recherches infructueuses (complet ou trop cher), nous découvrons un petit bijou (voir « bonnes adresses testées) situé au bord de la Crocodile River. En face, le Kruger. Malelane Gate est à dix minutes. L’endroit où nous passons la nuit s’appelle donc River Cottage. 520 Rs/suite double avec petit-déj inclus ; une troisième personne pourrait aisément dormir ici aussi, moyennant supplément pour le petit-déj je suppose. On a une grande pièce avec 3 lits, une table et des chaises, une salle de bains avec une douche suffisamment grande pour y loger un cheval (ou, ici, un zèbre) et une cuisine bien équipée avec frigo, congélateur, plaques de cuisson, bouilloire, vaisselle, … Une piscine jouxte une terrasse donnant en plein sur la Crocodile River et nous arrivons juste à temps pour voir une troupe de 39 éléphants, comptant beaucoup de jeunes, venir s’abreuver dans la rivière à la lumière du soleil couchant. On discute avec deux Français habitant Mayotte jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de lumière ni d’éléphants, puis dodo. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:58:59 Les éléphants de la Crocodile River
De notre côté de la rivière, le lodge "River Cottage"; en face, le Kruger NP. 47. (http://photo.coloursofwildlife.net/0271959001208199529-83182129133.jpg) 48. (http://photo.coloursofwildlife.net/0811031001208199515-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 20:59:42 ouh la Regine qu'est ce qui t'arrive ? t'as une crise ? ;D ;D Oui et surtout j'ai du temps libre :-* Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 14 Avril 2008 à 21:15:51 Un guépard au Pila ! Quelle chance !
Oui c'est vrai !... Je suis jaloux :P Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:19:02 Un guépard au Pila ! Quelle chance ! Oui c'est vrai !... Je suis jaloux :P Je crois qu'on a eu beaucoup de chance partout sur ce voyage : baleines, dauphins, mammifères terrestres, tortues ... Mais je n'en dirai pas plus, attendez de voir la suite ! (pas dans 6 mois, promis-juré!) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 14 Avril 2008 à 21:21:24 Je crois qu'on a eu beaucoup de chance partout sur ce voyage Sans parler des 3 lits du river cottage ;) ;D ;D Titre: Kruger Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:29:34 22/12/07
Le plein d’essence fait, nous arrivons à Malelane Gate peu après son ouverture. Il y a du monde et il faut faire la file pour l’obtention des permis. Cela fait, nous nous mettons à rouler et c’est parti pour les game drives dans le mythique Kruger !! Beaucoup d’éléphants, de très près, avec beaucoup d’éléphanteaux, mais ils ne semblent heureusement pas faire attention à nous :o. Ce sont les premiers éléphants que nous voyons tout seuls en game drive vu qu’hier soir nous étions bien à l’abri sur notre terrasse. On prend le petit-déj de tartines de Nutella habituel, à midi sandwiches. Hippos, girafes, lions bien planqués dans les hautes herbes et qui causent ici aussi de phénoménaux bouchons … les gens perdent complètement les pédales dès qu’un Big 5 pointe le bout de l’oreille ! Ce qui est chouette en cette saison, c’est que beaucoup d’animaux ont des bébés ou tout au moins des juvéniles : zèbres, gnous, impalas, hippos, éléphants, lions, … Heureusement qu’on a une voiture « haute sur pattes » car les graminées sont hautes et sans cela on ne verrait rien du tout. Je le savais grâce à Simba & COW (merci (Y)!!) mais je n’avais pas, en vous lisant, percuté sur le terme « graminées » … j’avais même quasiment oublié que j’y suis allergique ! Vive les antihistaminiques donc. On arrive le soir à Berg-en-Dal, juste avant la fermeture de la gate. Le camp est bourré à craquer de familles Sudaf en vacances. Ce qui me frappe c’est que ce sont à 99% des Blancs. On peut choisir le site de camping que l’on veut mais c’est plus facile à dire qu’à faire ! Les gens sont les uns sur les autres et le camping est nettement moins bien conçu que ceux du Kgalagadi : soit on a de l’électricité, soit on a un braai, mais pas les deux ! On finit par dégotter un emplacement en terrain plat près d’un braai – on se passera d’électricité pour pouvoir manger ! Dans la tente à côté de la nôtre loge un couple de vétérinaires sudaf donc évidemment avec Pierre ils ont des trucs à se raconter. Ils ont vécu en UK et ont l’intention d’y retourner. On ne se couche pas trop tard après avoir mangé, discuté et surtout planté la tente, non sans mal car le sol est véritablement en béton – je conseille vivement aux amateurs d’emmener un marteau qu’heureusement Pierre avait eu la riche idée d’acquérir à Nelspruit. C’est pas le sable du désert, ici … Et encore, c’est plutôt un marteau-piqueur qu’il nous faudrait ! Titre: 23/12/07 – petit-déjeuner avec les rhinos Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:35:45 On quitte Berg-en-Dal sans trop de regrets pour Skukuza où on arrive en milieu de journée après avoir pris le petit-déjeuner en compagnie de deux rhinos blancs, une maman et son petit, au point d’eau de Ratelpan.
Des abrutis ont commencé à jeter des déchets par la fenêtre de leur véhicule juste devant nous alors qu’on avait la caméra vidéo en mains – pas de bol pour eux mais pas de pitié non plus, il y a des choses qui ne se font pas ! Le ranger de Skukuza à qui on a montré les images a eu un sourire carnassier avant de noter leur numéro d’immatriculation. Triste à dire mais la plupart des comportements aberrants qu’on ait vus dans les parcs (et on en a vu beaucoup plus qu’on ne l’aurait cru possible) étaient le fait de Sudaf – ils nuisent à leurs propres parcs et pour moi ça dépasse l’entendement ! Triste O0 >:D. Le camp de Skukuza est énorme. On s’est inscrits à un sunset drive, ce qui nous laisse juste le temps de planter la tente et d’y aller. Une saddle-billed stork, des bébés hyènes … de quoi faire de beaux rêves ! Titre: Sunset drive Kruger Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:42:22 49.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0299700001208202117-83182129133.jpg) 50. (http://photo.coloursofwildlife.net/0585464001208202129-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:44:57 Maman hyène
51. (http://photo.coloursofwildlife.net/0456318001208202161-83182129133.jpg) Les bébés (pas faciles à photographier dans un bus qui bouge tout le temps !) 52. (http://photo.coloursofwildlife.net/0071908001208202286-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:48:00 La maman rhino et son petit, assez discrets dans les herbes mais mignons quand-même
53. (http://photo.coloursofwildlife.net/0823330001208202472-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:53:38 24/12/07
Camp de Satara cette fois, avec des douches plus propres, moins de monde et le tout en général mieux organisé. Le réveillon de Noël se fera sous le ciel étoilé de Satara (je reconnais maintenant la Croix du Sud, je suis très fière de moi ;-)) avec des ailes de poulet marinées dans du citron et du tabasco, des butternut et des baby pommes de terre cuites sous la cendre. On a une pensée pour les COWpains qui doivent eux aussi fêter Noël… Merry Xmas ! Aujourd'hui on a vu un impala volant ;D 54. (http://photo.coloursofwildlife.net/0880456001208202751-83182129133.jpg) 55. (http://photo.coloursofwildlife.net/0788027001208202809-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:55:45 Vervet
56. (http://photo.coloursofwildlife.net/0619164001208202938-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 21:58:55 57.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0595742001208203112-83182129133.jpg) 58. (http://photo.coloursofwildlife.net/0184899001208203126-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 14 Avril 2008 à 22:01:00 Mon premier baobab (y en a plus dans le nord du Kruger, paraît-il, non ??)
59. (http://photo.coloursofwildlife.net/0767777001208203280-83182129133.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 15 Avril 2008 à 07:26:41 Chouette enfin la suite ;) Toujours de belles rencontres (L) (L) (L)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 15 Avril 2008 à 12:26:41 Chouette enfin la suite ;) Toujours de belles rencontres (L) (L) (L) Merci ! Finalement c'est pas plus mal que je mette autant de temps à faire ce carnet car du coup ça me permet de m'y replonger et ... j'veux y retourneeeeeeeer !!! ;) Titre: Kruger - Satara : naissance Posté par: Sawaddeekha le 15 Avril 2008 à 14:28:05 25/12/07
En sortant de Satara on tombe sur un bébé gnou qui vient de naître ; le placenta est encore visible chez la mère, il vient vraiment de sortir et est encore par terre. Il essaie de se mettre debout, vacille sur ses toutes petites pattes toutes frêles ; sa mère le lèche. Finalement il arrive à se mettre debout, hésitant, on dirait un marin sur le pont d’un bateau en pleine tempête. Il s’assure rapidement et arrive à faire quelques petits pas. Quelle émotion que de voir ce petit bout lutter pour se redresser, et quel miracle de la nature que quelques minutes à peine après la naissance, il arrive déjà à marcher ! La nature est bien faite. Il tente immédiatement de téter, mais d’abord au mauvais endroit. Il sait que c’est quelque part par là, sous le ventre de sa mère, mais où ? C’est fou l’instinct. Moins de 5 minutes après sa naissance il est debout, et encore 5 minutes plus tard il prend sa première tétée. Il tète plusieurs fois et entre chaque tétée sa mère le lèche. Au bout d’un moment, il prend des forces et tente même de courir mais là ça ne va pas. L’adage « il faut savoir marcher avant de vouloir courir » prend ici tout son sens ! On est contents de le voir en forme. Il marche donc, il tète, et un autre bébé gnou, qui ne doit pas avoir plus de quelques jours, vient près de lui. Il tète sa propre mère, peut-être pour encourager son cadet à suivre son exemple. Le troupeau s’éloigne de la piste (parce qu’en plus, la femelle gnou a mis bas à proximité de la route !) et nous levons l’ancre, encore tout émus de ce que nous venons de voir. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 19 Avril 2008 à 17:52:44 Avant Bornéo, encore quelques rabiots! Steplait!
Je suis déjà en manque de ces pistes et surtout de celles, qui vont seulement arriver. Je pense à Sabi Sand (ayant eu quelques échos par André, de vos rencontres), j'en salive déjà. JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 18:06:43 Avant Bornéo, encore quelques rabiots! Steplait! J'y travaille, j'en arrive justement à Sabi Sand 8) Je pense à Sabi Sand (ayant eu quelques échos par André, de vos rencontres), j'en salive déjà. Comment vont André et Adèle ? Ah là là j'y retournerais bien aussi :) Titre: 25/12 - Kruger - suite Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 18:33:33 Encore sous le coup de l’émotion, nous poursuivons notre route dans le Kruger, notamment sur la fameuse S100 qui a l’air très prometteuse mais nous n’aurons pas de chance. Des guêpiers et des rolliers, que nous adorons, mais à chaque fois soit la lumière est du mauvais côté, soit l’oiseau s’envole juste avant qu’on appuie sur le déclencheur :'(…
En fin de journée nous verrons un éléphant tout seul pas très loin du hide de Sweni, puis, en retournant vers Satara, deux buffles couverts de boue qui nous regardent d’un air indifférent. Le troupeau de gnous et le nouveau-né de ce matin ne sont plus dans les parages mais par contre une girafe est venue faire un petit casse-croûte juste devant le camp de Satara. Premiers efforts pour se lever : 60. (http://photo.coloursofwildlife.net/0855416001208622798-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 18:39:58 Ouf, on y arrive :
61. (http://photo.coloursofwildlife.net/0628131001208622956-83182139184.jpg) 62. (http://photo.coloursofwildlife.net/0883060001208623077-83182139184.jpg) Première tentative de tétée... Mais c'est où ?!? 63. (http://photo.coloursofwildlife.net/0827555001208623173-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 18:45:35 Ce doit être par là...
64. (http://photo.coloursofwildlife.net/0015596001208623322-83182139184.jpg) Yesssssssssssssss ! 65. (http://photo.coloursofwildlife.net/0735751001208623420-83182139184.jpg) 66. (http://photo.coloursofwildlife.net/0824863001208623508-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 18:50:07 Là ça va carrément :
67. (http://photo.coloursofwildlife.net/0789598001208623643-83182139184.jpg) Bonne chance petit gnou ! 68. (http://photo.coloursofwildlife.net/0879304001208623771-83182139184.jpg) Titre: Sabi Sand Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:04:12 Nos premiers pas en Afrique se seront donc accompagnés des premiers pas d'un de ses habitants (L).
26/12/07 Aujourd’hui c’est le grand jour … quoique tous les jours sont « grands » ici, mais nous sommes attendus à Sabi Sand pour le game drive du soir. Nous prenons nos aises et sommes à midi à Orpen où nous faisons un dernier braai avec ce qui nous reste de provisions. Ensuite, dilemme : tentons-nous un « raccourci » pour arriver à Sabi Sand ou nous tenons-nous sagement aux grandes routes, sur lesquelles nous pourrons plus facilement retomber sur nos pattes si on se perd :o ? On pose donc la question aux rangers de la gate, en sortant, ils doivent connaître le coin. Ca oui, ils le connaissent, trop bien même. « First, you go rrrrrright. And then you drive. Go strrrrrrrraight. And then you turn … rrrrrrright. And then you get to a T-junction. You turn left. And then you get to another T-Junction. And then you turn rrrright. And then you turn … nowhere. You go strrrrrraight. And then you ask !! ». :-\ On a pris les grandes routes et on est passés par Acornhoek. La route goudronnée, pas de problème, mais à l’approche de la réserve, la route n’est plus goudronnée du tout, et se parsème de débris de verre, et puis il y a du bétail partout. Entre ça et les nids de poule, on a commencé à suer à grosses gouttes et à se demander si l’entrée de Sabi Sand était encore loin. Finalement nous y voilà. Chic ! Ici les routes ne sont plus envahies de bétail ni de tessons de bouteilles, mais la quantité et la taille des nids de poule va en augmentant. Avec notre 2x4 pas question de tenter d’acrobaties donc on y va lentement. Heureusement nous arrivons une demi-heure avant le départ du game drive. Nous voilà à Elephant Plains. Nous sommes accueillis par notre ranger, Morne, et par notre pisteur, John. Un petit jus de fruits de bienvenue, on dépose les affaires et on saute dans la Jeep où a déjà pris place, tout devant, un couple de Hollandais. Nous nous positionnons à l’arrière … et la Jeep démarre. Bon techniquement ce ne sont pas des Jeeps mais des Rovers, vous me pardonnerez ces imprécisions. C’est comme à la télé dites donc : le pisteur assis sur son siège à l’avant, hors de la voiture, le ranger qui se tient en contact radio avec ses collègues des autres lodges, et ô bonheur seulement 4 passagers, dont nous deux, dans le véhicule. Pendant que nous faisions nos game drives tout seuls dans les parcs, nous avons fait bien attention, notamment avec les éléphants ou les buffles, à ne pas nous approcher de trop près et, si les animaux nous regardaient un peu de travers ou montraient un quelconque signe d’inquiétude, à ne pas éteindre le moteur. A peine sortis du lodge depuis 5 minutes, nous tombons sur un grand troupeau d’éléphants à un point d’eau, en train de s’abreuver et de s’asperger. Morne nous conduit près, tout près des animaux, à tel point qu’ils sont trop près pour nos objectifs, et il coupe le moteur :o !! On l’a pris pour un fou mais visiblement il savait ce qu’il faisait, et les éléphants ont continué à vaquer à leurs occupations sans s’occuper de nous. Ils ont bougé, se sont même rapprochés, on aurait presque pu tendre la main et les toucher !! Un éléphanteau, le plus petit qu’on ait jamais vu, une vraie cacahuète, tétait sa mère. Difficile de l’apercevoir et de le photographier parce que les autres lui faisaient systématiquement un écran de leur corps massif, et quand le champ était libre, il y avait de la végétation. Moment très intense en tout cas que d’être en plein milieu de cette famille éléphantesque dans ses ablutions. On se remet en route. Nous nous préparons déjà psychologiquement en se disant qu’on a eu beaucoup de chance et qu’il se peut très bien qu’on ne voie plus rien ensuite. Mais des buffles nous attendent dans leur mare de boue dans laquelle ils sont affalés et immergés presque jusqu’au garrot. Deux buffles dans une mare et quelques congénères un peu plus loin. Les « baigneurs » profitent tout à leur aise de leur bain de boue, et ouvrent de temps en temps un œil ou remuent une oreille pour chasser une mouche importune. La radio crépite. On ne comprend absolument rien à ce qui se raconte mais Morne redémarre et nous roulons un petit moment. Soudain il bifurque brusquement sur la gauche, en plein dans les hautes herbes, pour s’arrêter pratiquement sous un arbre. Y aurait-il un léo dans l’arbre ? Nous en frémissons d’impatience … mais pas de léo dans l’arbre :'(. Il est par terre, à trois mètres de nous, couché dans les hautes herbes :-*. Ou plutôt, ELLE est par terre, allongée dans une pose si typiquement féline, à mâchouiller des herbes comme le font nos petits chats européens. Ses yeux … impossible de mettre des mots sur l’émotion qui m’étreint à ce moment-là, un vrai coup de foudre (L). J’avais déjà vu des léos en photo mais c’est mon premier « vrai » léo, là, devant moi, et je crois bien que c’est le plus bel animal que j’aie jamais vu. J’adore tous les félins, du chat de gouttière au lion, mais celui-là possède à mon sens une majesté inégalable. Au bout de quelques instants de stupeur je me rappelle subitement, au son du Mark II de Pierre qui mitraille joyeusement, que moi aussi j’ai un appareil photo entre les mains :D. Finalement Nyeleti semble se lasser de l’herbe. Morne, le ranger, fait le tour de l’arbre sur un signe du pisteur … « mais pourquoi il nous ELOIGNE du léo ?! », me dis-je, horrifiée … >:D ... parce que ledit léo a décidé que l’herbe c’était très bien, mais que décidément de l’impala c’était beaucoup mieux ;D. Nyeleti grimpe donc dans l’arbre (quelle détente ! moi par contre je n’en ai pas eu assez, de la détente, pour la prendre en plein « vol »). Elle reprend donc son repas là où elle l’avait laissé. Il s’agit d’un jeune impala dont on ne voit dépasser que les pattes antérieures, le reste du corps étant coincé dans une fourche formée par de grosses branches. Les pattes de l’impala tressautent de temps à autre, au rythme des bouchées arrachées par le léo, qui s’installe ensuite confortablement sur une branche horizontale pour digérer. Une autre Jeep d’Elephant Plains est là, et nous finissons par leur laisser la place (à regret, en ce qui me concerne, mais chacun son tour). Nous reprenons le game drive pour tomber sur un lion mâle qui semble poser exprès pour nous sur un énorme rocher. Il semble encore jeune et surtout pas décidé à bouger, ce qui finalement nous arrange plutôt. Il nous offre tantôt son meilleur profil, tantôt une vue sur ses mignonnes petites quenottes que nous découvre un bâillement … Décidément cette première demi-journée à Sabi Sand démarre fort, très fort : 4 des Big 5 en un seul game drive 8). De retour au lodge un petit amarula nous attend, bien frais, pile à la descente de la voiture. C’est qu’on s’habituerait vite à ce genre de vie, me dis-je alors que nous regagnons notre bungalow pour nous rafraîchir avant le repas du soir qui se tiendra dans le boma. Pour fêter ce game drive et notre premier léo nous reprenons un apéro au bar et conversons avec les deux Hollandais et aussi un couple de Sud-Africains d’origine indienne. Lui est ici pour son boulot et son épouse profite de l’aubaine ; il travaille dans le tourisme et est en « repérage » pour envoyer des clients ici. Le boulot, comme il nous le raconte en riant, n’est pas des plus désagréables ! Le tam-tam retentit et nous nous dirigeons vers le boma où le buffet et les tables ont été dressés. Notre ranger s’empresse de s’installer en bout de table, de l’autre côté du boma, avec un collègue. Pour notre part nous nous attablons avec les deux Hollandais et avec un couple de jeunes mariés Français qui a malheureusement raté le game drive. Il avait été question que nous refassions un crochet pour passer les prendre en cours de game drive mais nous étions réellement trop éloignés du lodge lorsqu’ils sont arrivés. Après le repas on nous amène de longues brochettes et un plat rempli de marshmallows que nous allons faire griller sur le feu au milieu du boma. Et ainsi s’achève cette journée riche en rencontres humaines et animales. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:18:10 Elephanteau planqué entre les adultes et la végétation :
69. (http://photo.coloursofwildlife.net/0288103001208624827-83182139184.jpg) Tétée (dommage pour les épineux, snif) : 70. (http://photo.coloursofwildlife.net/0422181001208624919-83182139184.jpg) 71. (http://photo.coloursofwildlife.net/0606124001208625460-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:23:40 Bébé éléphant :
72. (http://photo.coloursofwildlife.net/0532755001208625711-83182139184.jpg) Mais ne négligeons pas les adultes : 73. (http://photo.coloursofwildlife.net/0632184001208625789-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:28:46 Suite du Game Drive...
74. (http://photo.coloursofwildlife.net/0470518001208625987-83182139184.jpg) Un beau doublé : 75. (http://photo.coloursofwildlife.net/0075444001208626076-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 19 Avril 2008 à 19:31:30 Assister à une naissance quelqu'elle soit est absolument géniale, quelle émotion vous avez du ressentir.
Titre: NYELETI Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:47:13 76.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0552583001208626802-83182139184.jpg) 77. (http://photo.coloursofwildlife.net/0928896001208626926-83182139184.jpg) 78. (http://photo.coloursofwildlife.net/0953731001208627208-83182139184.jpg) Titre: NYELETI Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:56:00 79.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0195563001208627400-83182139184.jpg) 80. (http://photo.coloursofwildlife.net/0952368001208627553-83182139184.jpg) 81. (http://photo.coloursofwildlife.net/0795451001208627725-83182139184.jpg) (L) (L) (L) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 19:57:41 Assister à une naissance quelqu'elle soit est absolument géniale, quelle émotion vous avez du ressentir. Ohhhhhhhhhh oui ! Ca a été fantastique, on a envie de l'aider, de faire quelque chose ... et on observe bouche bée. Un voyage riche en émotions ... c'est pas fini :-) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 19 Avril 2008 à 20:05:44 Ca s'enchaîne à la vitesse V! Et l'on rentre dans un territoire que j'affectionne particulièrement. :)
La route pour arriver à Sabi, tout un poème! ;D Quel bonheur que ces dernières images : la naissance du petit gnou (et toute l'émotion que cela procure), le chti éléphant ET la sublime femelle léopard. Elle a une gueule à rendre (L) Ce félin est décidément d'une classe inouïe! Merci pour ces images, si chères à mon coeur. Edit : NB : le climat en janvier en AFS ? Pas trop hot ? Pas trop de pluies ? La saison semble particulièrement intéressante. Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 20:06:06 Je ne m'en lasse pas :-[
82. (http://photo.coloursofwildlife.net/0428317001208628117-83182139184.jpg) 83. (http://photo.coloursofwildlife.net/0136609001208628214-83182139184.jpg) Grosse papatte : 84. (http://photo.coloursofwildlife.net/0597546001208628333-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 20:07:22 Elle a une gueule à rendre (L) Ce félin est décidément d'une classe inouie! C'est on ne peut plus exact... Maintenant je n'arrive plus à m'arrêter de poster des photos (L) ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 20:11:52 NB : le climat en janvier en AFS ? Pas trop hot ? Pas trop de pluies ? La saison semble particulièrement intéressante. Sorry dans ma réponse précédente je n'avais pas vu cette question. Ce qui est chouette c'est que tout est très vert, sauf dans le Kalahari évidemment. Point négatif : les graminées plus hautes que moi (bon OK ça c'est pas difficile, je vous entends déjà :-*). Pluies :-\ ... Uniquement les trois derniers jours, à St Lucia et tout le long de la côte de l'Océan Indien, du Mozambique à Durban ! Mais avec suffisamment d'accalmies pour nous permettre d'aller jeter un oeil aux tortues à Kosi Bay et Cape Vidal. Le tout tout dernier jour on a fait la route vers l'aéroport de Durban sous des trombes d'eau. A Hluhluwe Imfolzi par contre on n'a pas eu de pluie, aussi bizarre que ça paraisse, pourtant c'est près de St Lucia. Températures chaudes en général, mais dans le Pilanesberg il faisait plus frais. On n'a pas eu TROP chaud à part dans le Kalahari. Et en avril ;) ? De quoi a l'air Sabi Sand maintenant ? Vous avez vu Nyeleti ?????? La supposition selon laquelle elle serait gestante est-elle avérée ? J'avais lu ça dans la newsletter d'Elephant Plains. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 19 Avril 2008 à 20:43:59 Avril, Hot mais pas mal de pluie.
Les 2/3 du séjour à Sabi Sand, sous la flotte. :( La végétation, moyennement haute, mais des occasions photographiques, bien plus difficiles qu'en septembre. Pas vu Nyeleti : je pense qu'elle est davantage dans le secteur de Elephant Plains. Salaheshe, plus vue depuis 2 mois, dans le secteur. Matimba et safari, toujours là et jamais, loin de l'autre. (mais nous n'avons vu ni l'un, ni l'autre) Mais de nouvelles rencontres comme : Ntima (superbe femelle léopard) et son fils de 9 mois. Par contre actuellement : 5 Big mâle lions, qui Killent tout ce qui passe (Rhino, hippo :o et les petits des autres portées... Sur 4 jeunes, il n'en reste qu'un seul) Superbe les derniers ajouts photos. Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 21:07:38 Avril, Hot mais pas mal de pluie. Les 2/3 du séjour à Sabi Sand, sous la flotte. :( La végétation, moyennement haute, mais des occasions photographiques, bien plus difficiles qu'en septembre. Pas vu Nyeleti : je pense qu'elle est davantage dans le secteur de Elephant Plains. Salaheshe, plus vue depuis 2 mois, dans le secteur. Matimba et safari, toujours là et jamais, loin de l'autre. (mais nous n'avons vu ni l'un, ni l'autre) Mais de nouvelles rencontres comme : Ntima (superbe femelle léopard) et son fils de 9 mois. Par contre actuellement : 5 Big mâle lions, qui Killent tout ce qui passe (Rhino, hippo :o et les petits des autres portées... Sur 4 jeunes, il n'en reste qu'un seul) Superbe les derniers ajouts photos. Amicalement Simba Merci pour le compliment et pour les dernières infos toutes fraîches de là-bas. Suggestions bienvenues niveau photo si tu notes quelque chose; après tout je démarre la photo animalière et c'est bien plus difficile que des temples (ça bouge moins un temple, faut dire), des gens ou des paysages ... :-[ . Dommage que vous ayez eu de la flotte, ça doit en effet limiter pas mal niveau photo... et aussi la quantité de sightings, non ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 21:19:07 J'étais pratiquement en transe avec mes photos de Nyeleti, du coup j'en oublie presque le pauvre lion que nous avons vu ... :-[
Remarquez la canine inférieure droite amochée et la blessure sur la joue gauche... 85. (http://photo.coloursofwildlife.net/0846004001208632300-83182139184.jpg) Le regard fixe du lion est tourné vers... 86. (http://photo.coloursofwildlife.net/0427820001208632431-83182139184.jpg) ... Ceci : 87. (http://photo.coloursofwildlife.net/0659249001208632710-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 21:37:31 Mais il ne semble pas décidé à bouger le petit doigt, ou plutôt la petite griffe, et entame une séance de toilettage :
88. (http://photo.coloursofwildlife.net/0490369001208633687-83182139184.jpg) "Z'avez pas fini de me regarder comme ça ?" 89. (http://photo.coloursofwildlife.net/0043628001208633832-83182139184.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 21:44:05 Petite séance "oiseaux" parce que les lions et les léos, c'est très bien mais n'oublions pas les autres habitants du bush ! :-*
90. (http://photo.coloursofwildlife.net/0760025001208634034-83182139184.jpg) 91. (http://photo.coloursofwildlife.net/0502240001208634160-83182139184.jpg) Titre: Sabi Sand Posté par: Sawaddeekha le 19 Avril 2008 à 22:04:49 27/12/07
J’ai rêvé de léopards toute la nuit. Le game drive part à 05h30 et à 04h30 je me réveille en pleine forme, pleine d’adrénaline surtout, à l’idée qu’on va PEUT-ETRE revoir un léo … sans compter tout le reste bien sûr mais là je suis littéralement obsédée par le félin :-[. Les terrasses des châlets « deluxe » et celle du restaurant donnent en plein sur le bush, et c’est déjà à l’affût que nous prenons un café en attendant que le game drive démarre. Le ciel est nuageux, on espère qu’il ne va pas pleuvoir. Ce matin, outre Morne le ranger et John le pisteur, nous sommes 6 dans la voiture : le couple de Hollandais, le couple de Français et nous. Tout le monde est sympa, le contact passe bien, et surtout tout le monde est tranquille – contraste saisissant avec une autre Jeep d’EP dans laquelle s’est entassé tout un groupe affublé de nez rouges clignotants, de « bois » d’élan en mousse rouge et autres bonnets de Père Noël … si avec ça les fauves ne les fuient pas … :o ! La journée démarre très fort : couple de lions pas très loin du lodge. Ils sont vautrés dans l’herbe. Soudain Madame s’étire, bâille à se décrocher la mâchoire, renifle Monsieur … qui la suit … rugissement … râle … Monsieur se place derrière elle … et ils se planquent pour copuler derrière un buisson ! Dommage, j’aurais bien aimé photographier la scène, surtout que le buisson et donc les lions étaient à quelques mètres de nous à peine. Ca va très très vite, et ils ré-émergent de leur buisson pour aller s’affaler dans l’herbe, sans doute épuisés par ce bref effort. A l’approche d’une clairière, Morne freine soudain à l’approche d’un rhino, un jeune mâle, qui court d’un air affolé. Pas le moment de déconner, dirait-on. Le rhino passé nous nous avançons prudemment vers la clairière, au milieu de laquelle se trouve tout un groupe de rhinos. Un grand mâle a chassé le sub-adulte, ce qui explique l’affolement de ce dernier. Les femelles n’en mènent pas large et broutent en gardant un œil sur le maître des lieux, qui, après un tour de la clairière au pas de charge, semble s’apaiser. Nous verrons encore des éléphants, des buffles et … et … un léo ! Il s’agit cette fois de Matimba. Les Big 5 en deux heures, décidément je n’en reviens pas. Matimba se fait d’abord insaisissable, planqué dans les hautes herbes, à l’affût d’un troupeau d’impalas qui broute paisiblement. Le vent souffle dans sa direction et les proies potentielles ne semblent pas s’être aperçues de sa présence … jusqu’à ce qu’arrive un autre véhicule, et qu’il se place derrière Matimba, attirant l’attention des impalas dans cette direction … et les faisant fuir de toute la vitesse de leurs pattes graciles. Matimba, frustré et dépité par ce quart d’heure passé en vain à guetter, planquer, approcher, se détourne et s’en va lentement. Nous faisons un petit break café-biscuits et ô bonheur nous retrouvons Matimba au pied d’un arbre qu’il renifle d’abord consciencieusement avant de s’élancer (ici encore, il a plus de détente que moi, j’enrage). De retour au lodge, un copieux petit-déjeuner nous attend, au cours duquel nous échangeons nos impressions (enchantés que nous sommes par toutes ces rencontres) avec nos compagnons de Jeep. Pas envie de me reposer, je me reposerai un autre jour, un autre mois, je ne sais pas quand, mais nous partons en bush walk avec Morne qui semble bien mieux connaître la flore du bush que sa faune sur laquelle il nous a fourni des informations inexactes plutôt que d’admettre qu’il devait vérifier dans un bouquin ou de nous dire que, tout simplement, il ne savait pas, ce que nous aurions nettement préféré à ses réponses assurées et catégoriques … mais inexactes. Dommage. Le repas de midi succède au bush walk, après quoi nous allons décharger nos cartes-mémoire qui vont sans aucun doute encore chauffer ce soir ! Et de fait … Il semble que ce soit la journée de Matimba ! Ce soir nous le voyons accompagné de sa mère, Safari. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 20 Avril 2008 à 09:10:48 Que du bonheur (L) (L) (L) et des photos à tomber.
J'adore la femelle leo en train de manger de l'herbe et celle ou elle te tire la langue. Qualité d'observation tip top ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Laurent Renaud le 20 Avril 2008 à 14:21:29 Que de choses à lire et à regarder.
Super je vais pouvoir y retourner dès que je vais avoir suffisamment de temps. (Y) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 20 Avril 2008 à 17:34:20 Que de choses à lire et à regarder. Super je vais pouvoir y retourner dès que je vais avoir suffisamment de temps. (Y) Que du bonheur (L) (L) (L) et des photos à tomber. J'adore la femelle leo en train de manger de l'herbe et celle ou elle te tire la langue. Qualité d'observation tip top ;) Merci pour vos encouragements... Maintenant le plus dur, pour Sabi Sand, va être de poster autre chose que du léo :-* Je crains d'avoir souffert de déclenchite aigüe là-bas ;D A+ pour la suite Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 20 Avril 2008 à 21:44:12 Ca se confirme de carnets en carnets : Sabi Sand est un vrai paradis (Y)
Pour les léopards (superbes les photos de Nyeleti) mais aussi pour la richesse de la faune en général. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 14:53:13 Ca se confirme de carnets en carnets : Sabi Sand est un vrai paradis (Y) Pour les léopards (superbes les photos de Nyeleti) mais aussi pour la richesse de la faune en général. Sabi Sand et le Kalahari sont définitivement les deux endroits qui m'ont le plus marquée... Je me demande lequel des deux je choisirais si là tout de suite j'avais la possibilité de partir une semaine gratos là-bas... Dur dur le dilemme !!! Ce soir si j'ai le temps je mettrai des photos de Matimba pour tenir compagnie à Nyeleti... ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: gerenuk le 21 Avril 2008 à 17:56:10 Superbes photos de Nyeleti. Un séjour à Elephant plains très réussi ;)
En Septembre les Sud-africains ont le modèle casquette avec bois d'élans en mousse verte. Il faut savoir s'adapter à la saison ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Floflo le 21 Avril 2008 à 18:05:32 Fichtre... Ca valait le coup d'attendre (Y) formidables rencontres que tu as faite...
Titre: MATIMBA Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 20:17:19 Comme promis... ;D
Ciel nuageux, presque blanc, et végétation... Pas évident niveau luminosité mais le sujet des photos compense ces inconvénients :-) 92. (http://photo.coloursofwildlife.net/0879079001208801510-8318217237.jpg) 93. (http://photo.coloursofwildlife.net/0457169001208801659-8318217237.jpg) 94. (http://photo.coloursofwildlife.net/0023708001208801772-8318217237.jpg) Titre: MATIMBA Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 20:18:38 95.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0762352001208801906-8318217237.jpg) Titre: Elephant Plains => Nkorho (Sabi Sand) Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 20:59:20 28/12/07
Voici venu notre dernier jour à Sabi Sand :'(. Pas du tout du tout envie de partir. Nous sommes censés nous rendre à Blyde River Canyon et passer deux nuits dans le coin avant de descendre sur St. Lucia. On se regarde tous les deux et on pense exactement la même chose : le Canyon, lui, sera encore là l’année prochaine, il ne risque pas de bouger … mais voir des léopards (entre autres, je sais je fais une fixette sur la Panthera pardus :-[…) tous les jours, c’est quand-même quelque chose ! 05.00, heure du premier café avant le game drive, on se demande ce qu’on va faire … serions-nous raisonnables, ou resterions-nous une nuit de plus ? « Le game drive porte conseil », pour paraphraser le célèbre adage, et nous nous mettons donc en route. Le ranger s’enquit de nos desiderata. En ce qui me concerne, c’est vite fait : « léopards » ! Pour les Hollandais qui nous accompagnent, c’est leur premier safari et, s’ils sont conscients de la chance que nous avons avec les léos, ils aimeraient bien voir autre chose aussi, notamment des girafes. Nous voici donc dans une partie de Sabi Sand où nous ne sommes pas encore allés. Je ne sais si c’est grâce à la radio ou à autre chose, mais nous tombons effectivement sur un troupeau de girafes, avec un tout « petit » girafon – tout est relatif évidemment vu leur stature, mais on voit clairement qu’il s’agit d’un très jeune animal. La magie opère toujours : gracieux, il s’approche de sa mère, nous regarde d’un air incertain, et retourne brouter sans trop de conviction quelques branches d’épineux. C’est sans doute possible le plus petit girafon que nous ayons vu depuis notre arrivée en Afrique du Sud, voici … presque un mois en ce qui me concerne, et déjà plus d’un mois pour Pierre. Le game drive commence bien … mais et les léos dans tout ça, me direz-vous ? Ce matin nous avons la chance de rencontrer Kurula, du moins on nous dit qu’il s’agit d’elle. Rencontre fugitive, mais nous l'avons vue ! Autre nouveauté : des calaos terrestres. Le ciel étant toujours bouché, la lumière semble venir de partout et nulle part à la fois, et l’exercice photographique se révèle difficile puisqu’il faut composer non seulement avec la lumière, mais aussi avec les hautes herbes. Néanmoins les calaos se laissent observer assez longtemps, occupés qu’ils sont à chercher de la nourriture, semble-t-il. De retour au lodge, on s’enquiert à la réception de la possibilité de passer une nuit supplémentaire ici. Malheureusement le lodge est 100% complet pour la nuit prochaine et ils ne peuvent nous accueillir. Voyant ma déception, la réceptionniste me propose gentiment de téléphoner à un autre lodge qui pratique plus ou moins les mêmes prix qu’EP, et de voir s’ils ont de la place. Le lodge en question est Nkorho. Tiens tiens, ce nom me dit quelque chose :P … Bref je donne mon accord ; ils ont de la place, et c’est vite réfléchi : on y va !! Nous voilà donc, après le petit-déjeuner, à empaqueter nos affaires. D’après la réceptionniste il y en a pour 20 minutes de trajet d’Elephant Plains à Nkorho. En Jeep, peut-être, et encore … mais pas en Toyota Avanza !! Il nous faut retourner à l’entrée de la réserve, et de là bifurquer vers Nkorho. Vu l’état de la route nous mettons pas loin d’une heure à faire le trajet … il faut dire que nous ne nous sommes pas pressés non plus, et que nous avons fait quelques brefs arrêts pour observer des oiseaux (pas remarqué grand-chose d’autre en ce milieu de matinée). Nous voici à Nkorho. On nous accueille très chaleureusement. Adèle, la réceptionniste, nous remet les clés de notre bungalow, le n°1, on nous aide à transférer nos bagages, et on se charge de garer notre voiture. Vient le moment de faire connaissance avec notre ranger, André. Tout de suite le courant passe puisque nous constatons que, contrairement à Morne, non seulement il en connaît un rayon sur le bush et ses habitants, mais en plus il s’agit d’une véritable passion. Après une très brève sieste pour Pierre et quelques tentatives photographiques pour moi, nous nous préparons au game drive. Grosse différence entre les deux lodges, outre l’accueil : il y a des arbres dans Nkorho, qui n’est pas clôturé. L’endroit regorge donc de sunbirds et tisserins à tête rouge. Je m’installe sans bouger dans le fauteuil sur la terrasse, mais les oiseaux sont décidément très attentifs et surtout très actifs : qu’est-ce que ça bouge ! La Jeep est pleine mais nous arrivons à nous installer derrière ; je préfère cela à la banquette du milieu. Je remarque avec plaisir qu’André s’arrête pour nous montrer et surtout nous commenter plein de choses, et il ne se « contente » pas des Big 5. Le pisteur, Frankie, semble avoir des yeux partout et dirige le ranger quasiment sans parler, à l’aide de signes des bras. Un tandem de choc. Ici aussi on se sert de la radio, pour notre plus grand bénéfice à tous. A un moment André se retourne vers nous : « would you like to see a leopard with cubs ? ». Heu … il est sérieux, là ::)?? Apparemment, oui. Nos voisins de game drive nous conseillent de nous accrocher fermement. Et effectivement ce qui va suivre s’apparente autant au rodéo qu’au game drive ! Il arrive à nous retrouver Kurula, cette fois en compagnie de ses deux jeunes. Ils sont déjà assez grands mais on devine encore l’allure un peu pataude, la tête plus juvénile, de ces adolescents. Ils bougent pas mal, eux aussi, puisqu’ils traversent la piste, s’enfoncent dans les fourrés, reviennent … Beaucoup de difficultés à obtenir un cliché avec la forêt de têtes qui remuent devant moi, donc je pose l’appareil photo pour profiter du moment, en me demandant si je rêve. Voir un léopard tout seul, c’est déjà fou. En voir deux ensemble, comme hier Matimba et Safari, apparemment c’est exceptionnel. Mais une mère avec ses petits, là, je dois me pincer (L)!!!! J’ai pris assez peu de notes sur les autres animaux que nous avons vus ce soir-là, j’étais vraiment hypnotisée. Le soir autour du boma, André, au contraire de Morne à EP, vient s’installer près de nous. Il est aux petits soins. On trinque à l’amarula pour fêter ce premier game drive à Nkorho et on discute. André est vraiment une mine d’informations sur les animaux du bush et Pierre reste "bush bée" (ouah elle est bonne) alors qu’ils parlent tous deux de certaines spécificités biologiques de tel ou tel animal … personnellement je suis larguée mais d’après Pierre, André aurait de quoi en remontrer à plus d’un professionnel des animaux, qu'ils soient captifs ou sauvages ! Le personnel féminin de Nkorho nous gratifie de danses aux sons des tam-tams après le repas … là, j’ai vraiment l’impression d’être en Afrique. Le charme opère. Tout le monde va se coucher et nous restons discuter avec André … jusqu’à ce qu’on n’entende plus que le son de nos propres voix et quelques bruits nocturnes. Comme le lodge n’est pas clôturé André insiste pour nous raccompagner à notre châlet, qui est à peine à 50m, puis nous nous souhaitons mutuellement bonne nuit … à demain matin !! Titre: MATIMBA Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 21:09:11 96.
(http://photo.coloursofwildlife.net/0226926001208804646-8318217237.jpg) 97. (http://photo.coloursofwildlife.net/0717645001208804766-8318217237.jpg) 98. (http://photo.coloursofwildlife.net/0465084001208804894-8318217237.jpg) Pfiou, luminosité pas facile :-[ Titre: Re : MATIMBA Posté par: lozerefamily le 21 Avril 2008 à 21:18:23 http://photo.coloursofwildlife.net/0762352001208801906-8318217237.jpg (http://photo.coloursofwildlife.net/0762352001208801906-8318217237.jpg) IL EST MAGNIFIQUE ABSOLUMENT SUPERBE!!!!!! Bravo (Y) (L) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 21 Avril 2008 à 21:26:13 Sabi Sand et le Kalahari sont définitivement les deux endroits qui m'ont le plus marquée... Tout pareil! Ce sont deux réserves que j'affectionne tout particulièrement, pour leur différence et leurs nombreux intérêts photographiques! Je crois que l'on peut partager la banquette arrière du Xtrail, Régine! ;D Matimba! Nous l'avons connu petit (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,668.msg34201.html#msg34201)... Un an plus tard... déjà bien plus costaud (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,668.msg46265.html#msg46265) Nous n'avons pas eu la chance de le rencontrer cette année mais d'après André, il est devenu un beau mâle puissant! Il monte un zèbre dans un arbre et a même tenté de s'attaquer à un jeune éléphanteau! Dingue!!!! Citation Le pisteur, Frankie, semble avoir des yeux partout et dirige le ranger quasiment sans parler, à l’aide de signes des bras. Un tandem de choc. C'est tout à fait ça! La main à droite, à gauche, devant, derrière... ;) Nous avons bénéficié du même duo, cette fois encore! Toujours aussi complémentaire et efficace. A Nkorho, le ranger dîne à tous les repas avec ses guests... Sans parler des prolongations au bar et autre marques de sympathie! J'veux y retourner! Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Ombrette le 21 Avril 2008 à 21:31:22 Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiii, moi aussi je veux y retourner !!!!
Vous me faites baver et surtout remettre le nez dans mes phots d'août 2005.... J'en prépare quelques unes ! Ombrette Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 21:33:07 Tout pareil! Ce sont deux réserves que j'affectionne tout particulièrement, pour leur différence et leurs nombreux intérêts photographiques! Je crois que l'on peut partager la banquette arrière du Xtrail, Régine! ;D Chiche !!! Je visualise déjà la scène ;D Matimba! Nous l'avons connu petit (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,668.msg34201.html#msg34201)... Un an plus tard... déjà bien plus costaud (http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,668.msg46265.html#msg46265) Merci d'avoir attiré mon attention sur ces fils, il y a tellement à voir ici qu'on en loupe parfois ... je n'avais pas vu Matimba tout petit mais décidément il était à croquer ! Maintenant c'est lui qui croque :-\ ... Contente qu'il se porte bien en tout cas ! J'veux y retourner! Moi aussiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!! Ah c'est clair en ce qui me concerne, vous n'avez pas fini d'entendre parler de Sabi Sand et du KTP !! ;D Je m'excuse ici d'avance auprès de mon entourage à qui je casse les oreilles à ce sujet :-* Vous me faites baver et surtout remettre le nez dans mes phots d'août 2005.... J'en prépare quelques unes ! Excellente idée !! Du léo sous toutes les coutures (je crois que je suis gravement atteinte) ! Titre: SAFARI Posté par: Sawaddeekha le 21 Avril 2008 à 21:36:57 Allez une petite dernière pour la route : Safari lors de sa promenade nocturne avec Matimba. Malheureusement aucune photo valable des 2 ensemble :(
99. (http://photo.coloursofwildlife.net/0459720001208806604-8318217237.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 22 Avril 2008 à 07:24:45 Eh bien je commence bien la matinée avec ces gros chats, ça va quand même être dur de me mettre au boulot ;)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 22 Avril 2008 à 21:51:33 1 point de plus pour Nkorho !
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 23 Avril 2008 à 13:46:30 1 point de plus pour Nkorho ! Là tu vas retourner le couteau dans la plaie de Kgalagadiste qui voulait y passer deux nuits mais ils n'ont pas assez de disponibilités... Faut vraiment réserver TRES longtemps à l'avance apparemment et il semble que nous ayons eu un bol monstre en décembre dernier de pouvoir y rester en nous annonçant le jour même. Et en tout cas la prochaine fois (j'espère dans pas trop longtemps), y a pas photo ( ;D), je retourne là-bas !! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Gazelle le 26 Avril 2008 à 10:43:35 Je rattrape doucement mon retard de lecture.
Dis-moi, Régine, on fait une "léopard mania" ? :D Tu as bien raison et nous en bénéficions, avec grand plaisir. Un superbe félin et Nyeleti est vraiment très séduisante. J'aurais aimé être là. Toute la série de la rencontre avec la naissance du petit gnou, mais aussi celle sur les éléphants, sont loin d'être en reste. Un safari, c'est ignorer la surprise, que l'on découvrira, dans une minute, plusieurs minutes, parfois quelques heures aussi. C'es rester toujours en éveil, passer souvent à côté d'animaux dissimulés et s'émerveiller, à la diversité des rencontres. Gazelle Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 26 Avril 2008 à 18:53:00 J'avais aussi pris un grand retard mais j'ai tout rattrapé avec admiration et émotion ! Magnifique récit et rencontres animalières incroyables. L'entrée du petit gnou dans notre monde est très émouvante et tes rencontres avec les léopards sont très impressionnantes. Bravo pour toutes tes magnifiques photos. Je me suis complètement oubliée à la lecture de ce safari ! Maintenant, je retombe dans la réalité avec regret... Merci pour ces beaux moments de partage. (L) (L) (L)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Avril 2008 à 13:24:06 Dis-moi, Régine, on fait une "léopard mania" ? :D Je crois bien que oui :-[ ... Je suis définitivement conquise !!! Un safari, c'est ignorer la surprise, que l'on découvrira, dans une minute, plusieurs minutes, parfois quelques heures aussi. C'es rester toujours en éveil, passer souvent à côté d'animaux dissimulés et s'émerveiller, à la diversité des rencontres. L'émerveillement a duré du début à la fin pour nous et, si nous allons à Bornéo en automne, je suis déjà en train de mettre des tas de plans diaboliques au point pour pouvoir retourner le plus vite possible en Afrique !! Merci pour tes compliments, et merci pour ton endurance à la lecture de ce looooong carnet ! :) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Avril 2008 à 13:25:51 J'avais aussi pris un grand retard mais j'ai tout rattrapé avec admiration et émotion ! Magnifique récit et rencontres animalières incroyables. L'entrée du petit gnou dans notre monde est très émouvante et tes rencontres avec les léopards sont très impressionnantes. Bravo pour toutes tes magnifiques photos. Je me suis complètement oubliée à la lecture de ce safari ! Maintenant, je retombe dans la réalité avec regret... Merci pour ces beaux moments de partage. (L) (L) (L) Merci merci... Je crois que la suite ne vous décevra pas mais... Gardons le suspense, je n'en dirai pas plus :D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 28 Avril 2008 à 13:58:28 Merci merci... Je crois que la suite ne vous décevra pas mais... Gardons le suspense, je n'en dirai pas plus :D >:( Ben si justement disant plus, ça fait 4 mois que l'on attend la totalité du carnet >:D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 28 Avril 2008 à 14:24:46 La gestation est longue... Bon pas autant que celle d'un éléphant, certes, mais je sais ça prend du temps ! Enfin l'important est que ça avance n'est-ce pas, même à pas de tortue (léopard évidemment ;D)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: kgalagadiste le 28 Avril 2008 à 18:24:43 Là tu vas retourner le couteau dans la plaie de Kgalagadiste qui voulait y passer deux nuits mais ils n'ont pas assez de disponibilités... Gnmgnmgnhmhgrnlmmm :-X Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 29 Avril 2008 à 10:33:14 Gnmgnmgnhmhgrnlmmm :-X Allez allez malgré tout tu seras dans Sabi Sand, je peux difficilement imaginer que les léos fuient en particulier les jeeps d'un certain Lodge ;D Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: kgalagadiste le 29 Avril 2008 à 11:24:56 Ah bin comme je suis parti là... On ne sait jamais ;D
Evidemment, je suis certain que ce sera super, comme dit déjà plus tôt :P Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 05 Mai 2008 à 21:41:05 Ah bin comme je suis parti là... On ne sait jamais ;D Evidemment, je suis certain que ce sera super, comme dit déjà plus tôt :P Bon désolée il va encore être question de Nkorho... J'en remets une couche :-[ Titre: Nkorho Posté par: Sawaddeekha le 05 Mai 2008 à 21:43:31 29/12/07
Dernier jour à Sabi Sand :'(… on est de nouveau debout avant tout le monde (enfin moi, du moins) et après un bon petit expresso on se met en route pour le game drive. Toujours la même équipe : André et Frankie. On commence par aller observer un couple de lions au Djuma Dam (pas sûre de l’orthographe, là). Le mâle est salement blessé au coude gauche, on dirait qu’il a vraiment reçu un coup de dent dans l’articulation même, un petit trou rond y est clairement visible. Il se lèche beaucoup, cela semble lui faire fort mal … on espère que la blessure guérira et qu’il ne l’empirera pas en léchant constamment. C’est ce qui arrive parfois avec les chats domestiques qui ont la langue très râpeuse, mais je ne sais pas si ça s’applique également aux lions. Le couple n’est pas très actif vu que Monsieur est mal en point, et nous poursuivons donc notre route. Le léopard du jour est Nchila, qui signifie « crooked tail ». On lui tombe pratiquement dessus au détour d’une piste, pour notre plus grand bonheur. Il se repose un moment dans les herbes hautes, puis se déplace … c’est fou car même en sachant qu’il est là, il devient très difficile à voir – pour nous en tout cas. Une fois allongé dans les herbes hautes nous ne le voyons même plus du tout … et pourtant il est à quelques mètres de nous. Pas étonnant que nous n’ayons pas vu de léos quand nous étions seuls en game drive !!! Plus loin, nous rencontrons encore des buffles, des calaos terrestres et une grosse tortue léopard. Le ciel est plombé mais il ne pleut pas. Par contre la luminosité est loin d’être évidente pour les photos … Nous voilà de retour au lodge. Nous sommes supposés préparer nos bagages, donc pas le temps de prendre part au bush walk. Mais le moins qu’on puisse dire, c’est que l’envie de partir ne nous tenaille pas … et si on restait ;D ??? On en parle à André qui semble embêté : il comprend très bien notre désir de rester mais le lodge est complet pour ce soir. Une famille de hollandais a en effet réservé tout le lodge pour y passer le Nouvel-An. Pendant que nous sirotons notre café en observant les impalas qui, elles aussi, s’abreuvent au pan, André va voir ce qu’il peut faire pour notre « cas ». Tout le monde est enchanté que l’endroit nous plaise autant, et ô miracle une solution nous est proposée : dormir dans les quartiers du personnel. Pour nous tout est OK du moment qu’on peut rester, donc on accepte bien sûr. On aurait même planté notre tente dans le jardin si le lodge avait été clôturé !!! Nous voici donc dans une chambre voisine de celle d’André, très grande. Plus lumineuse que le châlet n°1 dans lequel nous avons passé la nuit précédente. Les enfants du personnel jouent et courent dans tous les sens. Nous transférons nos bagages d’une chambre à l’autre et il est déjà presque temps de passer à table. Pour une fois nous allons nous reposer un petit peu et surtout nous occuper de nos photos avant le game drive du soir. Il faut dire que les cartes mémoire chauffent ici et que les back-ups nous prennent pas mal de temps. Ce soir Adèle, la sœur d’André, nous accompagne en game drive. D’un geste quasiment imperceptible du bras gauche, Frankie enjoint à André de bifurquer vers un arbre … où est posé un martial eagle ! Là aussi la lumière ne nous gâte pas et André a beau tenter différents angles d’approche, on est immanquablement à contre-jour tant le ciel est nuageux et la lumière (pour le peu qu’il y en a) semble venir de partout et nulle part à la fois. Des empreintes de léo dans le sable d’une piste … Frankie et André descendent du véhicule et partent en reconnaissance dans les fourrés … mais feront chou blanc. Pourtant le léo ne doit pas être loin. Nous retournons voir les lions de ce matin, toujours en train de se reposer, à 100 m environ de l’endroit où ils étaient ce matin. A part la tectonique des plaques rien ne semble devoir les faire bouger !!! Pas mal de buffles ce soir et des gnous. Les buffles sont à notre gauche et à notre droite. Près, très près. Moyennement rassurés tout de même, avec tout ce qu’on nous a raconté à leur sujet, nous les observons. Un petit sundowner sur la piste d’atterrissage, on ne voit pas le temps passer … et on se rend compte que décidément il est bien tard !! Retour au lodge en 4è vitesse (accrochez vos ceintures !!), le temps tout de même de voir une maman hippo et son petit dans les fourrés au bord de la route, mais malheureusement ils s’enfoncent dans le bush à notre approche. Après le repas, nous discutons encore le bout de gras avec André devant un amarula. Bon, DES amarulaS ;). Et nous retournons en sa compagnie vers les chambres du personnel où nous goûtons un repos ma foi bien mérité. Titre: Nkorho => Piet Retief Posté par: Sawaddeekha le 05 Mai 2008 à 21:46:21 30/12/07
Dernier jour à Sabi Sand … tiens, j’ai déjà dit ça hier et avant-hier :-\… mais malheureusement aujourd’hui nous devons vraiment partir puisque nous devons nous rendre à St Lucia et que la réservation est faite pour plusieurs jours. Pour ce game drive matinal, nous voyons des bébés … enfin, plus tout à fait bébés, plutôt des adolescents. L’un est en train de manger l’autre : un jeune léo (non identifié) tourne autour d’un arbre dans lequel un jeune impala a été hissé par un léo adulte probablement. Pas de trace de l’adulte, mais le jeune nous observe, regarde l’impala qui semble dormir paisiblement dans le creux d’une branche, et se met « à table ». Repas très bref. Il s’allonge ensuite sur une grosse branche pour faire un brin de toilette et bâille à se décrocher la mâchoire. Un autre véhicule arrive et nous leur laissons la place. Après le breakfast on ne peut vraiment plus reculer l’échéance et nous quittons donc Sabi Sand et Nkorho. On prend congé de Dirk, d’Adèle, d’André … Frankie est introuvable mais nous laissons une enveloppe pour lui. On promet de revenir « very soon ». Partis à 11h de Nkorho, à midi nous atteignons la route goudronnée. A 15h nous sommes à Nelspruit après un arrêt au Twinz de White River pour un hamburger. On perd une heure et on se perd tout court en cherchant Lochiel, dont la bifurcation n’est pas indiquée en venant de Badplaas. Ou plutôt si, elle est indiquée, comme nous le verrons ensuite, mais elle est cachée par une échoppe qui s’est installée pile devant >:D. Ce qui fait qu’au lieu de prendre à droite pour Lochiel nous continuons tout droit. Résultat on se retrouve dans une réserve à la frontière du Swaziland où, à en juger par leurs regards, les gens ne voient pas souvent de voitures et encore moins deux Blancs ahuris dedans ;D! On demande notre chemin, on fait demi-tour, et on finit par retomber sur Lochiel mais il commence à se faire tard pour arriver à St Lucia ce soir. On décide de s’arrêter à Piet Retief, à la L.A. Guest House, où nous sommes accueillis dans une grande maison blanche entourée de verdure, par une patronne charmante. Jolie chambre « BougainVilla », bien décorée, avec TV, bouilloire, thé, un sachet de noisettes et quelques biscuits de bienvenue. Un mois environ qu’on n’a pas mis le nez devant une télé (ça ne nous a pas manqué, surtout qu'on n'en a pas à la maison !!!) … et on tombe sur un film qui nous accroche immédiatement : « Anna et le Roi ». Plongée dans la Thaïlande du 19è siècle, qui nous donne envie de sauter dans un avion pour BKK (hé oui on ne se refait pas !). Trop crevés pour aller manger ou même commander à manger, on finit le film, les noisettes et les biscuits, et on s’endort comme des souches. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 05 Mai 2008 à 22:04:50 Même en AFS, l'Asie n'est jamais loin!
Mais la COW Africa addiction fait que la tendance commence à s'équilibrer doucement en 50, 50! ;D Une fois que tu as vu, t'es mordue, t'es foutue! :P De bien belles rencontres, encore à Sabi (j'attends les photos! Hé! Oui dur labeur Régine... Après le voyage le COW travail! ;D) Signé : Simba qui fait actuellement des heures sup aussi ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: ViBra le 05 Mai 2008 à 22:54:37 Simba qui fait actuellement des heures sup aussi ;) Quand on aime on ne compte pas ;)Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 06 Mai 2008 à 09:15:08 Même en AFS, l'Asie n'est jamais loin! Mais la COW Africa addiction fait que la tendance commence à s'équilibrer doucement en 50, 50! ;D Une fois que tu as vu, t'es mordue, t'es foutue! :P J'ai une idée : on va prendre le point qui se situe à mi-chemin entre l'AFS et l'ASE (Asie du Sud-Est) : ce sont soit les Seychelles, soit les Maldives (sinon on est au milieu de l'Océan Indien et c'est pas drôle) :-* :-* :-* J'hésite entre finir le texte d'abord et poster des photos ensuite ou alterner... Vous verrez le résultat de mes cogitations bientôt ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 06 Mai 2008 à 09:16:08 Quand on aime on ne compte pas ;) A propos de compter : vous avez vu, je suis un LEOPARD maintenant (L) Appelez-moi Nyeleti ;D !! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Gazelle le 08 Mai 2008 à 13:49:30 Citation Dernier jour à Sabi Sand Oui mais en route vers de nouvelles aventures :) Citation J'hésite entre finir le texte d'abord et poster des photos ensuite ou alterner... Vous verrez le résultat de mes cogitations bientôt Verdict ? Peut importe la méthode, la suite, Nyeleti :P Gazelle Titre: Nouvelles de Nyeleti Posté par: Sawaddeekha le 10 Juin 2008 à 16:05:53 A défaut de suite immédiate à mon carnet pour cause de trop-plein de boulot, voici une nouvelle bien agréable :
Je viens de recevoir la newsletter d'Elephant Plains et une heureuse nouvelle : Nyeleti est maman !!! (L) (L) (L) Voici l'extrait de la newsletter d'EP : Good news: The Star herself has cubs!! Who am I talking about? Nyeleti of course! She was spotted walking on the Londolozi boundary with a cub of about 2 months old. Nyeleti is now about 5 years old and we hope to still see plenty of her and her bundles of joy. Good on you girl!! The father will probably be Tyson which means that the cubs have a strong father to protect the territory. Ntima’s cub is now a year old and is looking fantastic. Kurula has been sighted with only one cub for the last 3 weeks. I will keep you posted on the other cub as soon as we know more. Safari is still, funnily enough, providing for Matimba. They are both doing well. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: zabinouk le 10 Juin 2008 à 18:12:08 Merci de ce partage (L) (L) (L) (L) (L) longue vie à tous ces chatons
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: kgalagadiste le 10 Juin 2008 à 19:58:15 Il aura donc à peu près 6 mois quand je serai à Sabi Sand... Croisons les doigts :D
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 10 Juin 2008 à 20:28:45 Il aura donc à peu près 6 mois quand je serai à Sabi Sand... Croisons les doigts :D ... et même les doigts de pied ! Peut-être que Mth aura eu cette chance .... ::) Titre: Arrivée à St Lucia Posté par: Sawaddeekha le 14 Juin 2008 à 18:59:20 Bon vous voyez, tout arrive, fallait pas désespérer ;D
31/12/07 Pour une fois on ne se lève pas à 4h30 du matin, ça change … et ça fait du bien de se reposer un petit peu ! Pierre ne digère pas trop bien le hamburger du Twinz d’hier midi et se sent un peu vaseux. Histoire d’y remédier, la patronne nous sert un plantureux petit-déjeuner : salade de fruits, yaourt, céréales, thé, café, jus de fruits, œufs, saucisse, bacon, toasts. On discute avec un couple de … Belges, de Neder-Over-Hembeek, qui viennent tout juste d’arriver en AFS. Ils pensent aller à la Game Reserve d’Ithala mais on les retrouve l’après-midi même au BIB’s Backpackers de St Lucia, où nous ne restons pas !! On y avait réservé pour plusieurs nuits parce que c’est l’un des seuls, sinon le seul endroit du coin où l’on peut planter sa tente, mais le personnel est antipathique, on doit attendre 15 minutes avant que le patron daigne nous montrer les emplacements de camping et le reste du bâtiment. De faux baba cools en train d’écouter de la musique toute naze, le jardin intérieur qui pue l’urine, et le jardin extérieur sympa mais avec déjà plein de tentes partout. L’état des sanitaires et l’ambiance générale nous incitent vraiment à déguerpir et à chercher ailleurs, quitte à ne pas dormir dans notre tente bien-aimée. Résignés mais pas enchantés de leur sort non plus, les deux Belges restent. La Maputaland GH est pleine, de même que la Rhino Coast GH et toutes les autres GH de la ville d’ailleurs. Hé oui, ce soir c’est le Réveillon de Nouvel-An et on dirait que toute l’Afrique du Sud s’est donné rendez-vous ici ! Petit détail qui m’avait échappé au premier abord … On a du mal à trouver les bureaux de KZN Wildlife (bien cachés, mais heureusement le ville n’est pas grande !) et quand on y arrive, on est accueillis par un gros plein de soupe en train de se goinfrer de chips et de soda, et qui ne fait mine de se lever de son siège que parce qu’on insiste vraiment. Les camps de KZN « Eden » et « Sugarloaf » sont pleins mais il nous conseille, dans un élan de bonté, de tenter notre chance à Iphiva où on a du mal à entrer puisque nous n’avons pas (pas encore) de permis d’y séjourner. Après quelques palabres et un grand sourire le garde nous laisse passer et on constate avec surprise et bonheur qu’il y a plein d’emplacements libres ! C’est 60 rands comme au backpakers mais au moins c’est tranquille. On plante la tente dans une clairière entourée d’arbres. Tous les emplacements sont dans l’herbe, délimités par d’épaisses bandes d’arbres ou de taillis plein d’oiseaux. Il y a même des singes qui se promènent à gauche et à droite. Ici non plus les sanitaires ne sont pas hyper-propres mais ça va, et c’est toujours mieux que le BIB’s backpackers. Tout le reste est chouette d’ailleurs : tranquille, au milieu de la végétation, et pas loin de la plage. On retourne chez KZN Wildlife où le gros plein de soupe est parti se ravitailler en chips et soda (pour son régime ??). A son retour, ô bonheur, il nous annonce que ce campement n’est PAS géré par KZN … mais qu’est-ce que c’est que cette embrouille ?? Bref il nous envoie, après un coup de fil sur place, au Budu Basher Inn, à 3 km à l’extérieur de la ville, pour régler les formalités et surtout payer notre séjour dans le camp. On arrive dans un grand truc qui semble abandonné et dans une minuscule cahute toute sombre et étouffante se trouve la nana qui gère le camp. Pas de paiement par carte de crédit bien sûr, ça a l’air d’être la zone ici. On paie les 5 nuits cash et elle nous remet cérémonieusement, outre une preuve de paiement et le permis qui doit nous permettre d’entrer et sortir du camping, un rouleau de papier WC et un sac poubelle (vide héhéhé) pour nos déchets. On sent une certaine effervescence en ville à notre retour, tout est bondé. On décide d’aller réserver un « turtle tour » chez Thompsons Africa, où on est tout de même surpris du prix : 550 Rs/personne. C’est juste en-dessous du restaurant Quarterdeck où on décide de prendre notre repas de réveillon, puisque c’est donc la St Sylvestre ! On est morts de faim puisqu'on n'a rien avalé depuis le petit-déjeuner, donc on mange à 17h : un énorme plateau de fruits de mer avec crayfish, moules, calmar, crevettes et deux sortes de poissons à chair ferme, qu’on n’arrive pas à terminer. J’essaie de joindre le Rocktail Bay Lodge pour réserver un turtle tour mais en vain. On termine de manger un peu après 18h et à 19h on est au lit, bien TRANQUILLEMENT, dans notre tente ! Tout le monde dans le camping semble avoir la même opinion que nous sur les fêtes de fin d’année car, si les emplacements sont occupés et que les braais fument, il fait très calme… jusqu’à ce qu’au beau milieu de la nuit des abrutis rentrent au camp en fassent tout le tour en voiture en klaxonnant et en hurlant « wake up », « happy new yeaaaar » … on discerne clairement dans leurs voix l’abus d’alcool, voire d’autre chose. Un homme et une femme apparemment. Ils finissent par se calmer au bout d’1/4h et je me rendors. Titre: St Lucia Posté par: Sawaddeekha le 15 Juin 2008 à 21:14:45 01/01/08
Au réveil, surprise : Pierre n’a rien entendu du raffût de cette nuit ! Je suis impressionnée :o. Après une douche rapide (je me félicite de l’achat de tongs 100% pur plastique à cet effet !), on est à la sortie du camp à 5h30 et tout motivés pour aller à Cape Vidal. Mais ce ne sera pas si facile que cela en a l’air … Comme ils ne laissent rentrer que 120 véhicules par jour, ce que nous savions, d’où le lever de bonne heure, on s’attend bien à ce qu’il y ait de la file … mais pas à ce point O0!!! Des voitures à perte de vue dans les deux directions. A notre droite, la gate et plein de bagnoles. A notre gauche, St Lucia et la file qui s’allonge. Un homme juste devant nous nous signale qu’il est 60è dans la file et que nous ferions bien de nous dépêcher et nous mettre rapidement en queue de peloton si nous voulons être dans les 120 véhicules à entrer dans la réserve ! On roule lentement vers le bout de la file et je compte les véhicules à la queue leu-leu, à partir du 60è : 110 véhicules, nous sommes les 111èmes ! Ouf. A raison de deux bonnes minutes par véhicule, nous attendons trèèès longtemps avant de pouvoir entrer dans Cape Vidal. Décidément cette région ne m’inspire que très modérément ! Finalement notre tour arrive ; sur ces entrefaites nous sommes pratiquement cuits à l’étuvée (ou à l’étouffée ??) avec le soleil qui tape furieusement. On a en tout cas eu le temps de prendre notre traditionnel petit-déjeuner de Nutella. A peine rentrés dans la réserve on repère un couple de rhinos, assez loin … on dirait bien des rhinos blancs, mais non. En remontant vers Cape Vidal on s’arrête à Mission Rocks, qui ne « rockent » pas spécialement. Des zèbres, southern reebuck, impalas, un red duiker, des kudus … notre moral remonte. A Cape Vidal on fait une belle et longue promenade sur la plage mais à part de gros humains tout rouges, il n’y a pas grand-chose comme faune. Pas de traces de tortues même au-delà des limites de la marée haute. La plage est immense et s’étend à perte de vue. On se fait les quelques boucles qui parcourent la réserve avant d’en ressortir en début d’après-midi. Arrivés dans St Lucia, c’est le choc : du monde partout, et tous les restaurants fermés ! Le seul qui est ouvert, Ocean Sizzler, est évidemment plein et on doit attendre qu’une table se libère. Un T-Bone pour Pierre et des souvlaki pour moi, on partage un tzatziki en entrée. Hé oui, ici comme au Quarterdeck, le restau est tenu par un Grec ! D’ailleurs ça ne se voit pas qu’au menu : le patron est une véritable caricature : les cheveux et la chemise grassouillets, et cette dernière s’ouvre sur un torse velu sur lequel repose, au bout d’une chaîne en or, une grosse croix du même métal ! On a aussi la joie, grâce aux écrans de TV encastrés dans les murs, de regarder un film grec des années 70 … ;D En sortant du restau on tombe pile sur Janneke et son mari (honte à moi, je n’arrive pas à retenir son nom !), le couple de Hollandais dont on a fait la connaissance lors de notre premier game drive à Elephant Plains. Ils cherchent aussi désespérément un endroit où manger mais même l’Ocean Sizzler est en train de fermer. C’est leur dernier jour en AFS : ils décollent à 18h de Richard’s Bay, et risquent de quitter le pays l’estomac vide. Le café Illy est ouvert et on s’y rend ensemble … plus grand-chose dans les frigos non plus mais on leur sert tout de même des muffins. On se sépare en leur souhaitant un bon retour au pays. Pierre et moi nous rendons ensuite sur l’estuaire où on se promène jusqu’à la plage, puis on revient vers la rivière. On observe les hippos (qui de loin ont l’air franchement placides), d’énormes crocos dont un carrément au bord de l’eau … des gens se penchent directement au-dessus de lui, par-dessus le muret qui sépare le berge de l’eau, pour le prendre en photo. Certains aident même leurs enfants à monter sur le muret en question, la gueule du crocodile est à un mètre, un mètre cinquante à peine O0… Tout le monde se presse pour le regarder sans trop penser au danger que renferment ses mâchoires. On observe autant les gens que les animaux finalement ! Beaucoup de pêcheurs et de vacanciers sudaf. Au retour on essaie de faire le plein d’essence mais une des deux stations de la ville n’en a plus et la seconde est littéralement prise d’assaut par des hordes d’automobilistes. On va se coucher ! La route vers le camp est barrée, des milliers d’Africains rentrent de la plage où ils ont passé la journée du Nouvel-An, et le carrefour principal de la ville grouille de véhicules et de piétons. On finit par passer le barrage de police et par rentrer au camp où on s’écroule dans notre tente. Titre: St Lucia & Hluhluwe-Imfolzi Posté par: Sawaddeekha le 15 Juin 2008 à 21:20:24 02/01/08
Aujourd’hui on décide d’aller à Hluhluwe-Imfolzi. On se lève raisonnablement tôt … mais on oublie de faire le plein d’essence ^-^! Ah les deux nouilles … Bien sûr on s’en rend compte alors qu’on est déjà loin de St Lucia et même de Mtubatuba … arrivés à la gate du parc, où on trouve un bureau vide, on se demande un peu que faire … Finalement un ranger se pointe et nous indique que la station d’essence la plus proche est à 19 km de la gate, dans le parc, au camp de Mpila. On estime pouvoir encore faire 20 km avec ce qu’il nous reste de carburant. Ca va être juste … Voilà qui va nous faire faire des cheveux gris ! Munis, au cas où, du numéro de téléphone d’urgence de Mpila, nous nous remettons en route tout en nous maudissant d’avoir oublié un truc aussi fondamental ce matin. On coupe le moteur dans les descentes, on gagne un maximum d’élan avant d’attaquer les montées et de remettre les gaz, on dépasse des gens qui (se) conduisent comme s’ils étaient seuls sur la route et puis soudain … Mpila !! On doit rouler sur des vapeurs d’essence là mais on arrive jusqu’à la pompe, prêts à embrasser la voiture qui a bien tenu le coup. Pour nous remettre de nos émotions, faisons le plein pour nous également. On va au shop où on se prend les deux derniers Appletiser bien glacés et beaucoup d’eau (ça aussi, on a oublié ::)!). Game drive toute la journée. Les points d’eau sont nettement plus fréquentés que dans les autres parcs. Au premier, les herbivores font pratiquement la file pour venir boire, chaque espèce à son tour ! Phacochères, zèbres, impalas, gnous, une girafe qui nous observe longuement avant de se décider (qui regarde qui finalement ?), puis des rhinos qu’on voit à quelques mètres de nous mais qui ne viendront pas boire. Au camp de Mpila on était tombés sur le couple de Belges rencontrés à Piet Retief mais on ne les a pas revus du restant de la journée. La gate ferme à 19h donc nous prenons le chemin du retour … sur le dernier pont qui enjambe la Umfolzi on s’arrête pour observer un lion couché dans le lit (asséché) de la rivière, à quelques mètres à peine d’un grand éléphant mâle. Bruit bizarre quand on se remet en route … floutch, floutch, floutch … On a un pneu crevé. Bien sûr pas question de le changer ici en plein milieu du parc donc on roule lentement jusqu’à la gate qu’on arrive tout de même à franchir dans les temps. On sort, on finit par mettre la main sur le cric (bien caché !) et la roue de secours, et Pierre se met au boulot. Bien serrés, les boulons. Tant mieux ceci dit. La roue de secours est à peine en place et la roue endommagée rangée dans son logement, lorsqu’on entend « pssssssssst, Mister ! Elephant ! » Quoi ?!? On lève le nez de nos roues, et on se retrouve face à face, ou plutôt nez à trompe, avec, à 10 mètres de nous, un GRAND éléphant, mâle, solitaire, en train de brouter tranquillement à côté de la voiture. On se tient prêts à démarrer au moindre signe d’agressivité mais le géant continue de brouter paisiblement le long des toilettes de la gate et disparaît dans les hautes herbes au bout de quelques minutes. On peut donc aller laver nos mains pleines de graisse et de cambouis avant de se remettre en route. Nous ne nous étions pas rendu compte que, bien qu’ayant franchi la gate et que le garde avait enregistré notre sortie et noté notre numéro de plaque, nous étions encore à l’intérieur du parc. Le garde, qui nous a paisiblement regardés changer notre roue, n’a pas jugé utile de nous en informer jusqu’à ce que nous allions nous laver les mains. Nous sommes en fait entre deux gates ! Le garde fait grise mine parce qu’il est 19h10 au lieu de 19h00 mais la moutarde me monte un peu au nez et je le rembarre vertement en lui disant qu’on a crevé un pneu, qu’il nous a bien vus changer la roue, et qu’on n’a pas traîné par plaisir ! Et s’il voulait que ça aille plus vite il n’avait qu’à donner un coup de main, ou s’il voulait qu’on sorte il aurait fallu qu’on sache qu’en fait on n’était pas dehors >:D!!! De retour à St Lucia, crevés (journée riche en émotions tout de même, j'ai pensé à Vinny sur le coup ;D), on veut manger au Thai Mali, petit restau thaï comme son nom ne l’indique pas du tout ! Mais il est toujours fermé et on atterrit au Braza : cuisine portugo-brasilo-mozambico-angolaise. La climatisation ferait geler sur place un ours polaire et plus de place en terrasse. La caïpirinha est bonne mais a un petit je-ne-sais-quoi de pas tout à fait brésilien. C'est peut-être parce qu'on n'est pas vraiment au Brésil ??? ... mais ne tirons pas de conclusions hâtives :-*. On aime beaucoup le menu du resto, conçu sur le modèle des anciennes cartes de géographie, et qui nous apprend pas mal d’anecdotes aussi sur les plats proposés. Après un chouriço qu’on se partage en entrée, du chicken peri-peri « extra hot » : il est grillé et effectivement un peu piquant, mais un peu sec aussi. On arrose avec du tabasco (L) Les quantités sont énormes donc pas de place pour un dessert … Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: JP le 16 Juin 2008 à 01:04:39 Ah, enfin voilà la suite. :D
Citation restaurant Quarterdeck où on décide de prendre notre repas de réveillon... Un énorme plateau de fruits de mer avec crayfish, moules, calmar, crevettes et deux sortes de poissons à chair ferme, qu’on n’arrive pas à terminer. C'est une bonne adresse, pour qui aime les poissons et crustacés. Je ne le dirai jamais assez, mais le steak de calamar, est à se taper la langue par terre. Ben, dites donc, que de frayeur avec la voiture dans Umfolozi. :o Le coup du pachyderme à 10 m, heureusement que c'est arrivé, une fois la roue changée. En plein dépannage de brousse, je n'ose imaginer, l’impuissance que l’on doit ressentir, à ce moment là. JP ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 09:13:20 Ben, dites donc, que de frayeur avec la voiture dans Umfolozi. :o Oui maintenant on en rit mais j'avoue que sur le coup on n'était pas trop fiers :-[ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: SHABA le 16 Juin 2008 à 11:25:44 Les montées d'adrénaline laissent des souvenirs parfois tenaces.
Des renseignements forts intéressants. Carnet de voyage agréable à lire. Titre: St Lucia & Kosi Bay Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:17:10 03/01/08
Petit-déjeuner devant la jetée d’où on peut mettre les bateaux à l’eau. Un adolescent aux dents de devant manquantes, dans les 16-17 ans, nous demande s’il peut laver notre voiture pour … 20 Rands ! Notre auto a autant besoin d’être lavée que le gamin a besoin de sous, donc ça tombe bien. Il se donne du mal, astique tous les coins et recoins, et finalement on lui donne ses sous, un bon pourboire en plus, et de la nourriture qu’on a en trop et qu’on n’utilisera pas vu qu’on part bientôt et qu’on arrive à la fin de notre séjour « camping ». Il est tout content : « God bless you … ! ». Nous aussi on est contents. Après un coup de fil chez Budget nous apprenons qu’il faut se rendre jusqu’à Richard’s Bay pour faire remplacer ou réparer notre pneu crevé chez un agent agréé. Hé bien moi ça ne m’agrée pas du tout. Pas le temps de faire ça aujourd’hui de toute façon : on a rendez-vous à 14h devant St Lucia Safaris avec les gens d’ « Extreme Nature Tours », pour une petite expédition à Kosi Bay en 4x4, à la rencontre des tortues. Et à 11h on doit être à l’embarcadère de St Lucia pour un tour en bateau de 2h sur l’estuaire. On embarque dans un grand bateau à fond plat. Il s’approche TRES près des hippopotames ; on voit aussi quelques aigles pêcheurs et des crocos. Malheureusement le temps n’est pas de la partie et la pluie nous force à remballer notre attirail photo. On a ensuite 1h pour manger au café Illy. A 14.15, Peter d’Extreme Nature arrive avec son 4x4 où trois Américains ont déjà pris place. Le couple est au Peace Corps et va passer 2 ans et demi en AFS, et la sœur de la dame du Peace Corps est photographe … elle photographie des scènes de crime pour la police (c’est pas une blague !!). On passe encore embarquer un Français vivant à Chicago et travaillant dans l’importation de vins (mais en voilà un boulot intéressant ) et nous voilà au grand complet. Deux grosses heures de route à travers le Zululand, on admire les paysages et Peter nous régale d’anecdotes concernant les environs ainsi que d’explications sur tout ce qui bouge … et ne bouge pas : faune, flore, cultures … tout y passe ! Nous voilà à Kosi Bay où nous faisons le plein d’essence, de boissons et de nourriture. Suivent 45 minutes de piste 4x4 (bien cabossée, sableuse et tout et tout) jusqu’à la plage, où les tortues viennent pondre. On est vraiment au fin fond du bout du monde mais il y a quand-même quelques Beach Camps. On pique-nique sur la plage et Pierre fait le clown avec ses bretzels quand Peter et Charles, son frère, repèrent une tortue qui sort de l’eau au loin. Il est tôt car il fait encore jour et il y a encore quelques personnes qui traînent sur la plage mais ça ne semble aucunement gêner la tortue qui poursuit son chemin, imperturbable. Nous attendons qu’elle ait bien commencé à pondre avant de nous en approcher. L’ensemble du processus, entre le moment où elle sort de l’eau et celui où elle y retourne, dure environ 2h à 2h30. Nous la raccompagnons (d’un peu trop près à mon goût :-\) jusqu’à l’eau où elle disparaît dans les flots et l’obscurité. Emouvant et impressionnant à la fois que de voir ces tortues (uniquement des loggerheads ce soir, pas de leatherbacks) qui se traînent péniblement dans le sable, pondent ensuite tout aussi péniblement leurs œufs, des larmes coulant de leurs yeux, et camouflent ensuite le nid de leur mieux. Incroyable cet instinct qui les fait revenir, encore et toujours, à la plage de leur naissance. Nous arpentons la plage, parallèlement à la rive, à la lumière de la lune, et guettons les empreintes de tortues. Nous en trouvons bientôt une autre, en train de pondre déjà. Peter et Charles autorisent les photos au flash pour autant que les gens se placent derrière la tortue, afin de ne pas l’éblouir. Je préfère profiter du moment et je tente une ou deux photos sans flash, avec juste la lumière de la lampe de poche d’un ranger, mais c’est tout. Lorsqu’elle termine de pondre, on lui fiche la paix avant de retourner à notre point d’arrivée … tiens, je ne m’étais pas rendu compte qu’on avait marché autant :o! Outre les tortues, cette promenade nocturne sur une plage entièrement déserte et sans aucun village à proximité, au clair de la lune, a été très agréable. Toujours ce sentiment de « bout du monde » … nous ne sommes pas au bout du monde mais bien au bout de l’AFS puisque pas loin, c’est la frontière avec le Mozambique. Le retour vers St Lucia est tranquille pour nous, passagers, qui somnolons de temps à autre. Il fait nuit noire et il tombe des cordes mais Peter nous ramène à bon port. Il est environ 3h du matin. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:17:53 Les montées d'adrénaline laissent des souvenirs parfois tenaces. Des renseignements forts intéressants. Carnet de voyage agréable à lire. Merci ! Il touche malheureusement presque à sa fin... Va falloir retourner là-bas :-* Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: kgalagadiste le 16 Juin 2008 à 20:23:05 Aaha la ponte des tortues... J'aimerais tant !!! (L)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:24:32 Ponte de tortue (sans flash donc, soyez indulgents)
(http://photo.coloursofwildlife.net/0162105001213640450-8318215035.jpg) Le temps n'est pas au beau fixe à Kosi Bay : (http://photo.coloursofwildlife.net/0896153001213640625-8318215035.jpg) (http://photo.coloursofwildlife.net/0678228001213640639-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:35:23 Aaha la ponte des tortues... J'aimerais tant !!! (L) Yaka demander : (http://photo.coloursofwildlife.net/0277989001213641102-8318215035.jpg) Toujours pour ne pas déranger l'animal, on ne peut pas le photographier de profil ou de face au flash, donc vous ne verrez pas de tortue entière vu que sans flash on ne voit strictement rien ! C'est une expérience à vivre, à voir, et j'avoue que j'étais tellement subjuguée que je n'ai pas trop songé aux photos. Pourtant j'ai la déclenchite aigüe !! Une empreinte de tortue retournant à la mer, datant de la veille, que nous avons vue en arrivant : (http://photo.coloursofwildlife.net/0598224001213641284-8318215035.jpg) Titre: St Lucia & Cape Vidal Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:51:51 04/01/08
Le mauvais temps qui a commencé cette nuit persiste : il pleut. Il pleut. Il pleut. Heureusement la tente est étanche et pour une fois nous faisons la grasse matinée. On passe la journée à se promener de gauche à droite, à travailler au tri de nos photos et au carnet de voyage … d’un coup St Lucia s’est vidée de ses fêtards, qui ont probablement fui la pluie. Ce soir nous avons rendez-vous avec Thompson’s Africa pour un turtle tour à Cape Vidal. Ils passent nous prendre à la sortie du camping, qui est sur le chemin pour aller à Cape Vidal de toute façon. Là ce n’est plus une Jeep 4x4 mais une sorte de minibus ouvert. Il est plein. Contrairement à Extreme Nature, on sent tout de suite ici que c’est de la grosse industrie touristique. Le chauffeur est sympa ceci dit. Le véhicule comprend des Américains, des Sud-Africains, et un Ouzbek qui vit à Jo’burg et se propose de faire breveter des tas de trucs qu’il n’a pas encore inventés, notamment des meubles en chanvre. Qu’il fasse gaffe à ne pas fumer ses fauteuils :-* :-* :-*!!! Il propose du jus de pomme à tout le monde. J’essaie d’engager la conversation sur la Route de la Soie, Samarcande, Boukhara et tout ça, mais il n’a pas vécu assez longtemps en Ouzbékistan pour avoir vu ces lieux mythiques … ni même pour en avoir entendu parler : LUI : « the Silk Road ?? » MOI : « hmmm yes, the Silk Road, you know, through central Asia, the trade route …” LUI : “in silk ? like the fabric ???!?” MOI : …. ::) Là il m'a coupé la chique :-X ! Sur ces entrefaites, le minibus arrive à l’entrée de la plage. Le chauffeur dégonfle légèrement les pneus. Comme hier, nous partons à la recherche d’empreintes de tortues, sauf que cette fois nous ne marchons pas, nous sommes véhiculés en 4x4 sur le sable même ! Le chauffeur veille à rester près du rivage, non seulement parce que le sable y est plus dur, mais aussi parce qu’en roulant là, il ne risque pas d’écraser un nid de tortue. Nous longeons la plage pendant un très long moment sans rien voir d’autre que du sable, du sable et encore du sable. Nous sommes assis haut et avons donc un point de vue intéressant. Voilà l’heure de la pause. Très professionnel, le chauffeur déplie une table, sort des boîtes en plastique et des plateaux, des boissons chaudes … sous nos yeux ahuris. On casse la croûte en guettant toujours à gauche et à droite. Un autre minibus 4x4 arrive et fait la même chose que nous à 100m : un pique-nique. La pluie nous oblige à tout remballer précipitamment. A un moment, sur le retour, notre chauffeur a l’impression que celui de l’autre 4x4, qui nous suit de très très loin, lui a fait un appel de phares. Tortue ???? Il fait demi-tour dans le sable mouillé. Mais rien. Pas l’ombre ni même l’empreinte d’une tortue ce soir. Qu’à cela ne tienne, nous avons été très chanceux hier soir et la « balade » de ce soir n’était pas déplaisante. Au retour on verra quelques kudus … je croyais qu’ils étaient diurnes ?! Titre: St Lucia & Cape Vidal Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 20:55:06 Les deux seules photos du jour (l'appareil est dans un caisson étanche mais les gouttes de pluie sont bien là >:D)
(http://photo.coloursofwildlife.net/0317838001213642467-8318215035.jpg) (http://photo.coloursofwildlife.net/0968828001213642482-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: SHABA le 16 Juin 2008 à 21:05:27 04/01/08 Au retour on verra quelques kudus je croyais quils étaient diurnes ?! C'est comme les humains........... quelques exceptions !!!!!!! Quant à la culture de ton Ouzbek........., peut-être aurait-il fallu lui parler d'Henri IV, ou de Molière, ou de De Gaulle.............. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:15:12 05/01/08
Fini le camping … on remballe la tente et tout notre matos. Tiens, dans le fond, on n’a toujours pas changé ce pneu de l’autre jour … Qu’est-ce qu’on fait ? Pas envie de perdre un temps précieux à se taper Richard’s Bay pour changer un pneu, je préfère voir des animaux et Pierre aussi. On risque le coup : en route pour Hluhluwe-Umfolzi, sans roue de secours mais cette fois le plein est fait ! Il pleut à St Lucia et sur la côte mais il fait relativement beau à l’entrée du parc. On « attaque » le côté Hluhluwe aujourd’hui. Un rhino tout d’abord, près de la route, mais il ne s’attarde pas. Un éléphant plus loin, en contrebas du chemin. Il est assez loin. Les fourrés sont denses derrière nous, et devant nous les collines s’étendent. On voit des humains aussi … sortis de leur voiture, en train de papoter tranquillement ! On vient de voir deux Big Five en quelques minutes mais ça n’a pas l’air de les tracasser outre mesure. Tiens, la pluie nous rattrape. Temps d’aller manger un morceau au resto du camp. Il a une vue imprenable depuis la terrasse sur le reste du parc. On se promène encore, on verra beaucoup d’oiseaux mais peu de mammifères. L’après-midi est déjà bien avancée quand nous reprenons le chemin de St Lucia. Ce soir nous logeons à la Maputaland Guest House. Un peu de confort avant de repartir, et puis il nous faudra remballer tente, sacs de couchage, bagages et autres … le coffre de la voiture est une véritable pagaille avec tout ce qui y traîne depuis que nous l’avons reçue à l’aéroport de Jo’burg … il y a de cela dès siècles, semble-t-il, tant nous avons vu et vécu de choses depuis ! Pas de crevaison sur le retour, ouf. Nous sommes chaleureusement accueillis à la guest house. On nous permet de mettre notre tente à sécher dans la buanderie. La soirée se passe tranquillement, à faire les bagages. Même pas de trempette dans la petite piscine : il re-pleut ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:16:08 Quant à la culture de ton Ouzbek........., peut-être aurait-il fallu lui parler d'Henri IV, ou de Molière, ou de De Gaulle.............. C'est qui Molière ?? Naaan je blague :-* ! Il s'y connaissait en culture ... du chanvre en tout cas !!! ;D Titre: Hluhluwe Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:20:10 Je ne résiste pas ... elle ferait bien sur le "Wall of shame" de SanParks !
(http://photo.coloursofwildlife.net/0037924001213643915-8318215035.jpg) Elle est donc prise en plein milieu de Hluhluwe-Umfolzi. (http://photo.coloursofwildlife.net/0253934001213644000-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:25:17 Les rencontres faites lors de nos deux visites à Hluhluwe-Umfolozi :
Monsieur Nyala : (http://photo.coloursofwildlife.net/0002270001213644187-8318215035.jpg) Ses dames : (http://photo.coloursofwildlife.net/0417356001213644307-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:28:11 (http://photo.coloursofwildlife.net/0696370001213644408-8318215035.jpg)
(http://photo.coloursofwildlife.net/0679327001213644469-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:31:16 (http://photo.coloursofwildlife.net/0784087001213644627-8318215035.jpg)
(http://photo.coloursofwildlife.net/0974692001213644643-8318215035.jpg) (http://photo.coloursofwildlife.net/0252392001213644656-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:37:10 Avant la baignade :
(http://photo.coloursofwildlife.net/0326188001213644961-8318215035.jpg) Après ;D : (http://photo.coloursofwildlife.net/0522919001213644984-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: SHABA le 16 Juin 2008 à 21:39:03 Sur la photo où l'on voit un groupe de zèbres en train de boire, il me semble qu'il y a deux espèces de zèbres. ???
Bien vu la girafe au bar ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:41:21 (http://photo.coloursofwildlife.net/0132485001213645258-8318215035.jpg)
(http://photo.coloursofwildlife.net/0032606001213645274-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:41:59 Sur la photo où l'on voit un groupe de zèbres en train de boire, il me semble qu'il y a deux espèces de zèbres. ??? Bien vu la girafe au bar ! J'avoue que ça m'a échappé ... je n'avais pas l'impression qu'ils étaient différents. Tu penses qu'il y a zèbres des montagnes et zèbres des plaines ? Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:44:57 Sur la photo où l'on voit un groupe de zèbres en train de boire, il me semble qu'il y a deux espèces de zèbres. ??? Bien vu la girafe au bar ! Voici une vue d'ensemble, si ça peut t'aider à y voir plus clair dans toutes ces rayures ;) (http://photo.coloursofwildlife.net/0872797001213645489-8318215035.jpg) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: SHABA le 16 Juin 2008 à 21:53:11 Ben, maintenant je ne sais plus trop qu'en penser........ La différence me paraissait plus importante dans le gros plan, entre ceux du premier plan et les deux (3) du fond.
Je crois que cela restera du domaine des suppositions........... Un expert nous dira peut-être ce qu'il en pense ! Titre: The End ... Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:53:56 06/01/08
Voici un gros mois que je suis arrivée en AFS … presque un mois et demi pour Pierre, en comptant sa conférence. La patronne de la Maputaland GH nous a préparé un petit-déjeuner pantagurélique à emporter ; nous le mangerons en route. La pluie nous accompagne tout au long de la côte, jusqu’à Durban. Les formalités sont vite expédiées. Dans l’avion, nous sommes assis à côté d’un adolescent qui rentre à Jo’burg après avoir passé les vacances chez sa grand-mère. Il parle 4 langues ; parmi lesquelles l’anglais, bien sûr, mais aussi le zoulou et je ne sais plus quelles autres. Il est curieux de tout : quelles voitures on a dans notre pays, quels films on regarde … « Vous avez aussi la Play Station chez vous ?? » :) A Jo’burg nous devons récupérer et ré-enregistrer les bagages. La cohue est monstrueuse. Notre avion ne part que dans 3 heures, mais si j’en juge par le monde qui prend d’assaut les guichets, on n’y arrivera jamais ! C’est là qu’une carte de Frequent Flyer (merci Chinoooooook !) s’avère bien utile, surtout quand c’est une Gold. Hop, on passe aux guichets ad hoc, où il n’y a personne, et là aussi le check-in est rapide et efficace. On va faire un tour à la librairie de l’aéroport … grosse erreur :-[. On en sera quittes pour trimballer quelques kilos de plus ! Je n’ai pas pu résister : un beau livre sur le Kalahari, l’autobiographie de Nelson Mandela … Pierre aussi s’est fait plaisir avec un bouquin sur les mœurs, caractéristiques etc. des mammifères d’Afrique. TOUS les mammifères d’Afrique, si j’en juge par l’épaisseur et le poids du bouquin ! Vol sans histoire. Munich. Bruxelles. Une autre faune nous attend ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:54:52 Ben, maintenant je ne sais plus trop qu'en penser........ La différence me paraissait plus importante dans le gros plan, entre ceux du premier plan et les deux (3) du fond. Je crois que cela restera du domaine des suppositions........... Un expert nous dira peut-être ce qu'il en pense ! En effet les rayures intermédiaires sont plus discrètes (ou absentes ?) chez certains individus ... bon les experts, au boulot, on a besoin de vous ! ;D Titre: Remerciements Posté par: Sawaddeekha le 16 Juin 2008 à 21:57:17 On va finir comme dans les bouquins : merci à Simba & JP de nous avoir communiqué le virus, merci d'avoir créé ce forum et d'avoir partagé vos bons tuyaux avec nous. Merci aux membres du forum qui m'ont aidée dans la préparation de ce voyage, sans vous tous il n'aurait certainement pas été pareil ni aussi réussi.
Long live COW ! (Y) et merci aussi pour votre patience durant le LONG accouchement de ce carnet :-[ Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: SHABA le 16 Juin 2008 à 22:04:08 et merci aussi pour votre patience durant le LONG accouchement de ce carnet :-[ L'accouchement fut peut-être long, mais le bébé est réussi............ Bravo ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: vinnylove le 16 Juin 2008 à 22:05:24 Mince alors, c'est déjà fini ? ;D ;D
Merci Reg pour ce beau carnet ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Simba le 16 Juin 2008 à 22:10:29 L'accouchement fut peut-être long, mais le bébé est réussi............ Et surtout les contractions se sont sérieusement accélérées depuis ce WE ;D Un plaisir de se plonger, dans la suite de ce périple, surtout que c'était votre première rencontre avec la terre africaine, sa faune et de voir vos yeux s'emmerveiller au travers de tes lignes, m'a fait plaisir. :) La ponte des tortues, une expérience que j'espère vivre un jour... Il ne reste plus qu'à repenser au KTP, à Sabi Sand et à y retourner ;) On va finir comme dans les bouquins : merci à Simba & JP de nous avoir communiqué le virus, merci d'avoir créé ce forum et d'avoir partagé vos bons tuyaux avec nous. Merci aux membres du forum qui m'ont aidée dans la préparation de ce voyage, sans vous tous il n'aurait certainement pas été pareil ni aussi réussi. Long live COW ! (Y) Merci à toi, pour le partage de cette passion, que nous avons désormais en commun. Amicalement Simba Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Mth le 17 Juin 2008 à 00:30:11 (Y) (Y)
Merci Regine pour ce carnet qui nous fait traverser toute l'AFS. PS :54 min ! C'est le temps necessaire pour tout relire. Manu Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: kgalagadiste le 17 Juin 2008 à 08:48:35 Merci pour ce beau carnet. C'est toujours un plaisir de revivre des moments, ou découvrir d'autres endroits au fil de la lecture.
Vivement le prochain, maintenant que tu es gagnée par l'Afrique Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Juin 2008 à 09:32:56 Vivement le prochain, maintenant que tu es gagnée par l'Afrique Merci à tous pour vos compliments... Et j'espère que le prochain carnet africain sera pour dans pas trop longtemps... Maintenant je comprends mieux l'engouement de certaines personnes (je ne citerai pas de noms :P) pour ces régions !! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Juin 2008 à 09:38:42 Il ne reste plus qu'à repenser au KTP, à Sabi Sand et à y retourner ;) Bien vu : les deux endroits qui m'ont le plus marquée ;) ... Si je pouvais je sauterais tout de suite dans un avion pour Upington ou Hoedspruit... Mais je peux paaaaaaaas :'( ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Floflo le 17 Juin 2008 à 10:42:49 Ah ben c'est déjà fini :( on attend les photos maintenant ;)
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Laurent Renaud le 17 Juin 2008 à 19:00:23 Beau carnet Régine. (Y)
Je n'ai pas encore tout lu mais ce que j'ai lu et vu m'a beaucoup intéressé aussi, j'y retournerai dès que j'aurai un peu de temps. Merci pour le partage. Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Juin 2008 à 20:29:49 Beau carnet Régine. (Y) Merci :) Je n'ai pas encore tout lu mais ce que j'ai lu et vu m'a beaucoup intéressé aussi, j'y retournerai dès que j'aurai un peu de temps. C'est vrai qu'il y a de la lecture ... :-[ J'ai pris beaucoup de plaisir à le rédiger, et puis ça permet de tenir le coup entre deux voyages ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 17 Juin 2008 à 20:31:24 Ah ben c'est déjà fini :( on attend les photos maintenant ;) Ca vient... L'échantillon que vous avez vu dans le carnet est ce que j'ai plus ou moins réussi à trier jusqu'à présent... On n'a pas idée de ramener autant de photos ^-^ ! Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: gerenuk le 18 Juin 2008 à 00:53:53 Merci pour ce carnet, qui nous a permis de vous suivre pas à pas dans ce premier contact avec l'Afrique australe
J'attends avec impatience tes nombreuses photos dans les fils appropriés... Sans compter celles de Pierre ;) Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Marariver le 02 Octobre 2008 à 13:34:13 J'ai honte ! Eté assez chargé... Je termine à l'instant la lecture de ton passionnant carnet de voyage en AFS ! Vraiment eu un plaisir immense et encore félicitations pour ta prose et tes superbes photos ! Maintenant, faut que "je m'attaque" à tous les carnets de retard... :P
Titre: Re : Premiers pas en Afrique Posté par: Sawaddeekha le 02 Octobre 2008 à 15:19:07 J'ai honte ! Eté assez chargé... Je termine à l'instant la lecture de ton passionnant carnet de voyage en AFS ! Vraiment eu un plaisir immense et encore félicitations pour ta prose et tes superbes photos ! Merci pour tes compliments, je rougis là :-[ ... Maintenant, faut que "je m'attaque" à tous les carnets de retard... :P Moi aussi j'ai eu un été très chargé mais bientôt, trèèèèèès bientôt, j'aurai l'occasion de réaliser un nouveau carnet :P (pas sur l'Afrique mais avec un peu de chance il y aura de beaux zanimos !!) |