Tisserin minule - Ploceus luteolus - Little Weaver

[petit-robert]

Un tout petit tisserin tout mignon qui construit lui aussi de bien jolies maisons. Ethiopie, Ziway. 

1


2


3 - On voit que ce n'est pas la même maison. Ici madame démonte le nid d'un euplecte pour finir le sien la branche d'à côté 

[kukama]

Merci Robert, elles sont tout en gibesse et en beaute ! 

[francky4_]

Encore une belle image.

Tu sais pourquoi on l'appelle comme ça ?

F

[petit-robert]

J'imagine parce qu'il est petit ..... 

Ce tisserin fait 10cm de haut et les autres espèces font entre 13 et 15cm, c'est le plus petit ...... Tout comme l'épervier minule qui est l'épervier le plus petit de sa famille avec 10cm de moins que les autres (une vingtaine (23 pour être précis) de cm alors que les autres font en moyenne 30 à 40cm). Mais je n'ai jamais fait de latin ni de grec, des personnes érudites dans ce domaine pourraient peut être confirmer ou infirmer ce que j'écris. 

[ojeff]

Tout à fait vrai Petit-Robert !

On trouve également chez nous le Bécasseau minute (Calidiris minuta), l'un des plus petits Bécasseaux (14 cm comparé au Maubèche et Sanderling qui font 20 à 25 cm)
On a aussi le Bécasseau minuscule (Calidris minutilla) encore plus petit (12cm).
Et dans le langage courant : le minus (pour un petit enfant) ou les minimes...

Minute ou minule ou minuscule tout cela est tiré du latin minutus = petit ; dérivé de minus = moins

Le nom anglais va dans le même sens (Little Weaver). En revanche le latin s'intéresse à sa couleur (Luteolus = jaunâtre ; soit dit en passant ce n'est pas vraiment différenciateur pour un Tisserin)

et par association d'idée je suis allé voir dans Wikipedia le "Serpent minute" (même si on est là sur "minute" et non sur "minule")...qui contre toute attente confirme la définition:

"L'appellation serpent-minute est un nom vernaculaire qui rappelle, à tort, une légende totalement fausse désignant un serpent venimeux dont une morsure serait mortelle en quelques minutes. Largement alimentée par les frayeurs liées à ces animaux que l'on connaît peu, le grand public a, petit à petit, oublié l'origine pourtant très simple de ce terme. Minute, a entre autres pour origine le latin, veut en effet simplement dire « petit ». Le malentendu résulte aussi d'une mauvaise traduction de l'anglais : minute serpent signifie outre-manche "serpent minuscule". Cette appellation sert donc uniquement à décrire les serpents appartenant aux familles suivantes : Typhlopidae et Leptotyphlopidae, parfaitement inoffensifs et dont la taille adulte n'est que d'une dizaine de centimètres"

Jérôme

Un peu aidé par "L'Etymologie des noms d'oiseaux" de Cabard et Chauvet

[musungu]

Encore une bien jolie nouveauté, agrémentée d'explications bienvenues.
Merci à Robert et Jérôme.

Un peu aidé par "L'Etymologie des noms d'oiseaux" de Cabard et Chauvet

Et y trouve-t-on quelque-chose à propos de la Cocotte minute ? 

Là, je sors ...

[petit-robert]

Encore une bien jolie nouveauté, agrémentée d'explications bienvenues.
Merci à Robert et Jérôme.
Et y trouve-t-on quelque-chose à propos de la Cocotte minute ? 

Là, je sors ...

Oui c'est une poulette toute petite ! Excellent